podstatná jména
nouns
Podstatné jméno oor Engels
Podstatné jméno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Noun
Podstatné jméno má význam „zběhnutí, opuštění nebo vzpoura“.
The noun has the sense of “desertion, abandonment or rebellion.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
podstatné jméno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
noun
en
grammatical category (narrow sense)
Z toho jak slovo užívají jde zřejmě o podstatné jméno.
As with the other terms used by the Tamarian, this appears to be a proper noun.
substantive
en
A word that can be used to refer to a person, place, thing, quality, or idea; a part of speech. It can serve as the subject or object of a verb. For example, a table or a computer.
Všechny tyto ostatní jazykové verze mimoto používají podstatné jméno „přijímání“, a nikoliv sloveso „přijmout“ v přítomném čase.
Furthermore, all those other language versions use the substantive ‘admission’ and not the verb ‘to admit’ in the present tense.
collective noun
Nebo třeba hromadné podstatné jméno.
Or, you know, or a collective noun.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plurale tantum · noun substantive · naming word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to podstatný jméno.
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V němčině se např. všechna podstatná jména píší s velkým počátečním písmenem.
And I don' t want that to happenWikiMatrix WikiMatrix
Pochází z podstatného jména (chorégos), jež doslovně znamená „vedoucí sboru“.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
Hebrejské sloveso, které se používá nejčastěji, je na·chalʹ (podstatné jméno je na·chalahʹ).
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudjw2019 jw2019
Slovo kočka je podstatné jméno.
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V textu Jana 1:1 se dvakrát vyskytuje řecké podstatné jméno theos (bůh).
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
Předměty uctívání nebo oddanosti označuje podstatné jméno seʹba·sma.
Supervision of branches established in another Member Statejw2019 jw2019
22, 23. a) Co ukazuje, že je nesprávné překládat Boží jméno běžným podstatným jménem?
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
(Jan 1:42) „Kéfas“ je podstatné jméno obecné, které znamená „kámen“ nebo „skála“.
Until # July #: Ministero del Commercio con ljw2019 jw2019
Tento vložený člen v překladu upozorňuje na charakteristický rys nebo vlastnost podstatného jména.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!jw2019 jw2019
Řecký výraz pro podstatné jméno „vytrvalost“ (hypomoné) se vyskytuje více než třicetkrát.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchjw2019 jw2019
V biblické hebrejštině však rozhodně určitá abstraktní podstatná jména jsou.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
Pletla podstatná jména.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Jana 1:1 druhé podstatné jméno [theos], přísudek, stojí před slovesem — „a [theos] byl to Slovo“.
Don' t bother, I' il just have the capellinijw2019 jw2019
Podstatné jméno.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entity jsou označovány podstatnými jmény.
But get yourself a girl so you could settle downWikiMatrix WikiMatrix
Podstatné jméno ve svém druhém významu není zastaralé, a dokonce popisuje označení dne měsíce na hodinkách.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Heb. abstraktní podstatné jméno v mn. č. znamená „dozory“ a překládá se konkrétním označením „dozorce“.
But very little moneyjw2019 jw2019
Napsal jsem program, když do něj vložíme Zpověď, počítač přeloží všechna podstatná jména a slovesa, prostě všechno.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho jak slovo užívají jde zřejmě o podstatné jméno.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S podstatnými jmény mohou být také neoddělitelně spojena osobní zájmena.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointjw2019 jw2019
Ti, kteří byli ovlivněni němčinou, kapitalizovali všechna podstatná jména, zatímco ostatní používali velká písmena mnohem řidčeji.
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
19 Apoštolové ve své otázce i Ježíš ve své odpovědi mohli totiž použít právě ono podstatné jméno biʼah.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryjw2019 jw2019
" Děvka " je podstatné jméno
Maybe if I was stonedopensubtitles2 opensubtitles2
Znamená to, že jazyk může ovlivnit vaše smýšlení o čemkoli, co můžete pojmenovat podstatným jménem.
We have a situation!ted2019 ted2019
1328 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.