barbó oor Tagalog

barbó

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

baba

[ babà ]
verb noun adverb
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’altra banda, «els egipcis de l’antiguitat eren l’única nació oriental que s’oposava a dur barba», afirma la Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, de McClintock i Strong.
Noong kalagitnaan ng 1961, nakipagpulong si Brother Pashkovskyi sa mga responsableng kapatid mula sa Poland at nagpaliwanag na may pagkakabaha-bahagi sa mga kapatid sa U.S.S.R.jw2019 jw2019
El millor de tot és que aquell metge era un dels clients d’una de les dues barberies que tenien els meus pares a Wichita!
Sa tingin mo ba na hindi ka narinig iyon dati?jw2019 jw2019
.ag és l'actual domini de primer nivell territorial (ccTLD) d'Antigua i Barbuda.
Ang “susi ng kalaliman.”WikiMatrix WikiMatrix
Aquest home escolta captivat l’orador, un senyor amb barba i cabell blanc, vestit amb un llarg abric negre.
Ang natatanging pangalang ito ay lumilitaw nang halos 7,000 ulit sa tinatawag na Matandang Tipan lamang.jw2019 jw2019
La Barbara, que viu al Canadà i té 74 anys, comenta: «Intento anar ben neta i arreglada.
5 Narito, tinuruan ko kayo ng mga tuntunin+ at mga hudisyal na pasiya,+ gaya ng iniutos sa akin ni Jehova na aking Diyos, upang gawin ninyo ang gayon sa gitna ng lupain na inyong paroroonanupang ariin.jw2019 jw2019
Barber, un germà que servia a la sucursal de Brooklyn, va fer un discurs a la ràdio que va exposar sense embuts l’origen impur d’aquesta celebració.
Nang sumulat ang apostol na si Pablo sa unang-siglong mga Kristiyano sa Colosas, binanggit niya na si Jesu-Kristo ay mayroon nang isang kaharian: ‘Iniligtas tayo ng Diyos mula sa awtoridad ng kadiliman at inilipat tayo sa kaharian ng Anak ng kaniyang pag-ibig.’—Col 1:13; ihambing ang Gaw 17:6, 7.jw2019 jw2019
Moltes molècules relacionades amb l'actina creen un extrem barbat lliure per la polimerització, tallant filaments preexistents i utilitzant-los com a centres de nucleació.
Anak ni Isacar.WikiMatrix WikiMatrix
Als Estats Units adornen les entrades a les barberies i perruqueries.
Mga kabataang lalaki, marahil ay narinig na ninyo noon na kayo ay isang “lahing hirang,” ibig sabihin pinili at inihanda kayo ng Diyos na pumarito sa lupa sa panahong ito para sa dakilang layunin.WikiMatrix WikiMatrix
Santa Bàrbara és un dels Catorze Sants Auxiliadors.
Manipis at babasaging ang lupa na gawa sa buhay na bagayWikiMatrix WikiMatrix
La barba accentua les galtes de la figura i els llavis finament esculpits que transmeten un mig somriure.
Pero napaka-guwapo mo talaga.WikiMatrix WikiMatrix
No tenia barba.
Ang tanging iniulat na pagtukoy ni Jesus kay Cesar ay nang ibigay niya ang simulaing: “Ibayad ninyo kay Cesar ang mga bagay na kay Cesar, ngunit sa Diyos ang mga bagay na sa Diyos.”WikiMatrix WikiMatrix
És apropiat que els germans portin barba?
Napakalaking enerhiya ang kailanganjw2019 jw2019
La imatge que tenim avui dia d’un avi simpàtic, amb barba blanca, galtones rosades i vestit de vermell prové d’un anunci nadalenc molt exitós que es va dissenyar per a una empresa de refrescos nord-americana el 1931.
Pagkatapos nito ay isinagawa ang iba pang mga ekspedisyon upang maglapat ng parusa para mapanatiling nasusupil ang mga lupain sa maburol na mga bansa na nakapalibot sa Asirya.jw2019 jw2019
La Barbara, que té 85 anys, explica: «A causa de la meva mala salut, em costa predicar regularment.
4 Ang mga Nefilim ay nasa lupa nang mga araw na iyon, at pagkatapos din niyaon, nang ang mga anak ng tunay na Diyos ay patuloy na sumiping sa mga anak na babae ng mga tao at ang mga ito ay manganak ng mga lalaki sa kanila, sila ang mga makapangyarihan noong sinauna, ang mga lalaking bantog.jw2019 jw2019
Després em vaig casar amb la Barbara, que també feia poc que s’havia batejat.
Buháy si Jehova, kung iningatan ninyo silang buháy ay hindi ko na sana kayo kailangang patayin.”jw2019 jw2019
El germà Barber, qui molts anys després formaria part del Consell Rector, va descriure aquesta escola com «un dels esdeveniments més rellevants de la història moderna del poble de Jehovà».
Nakinita niya kung gaano siya katapang at kalakas sa paghihikayat sa iba na sundin si Cristo.jw2019 jw2019
De vegades em desanimo molt al recordar la vida que portava abans, però la Barbara és un gran suport per a mi.
Pagkatapos, ang 500 lalaking nasa ilalim ng pangunguna ng mga pinunong ito ay sinandatahan ni Jehoiada ng mga kalasag at mga sandata mula sa templo at tinagubilinan niya silang magbantay sa palibot ni Jehoas sa seremonya ng koronasyon sa looban ng templo.jw2019 jw2019
Podem estar segurs que Jesús tenia cura de la seva barba i portava el cabell ben arreglat.
Kaagad na iniwan ni Hudas ang grupo.jw2019 jw2019
Mentre predicava casa per casa, va trobar un home de mitjana edat que tenia barba.
O kung tungkol saan ang kuwento. At kung sobra ang pagpipilit mo,jw2019 jw2019
Saint John's és la capital de l'Estat d'Antigua i Barbuda.
Halimbawa, isang kasangguni ng UBS sa India ang sumulat hinggil sa mangyayari kapag inalis ang pangalan ng Diyos mula sa mga edisyon kung saan ito dating lumilitaw.WikiMatrix WikiMatrix
Barber (assenyalat a la imatge de l’esquerra) va fer un impactant discurs a la ràdio sobre el Nadal.
(Os 1:1) Kabilang sa mga propeta ng yugtong iyon sina Amos, Isaias, at Mikas.—Am 1:1; Isa 1:1; Mik 1:1.jw2019 jw2019
O potser un home gran amb barba, vestit d’hàbit i amb un cartell que anuncia la fi del món?
538) Matatagpuan sa unang silid, na dakong Banal, ang isang ginintuang kandelero, ang ginintuang altar ng insenso, ang mesa ng tinapay na pantanghal, at mga ginintuang kagamitan; matatagpuan naman sa kaloob-loobang silid, na Kabanal-banalan, ang kaban ng tipan, na may dalawang ginintuang kerubin sa ibabaw.—Tingnan ang KABANAL-BANALAN; KABAN NG TIPAN.jw2019 jw2019
Un antic mural egipci mostra un barber treballant
Lahat tayo ay umaasa sa Tagapagligtas; walang maliligtas sa atin kung wala Siya.jw2019 jw2019
Què s’ha de tenir en compte a l’hora de decidir si portar barba o no?
Ngunit ang mga puno ng olibano, na dating sagana, ay kakaunti na ngayon doon.jw2019 jw2019
S’afaitaven només la barba?
Mula roon, isang suligi, gaya ng isang bato, ang humahagis nang napakabilis kapag binitiwan ang isang dulo ng strap.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.