křivá přísaha
perjury
přísaha oor Engels
přísaha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oath
cs
stvrzení závazku
Důkazem jsou přísahy a trestem za ty to zločiny je smrt.
All this is proven with oaths, and the punishment for these crimes is death.
swear
Jakákoliv přísaha složená na tyto náramky, musí být ctěna a dodržována.
Any oath that you swear on these rings must be honored and kept.
adjuration
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
swear in · swearing · vow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvé přísahy jsou bezcenné.
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám. Nemám nic společného s tím paděláním nebo čím.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo si na ně nestěžoval, ani je zatím neobvinil, že zradili přísahu.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou kecy, já to nebyl, přísahám.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, pane. Přísahám.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mt 26:59–61; Mr 14:56–59) Nakonec velekněz Ježíše zavázal přísahou a vyptával se ho, zda je Kristus, Boží Syn.
Lets talk more about the Spanish womanjw2019 jw2019
Přísahám, že odtud jsem dál nešel.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň to říkat a zavři tu svou hubu, nebo přísahám, že tě zabiju hned teď!
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám na Slunce...
Here comes Beer BarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám bohu, že tě střelím.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, že jsem viděl, jak se hýbe.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, že to napravím.Jistě že ano, miláčku. Vím, že uděláš cokoliv abys to udělal správně
It' s the generatoropensubtitles2 opensubtitles2
Jestliže k proceduře při skládání přísahy u soudu patří zvednutí ruky nebo položení ruky na Bibli, křesťan se může rozhodnout, že tak učiní.
I was six seconds fasterjw2019 jw2019
Může složit přísahu tady, Ale?
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, jestli otěhotníš než ti bude 30, nakopu ti prdel.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni: " Přísahám. "
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souhlasím, že jsou ty slogany otřepané, ale složila jsi bramborovou přísahu.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, kládu měl asi takhle!
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, přísahám.
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, že jsem zabil plukovníka Hohlbacka.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, že jsem žádnou nemiloval ani z poloviny tolik jako tebe.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph složil přísahu parlamentu, ale jeho otec cítil povinnost ke králi.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stonethis morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám, přinesl jsem mu míček a chtěl jsem mu ho jenom dát jako dárek!
This is from my mother' s gardenOpenSubtitles OpenSubtitles
Ten článek nebyl můj nápad, přísahám.
While the most obviousKWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.