kvalifikovaný hodnotitel bezpečnosti
qualified security assessor
hodnotitel oor Engels
hodnotitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
evaluator
Postup v Litvě vyžaduje, aby obchodní plány analyzoval hodnotitel.
The procedure in Lithuania requires the evaluator to analyse the business plans.
rater
Vy si myslíte, že bych nebyl dobrý hodnotitel?
You don't think I'm gonna be a good rater myself?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodnotitelé dospěli k názoru, že akční plán eEurope 2005 byl významným faktorem, který pomohl udržet IKT v politickém programu v době, kdy zájem o jeho předmět ochaboval. Elektronická správa a elektronické zdravotnictví jsou dobrými příklady, na jejichž dosažení členské státy díky plánu eEurope pracují s vysokou podporou.
What' s wrong with that plate?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Přezkum projektu rozvojové pomoci EU nezávislými hodnotiteli
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
Dopisem z téhož dne sdělil revizní hodnotitel své rozhodnutí předsedovi SHV.
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
Kvalita a viditelnost jsou přesto silnou výhodou programu a hodnotitel se zmiňuje, že je třeba usilovat o potenciální kritický dopad programu a těžit z něj.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
Žalobce, úředník Komise, touto žalobou napadá svůj dílčí posudek o vývoji služebního postupu za období od 1. ledna 2003 do 21. srpna 2003, když se mimo jiné dovolává nesoudržnosti hodnocení hodnotitele a spoluhodnotitele, jakož i zjevně nesprávného posouzení.
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
Ačkoliv pro toto hodnocení byly k dispozici pouze zprávy za jeden rok, hodnotitelé vnímají výsledky turínského procesu pozitivně.
We always haveEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení může provádět pouze osoba, která je držitelem doložky hodnotitele.
exhales)Agent PierceEurLex-2 EurLex-2
Je proto vhodné stanovit povinnost vést záznamy o tom, která informace byla přezkoumána hodnotitelem s náležitými zkušenostmi, a dále stanovit podíl žádostí o registraci, u nichž má agentura provést kontrolu souladu.
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
Tento seznam není vyčerpávající a hodnotitel může v případě potřeby použít k ověření příslušného ukazatele i další prostředky.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEurLex-2 EurLex-2
Údaje hodnotitele lze považovat za hodnověrné, a to na základě předchozího nezávislého hodnocení víceletého programu (2001–2005) provedeného pro GŘ pro podniky a průmysl, v kterém se již v roce 2004 zmiňovalo, že program počátečního kapitálu evropských technologických zařízení dosahuje koeficientu pákového efektu 4,00.
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
Před uveřejněním zprávy ji hodnotitel konzultuje se subjektem, který zdravotnickou technologii vyvinul.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirnot-set not-set
Vnitrostátní dozorové orgány schvalují držitele licence, kteří jsou oprávnění působit jako zkoušející odborné způsobilosti či hodnotitelé odborné způsobilosti při místním a průběžném výcviku
Get outta here, Crockettoj4 oj4
Metodické pokyny s cílem podpořit členské státy a hodnotitele při plnění požadavků vztahujících se na systém monitorování a hodnocení, které zahrnují jeho různé složky, včetně metod hodnocení a přístupů k hodnocení, a poskytují podporu s ohledem na zvláštní záležitosti, jako je hodnocení strategie komunitně vedeného místního rozvoje.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
Jestliže v rámci systému hodnocení zavedeného Komisí zjistí smíšený hodnotící výbor zvláštní okolnosti, které mohou zpochybnit platnost nebo opodstatněnost původního posouzení hodnotitele nebo spolupodepisujícího úředníka, je revizní hodnotitel povinen vydat odůvodněné stanovisko, to znamená stanovisko, které obsahuje skutečnosti, jež dostatečně reagují na tyto zvláštní okolnosti a nemůže se této povinnosti zbavit tím, že učiní pouhý implicitní odkaz na původní odůvodnění hodnotící zprávy služebního postupu.
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu platí, že i když je spolupodepisující úředník příslušný vydat posudek o vývoji služebního postupu, s výhradou, že tento posudek nebude revizním hodnotitelem změněn, zůstává povinností orgánu oprávněného ke jmenování vyslovit se v každé fázi osvědčovacího řízení k přihláškám do osvědčovacího řízení.
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
·předchozí působení v pozici hodnotitele,
Am I quite clear?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud v jakékoli fázi přípravy návrhu zprávy o společné vědecké konzultaci má hodnotitel za to, že jsou zapotřebí další důkazy od subjektu zabývajícího se vývojem zdravotnických technologií, aby bylo možné zprávu dokončit, může požádat určenou podskupinu o pozastavení běhu lhůty stanovené pro přípravu zprávy a od uvedeného subjektu si vyžádat další důkazy.
Do you think this is what I want to be?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dostatečně odborně způsobilý hodnotitel posoudí odbornou způsobilost a výkonnost auditora systému EU ETS a vedoucího auditora systému EU ETS.
Glad to be hereEurlex2019 Eurlex2019
Podmínky zadání nezávislého hodnocení, včetně cílů, celkového rozsahu, požadavků na kvalifikaci nezávislého hodnotitele, metodiky a intervalů hodnocení, jsou stanoveny v příloze VI.
What is this, like a street racer or something, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
SVPD zveřejní souhrnnou zprávu a zápisy ze svých jednání o zprávách nezávislého hodnotitele.
There you are, my darlingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud relevantní politické nástroje nestanoví jinak, musí studii určenou k externí komunikaci přezkoumat minimálně jeden nezávislý a kvalifikovaný externí hodnotitel (nebo hodnoticí tým).
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
50 Kromě toho se žalobce ani nepokusil rozporovat argumenty Komise, podle kterých je cílem nové metody zajistit, aby při zkouškách v hodnotícím centru bylo se všemi uchazeči zacházeno rovnocenně a aby výsledky uvedených zkoušek nebyly zkreslovány kognitivními předsudky hodnotitelů, tedy kognitivními předsudky, jejichž existence byla vědecky prokázána a které nemůže odpovědná správa přehlížet.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
Hodnotitel poskytne návrh zprávy o společném klinickém hodnocení a souhrnné zprávy subjektu, který vyvinul zdravotnickou technologii k vyjádření .
May I ask your name?Eurlex2019 Eurlex2019
Další informace budou uvedeny v příručkách pro navrhovatele a v příručce pro hodnotitele
The redheadoj4 oj4
Hodnotitel společně se spoluhodnotitelem přihlédnou k připomínkám členů určené podskupiny a předloží konečnou verzi návrhu zprávy o společné vědecké konzultaci koordinační skupině.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.