evropská legislativa oor Engels
evropská legislativa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hlasovala jsem pro tuto zprávu, protože evropská legislativa vyžaduje aktualizaci ve všech oblastech a zvláště v odvětví energetiky.
I wouldn' t want to lose itEuroparl8 Europarl8
Evropská legislativa a legislativa členských států se podrobně zabývá potenciálním ohrožením jednotlivých profesí a ukládá odpovídající bezpečnostní opatření.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Přizpůsobení platné evropské legislativě.
That' s what I was going to sayEurlex2019 Eurlex2019
kulturní otázky a socioekonomický dopad evropských politik a evropské legislativy.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení zásady hierarchie unijních právních předpisů ze strany evropské legislativy.
Because I have special powerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vnitrostátní legislativa by měla v rámci evropské legislativy zohlednit specifické okolnosti každého státu.
You is my main trainer nowEurLex-2 EurLex-2
Společná evropská legislativa nemá velký význam, pokud není některými členskými státy na vnitrostátní úrovni uplatňována.
Sometimes I don' t want herEuroparl8 Europarl8
Evropská legislativa a legislativa členských států se podrobně zabývá potenciálním ohrožením jednotlivých profesí a ukládá odpovídající bezpečnostní opatření
Don' t you talk down to me, Jimmy!oj4 oj4
Občany sužuje zbytečná administrativní zátěž, která v nich vyvolává odpor vůči přijímané evropské legislativě.
I' ve charted stars and they' re always constantEuroparl8 Europarl8
PRVKY IDENTIFIKÁTORU EVROPSKÉ LEGISLATIVY (ELI)
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
Výbor regionů přispívá k analýze územních dopadů evropské legislativy
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumEurLex-2 EurLex-2
To se především týká dopadů evropské legislativy na jejich životní a pracovní podmínky.
What, you have kids to support or something?EurLex-2 EurLex-2
Přes tyto výjimky je Lisabonská smlouva bezpochyby zřetelným pokrokem, pokud jde o účinnost a demokratickou legitimitu evropské legislativy.
I' il fucking kill younot-set not-set
modernizovat evropskou legislativu a zajistit její provádění;
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.EurLex-2 EurLex-2
Transpozice evropské legislativy do práva členských států
She had these little stubby wings.She could' ve glued' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
harmonizace evropské legislativy týkající se této problematiky;
Is Etienne leaving tomorrow?EurLex-2 EurLex-2
Všechny předložené projekty budou muset zohlednit evropskou legislativu v oblasti životního prostředí za účelem vytvoření udržitelného dopravního systému.
So I' m getting rid of you, you' re firednot-set not-set
Výbor má za to, že toto rozhodnutí má významný vliv na dosah evropské legislativy v oblasti půdy.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurLex-2 EurLex-2
Posílit evropskou legislativu v oblasti informovanosti a konzultace pracovníků (předložené návrhy usnesení
Now turn it overoj4 oj4
Jedna část jejich aktivit se týká provádění evropské legislativy.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Potřeba evropské legislativy na ochranu práv chodců
You know, it' s wanting a lifeEurLex-2 EurLex-2
Posílení evropské legislativy v oblasti informovanosti a konzultace pracovníků
How do Iget out of here?EurLex-2 EurLex-2
Následující PSURy budou podány v souladu s evropskou legislativou, pokud CHMP neurčí jinak
Do you have a permit?EMEA0.3 EMEA0.3
Před jejich ratifikací bylo nutné přenést jejich závazky do evropské legislativy.
That depends on how good a sailor you areEuroparl8 Europarl8
Předmět: Soulad některých modelů digitálních tachografů s evropskou legislativou
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
2914 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.