misionáři oor Engels

misionáři

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

evangelists

naamwoordplural
Měli by být zaangažováni misionáři (propagátoři), kteří budou šířit informace a najímat malé a střední podniky k vývojovým příležitostem.
Evangelists (champions) should be engaged to spread the word and recruit SMEs to the development opportunity.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

missionaries

naamwoordplural
Misionáře neviděl, dokud se sám jedním nestal, protože v Nepálu žádní mladí misionáři neslouží.
He had never seen a missionary until he was one, because no young missionaries serve in Nepal.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misionáři — Čím by měli být?
No, I mean why are you locked up?jw2019 jw2019
Jsem ten misionář, který během prvních devíti měsíců v misijním poli nedostával dopisy od rodičů.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLDS LDS
Misionáři, o nichž zde byla zmínka, uspokojivé odpovědi na tyto otázky našli, a můžete je najít i vy.
Yeah, we got a male Native American deceasedjw2019 jw2019
Přestože misionáři z řad svědků se do politiky vůbec nezapojovali, byli brzy vyhoštěni i oni.
Don' t be alarmedjw2019 jw2019
Je pochopitelné, že mnozí Afričané jsou nyní vděčni za materiální prospěch, který jim misionáři zpřístupnili.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectjw2019 jw2019
Tento jazyk používá zvuky, jež se tvoří při výdechu a jsou přerušovány rázy, mnoho po sobě jdoucích samohlásek (až pět v jediném slovu) a velmi málo souhlásek, a to vše dohánělo misionáře na pokraj zoufalství.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articlejw2019 jw2019
Krátké svědectví tohoto vystrašeného nového misionáře se něčím lišilo.
I' m glad I could helpLDS LDS
• Jakou práci vykonali misionáři a jiní bratři, kteří slouží v cizích zemích?
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Například když se na Tahiti vylodili dva katoličtí misionáři, byli na příkaz vlivného bývalého protestantského misionáře z ostrova okamžitě deportováni.
Is this the Simmons residence?jw2019 jw2019
Již za dva měsíce vedli ti dva misionáři 41 domácích biblických studií.
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
V další přípravě misionářů pomůže také 12týdenní kurz v misijním poli, který byl zaveden nedávno.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLDS LDS
Pak náhle, jako blesk z čistého nebe, přišel od náčelníka tajné policie dopis datovaný 26. června 1986, v němž bylo uvedeno, že všichni misionáři musí z Konga odjet.
It" s just a samplejw2019 jw2019
President Ezra Taft Benson, tehdejší president Církve, naléhavě žádal všechny navrátivší se misionáře, aby brali vážně manželství a aby pro ně bylo v jejich životě hlavní prioritou.7 Po tomto zasedání jsem si uvědomoval, že jsem byl volán k pokání a že musím na základě prorokovy rady začít jednat.
Have some fuckin ' respectLDS LDS
Ačkoliv Honorius vyslal k východoanglickým pohanům misionáře Felixe, zdá se, že většina iniciativy stála na straně východoanglického krále.
Yes, yes, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Do Církve vstoupil se svou rodinou, když do Prestonu v Anglii přišli první misionáři SPD.
Yes. on all countsLDS LDS
Dnes: Více než 50 000 misionářů
For that everybody looks me?LDS LDS
Potřebujeme energické, přemýšlivé, zanícené misionáře, kteří vědí, jak naslouchat našeptávání Svatého Ducha a jak na to reagovat.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLDS LDS
Tento materiál podněcuje mysl i srdce našich misionářů, neboť jim umožňuje vyučovat poselství s mocí a vydávat svědectví o Pánu Ježíši Kristu a o Jeho proroku Josephu Smithovi, aniž by přitom byli omezeni předepsaným dialogem.
You should come for dinner on saturdayLDS LDS
(Viz také Lodě/Čluny; Misionáři)
It' s the stewjw2019 jw2019
Během celého Prorokova působení Pán Josephovi nařizoval, aby vysílal misionáře kázat „evangelium každému stvoření“. (NaS 68:8.)
I thought that that was amusing.That way?LDS LDS
Jako mladý misionář jsem byl přidělen na malý ostrůvek s asi sedmi sty obyvateli v odlehlé části jižního Pacifiku.
I don' t much like this conversation, ColonelLDS LDS
Pak odešel do vedlejší místnosti a přinesl odtamtud obrázek misionářů s klobouky a s Knihou Mormonovou v ruce.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLDS LDS
Drazí bratři a sestry, některé z vás na toto shromáždění pozvali misionáři Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLDS LDS
To zvláště platí o misionářích, kteří jdou do jiných zemí, aby tam lidem pomohli uplatňovat pravé křesťanství.
No, I' m safe where I am for the momentjw2019 jw2019
Přestože došly protestní dopisy z celého světa, misionáři byli nuceni opustit zemi.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.