учител oor Japannees

учител

/uˈtʃitɛl/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

先生

naamwoord
На учителят му беше приятно да разговаря с някои от завършилите ученици.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
en.wiktionary.org

教師

naamwoord
Той не е учител, а пък да не говорим за учен.
彼は教師ではない、まして学者などではない。
en.wiktionary.org

教員

naamwoord
ja
教育施設で在籍者に対して教育・保育を司る職にある者
Ако сте учител, превъзнасяте UNESCO, и т.н.
あるいは、皆さんが教員であれば、好きなものはユネスコなどですね。
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

インストラクター · イントラ · ティーチャ · ティーチャー · 先公 · 師 · 師匠 · 師家 · 師範 · 師資 · 指南役 · 指南番 · 指導員 · 教官 · 老師

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

учител за образи
字形トレーナー
учител за текст
テキスト トレーナー

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Илюстрациите в книгата „Учителят“ и текстът към тях са силно средство за поучаване
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の あ る 。jw2019 jw2019
Бил е учител в местно подготвително училище.
四阿 ( あずま や ) : 屋根 を 四方 に 葺き 降ろ し た 建物 、 東屋 造 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е истинското лице на безбожния им учител!
寛治 7 年 ( 1093 年 ) 分 の 一部 の 自筆 本 が 伝わ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новият завет: наръчник за учителя в Семинара — урок за изучаване у дома (Раздел 12)
そう だ ... ジミー を 殺せLDS LDS
Познаваш ли учител, когото можеш да насърчиш?
その 後 、 一部 は 明治 新 政府 に 帰順 し た 。jw2019 jw2019
Тя е отправена към цялото човечество от Онзи, Който е Пророк на пророците, Учител на учителите, Син Божий, Месията.
銭 文 の 変化 に よ る 手代わり が 存在 し 「 大字 」 、 「 小字 」 および 文字 の 太 い 「 肥字 」 が 知 ら れ る 。LDS LDS
Това щяло да бъде така поне в три отношения — броят години, през които щял да съществува храмът, също фактът, че един по–велик Учител щял да поучава в него, както и хората, които щели да се събират там, за да се покланят на Йехова.
この うち 奥州 合戦 、 和田 合戦 、 承久 の 乱 に つ い て は 、 ほぼ その 奉行 推定 出来 る 。jw2019 jw2019
Учителят приел обяснението му, приели го и няколко от неговите съученици, които се поинтересували от неговите основани на Библията вярвания.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Използване на въпроси от ръководството за учителя
また 玉鬘 戯れ る 父 の 姿 に 不審 を 抱 く の で あ っ た 。LDS LDS
Знаех, че не е нужно да гледам неподходящ откъс от филм само защото учителят ни го предлага.
1305 年 ( 嘉元 3 年 ) 4 月 23 日 、 得宗 被官 、 御 家人 が 当時 連署 で あ っ た 北条 時 村 を 「 仰 ト 号 シテ 夜討 」 し 、 殺害 。LDS LDS
Мъжете, които събирали данъка на двойната драхма, попитали Петър: „Вашият учител не плаща ли данъка на двойната драхма?“
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Учител: Какво получавате?
それって、私に対するやきもち?ted2019 ted2019
Тогава учителят отвърна: „Не мисля, че е така, но ще си поговорим по–късно.“
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
(Притчи 18:13) След като изслушаш учителя си, ще можеш да посочиш какво според тебе трябва да подобриш.
矢島 局 ( 徳川 家綱 の 乳母 で あ り 、 その 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Макар и да е натоварен сърдечен хирург, той незабавно си осигурява услугите на частен учител.
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」LDS LDS
В училище учителят може да сподели: „Децата не са научени да казват „извинете“.“
貞観 10 年 ( 868 年 ) 1 月 16 日 、 播磨 権 大目 に 任官 。jw2019 jw2019
Той беше най–добрият учител, когото някога съм имал!“ (Рейън, САЩ)
エスカレーター 無し 。jw2019 jw2019
(Йеремия 10:23) В действителност няма по–добре подготвен учител, специалист или съветник, който да ни научи на истината и да ни направи мъдри и щастливи.
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ た と い う 。jw2019 jw2019
Приветстваме ги и искаме да знаят, че очакваме с нетърпение да служим с тях в делото на Учителя.
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いLDS LDS
62 също и учители, за да апредседателстват над онези, които са в службата на учителя, по същия начин и за дяконите;
住民全員を高校に集めているLDS LDS
Кога съм почувствал/а Духът да ме насочва като учител?
御陵 は 三島 の 藍 の 御陵 な り ( 大阪 府 三島 郡 )LDS LDS
Съпругът е учител.
柳本 飛行 場 の 造成 が 進行 し た こと から 、 練習 隊 は 美保 飛行 場 を 明け渡 し て 柳本 に 転出 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основни подходи на преподаването и изучаването на Евангелието в ръководството за учителя
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだLDS LDS
Вашият учител ще прочита и коментира задачите и ще ви връща дневника за следващата седмица.
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのLDS LDS
Да разбера себе си, да разбера собствената си болка, собственото си отчуждаване, беше най-добрият ми учител.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.