misionář oor Engels
misionář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
missionary
en
person traveling to spread a religion
Později prožil dramatickou změnu srdce a sloužil jako mocný misionář.
He later went through a dramatic change of heart and served as a powerful missionary.
missioner
cs
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
V letech 1968 až 1970 sloužil jako misionář na plný úvazek v misii Argentina-sever.
From 1968 to 1970 he served full-time in the Argentina North Mission.
evangelist
Misionář z jedné velké církve, který se na nás zaměřil.
He's a megachurch Evangelist who's set his sights on us.
missionary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misionáři — Čím by měli být?
hear his ideas, his visions. write itjw2019 jw2019
Jsem ten misionář, který během prvních devíti měsíců v misijním poli nedostával dopisy od rodičů.
its complex, but not in a good wayLDS LDS
Misionáři, o nichž zde byla zmínka, uspokojivé odpovědi na tyto otázky našli, a můžete je najít i vy.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPjw2019 jw2019
Přestože misionáři z řad svědků se do politiky vůbec nezapojovali, byli brzy vyhoštěni i oni.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byjw2019 jw2019
Je pochopitelné, že mnozí Afričané jsou nyní vděčni za materiální prospěch, který jim misionáři zpřístupnili.
mission expensesjw2019 jw2019
Tento jazyk používá zvuky, jež se tvoří při výdechu a jsou přerušovány rázy, mnoho po sobě jdoucích samohlásek (až pět v jediném slovu) a velmi málo souhlásek, a to vše dohánělo misionáře na pokraj zoufalství.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itjw2019 jw2019
Krátké svědectví tohoto vystrašeného nového misionáře se něčím lišilo.
But... we created themLDS LDS
• Jakou práci vykonali misionáři a jiní bratři, kteří slouží v cizích zemích?
Come with mejw2019 jw2019
Například když se na Tahiti vylodili dva katoličtí misionáři, byli na příkaz vlivného bývalého protestantského misionáře z ostrova okamžitě deportováni.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
Již za dva měsíce vedli ti dva misionáři 41 domácích biblických studií.
But I' m so glad you' re backjw2019 jw2019
V další přípravě misionářů pomůže také 12týdenní kurz v misijním poli, který byl zaveden nedávno.
I just wanted to say I' m sorryLDS LDS
Pak náhle, jako blesk z čistého nebe, přišel od náčelníka tajné policie dopis datovaný 26. června 1986, v němž bylo uvedeno, že všichni misionáři musí z Konga odjet.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardjw2019 jw2019
President Ezra Taft Benson, tehdejší president Církve, naléhavě žádal všechny navrátivší se misionáře, aby brali vážně manželství a aby pro ně bylo v jejich životě hlavní prioritou.7 Po tomto zasedání jsem si uvědomoval, že jsem byl volán k pokání a že musím na základě prorokovy rady začít jednat.
I love... to handle babies... because Ilove my babiesLDS LDS
Ačkoliv Honorius vyslal k východoanglickým pohanům misionáře Felixe, zdá se, že většina iniciativy stála na straně východoanglického krále.
DEFINITION OF THE ROADWikiMatrix WikiMatrix
Do Církve vstoupil se svou rodinou, když do Prestonu v Anglii přišli první misionáři SPD.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLDS LDS
Dnes: Více než 50 000 misionářů
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!LDS LDS
Potřebujeme energické, přemýšlivé, zanícené misionáře, kteří vědí, jak naslouchat našeptávání Svatého Ducha a jak na to reagovat.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mLDS LDS
Tento materiál podněcuje mysl i srdce našich misionářů, neboť jim umožňuje vyučovat poselství s mocí a vydávat svědectví o Pánu Ježíši Kristu a o Jeho proroku Josephu Smithovi, aniž by přitom byli omezeni předepsaným dialogem.
It' s such a nice eveningLDS LDS
(Viz také Lodě/Čluny; Misionáři)
I didn' t mean thatjw2019 jw2019
Během celého Prorokova působení Pán Josephovi nařizoval, aby vysílal misionáře kázat „evangelium každému stvoření“. (NaS 68:8.)
Vacating his seat on Foreign RelationsLDS LDS
Jako mladý misionář jsem byl přidělen na malý ostrůvek s asi sedmi sty obyvateli v odlehlé části jižního Pacifiku.
I' il go get the carLDS LDS
Pak odešel do vedlejší místnosti a přinesl odtamtud obrázek misionářů s klobouky a s Knihou Mormonovou v ruce.
But they do not register as either man or machineLDS LDS
Drazí bratři a sestry, některé z vás na toto shromáždění pozvali misionáři Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů.
From where do you hail, Captain?LDS LDS
To zvláště platí o misionářích, kteří jdou do jiných zemí, aby tam lidem pomohli uplatňovat pravé křesťanství.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
Přestože došly protestní dopisy z celého světa, misionáři byli nuceni opustit zemi.
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.