Budete pokračovat s touto kampaní?
Are you going to continue with this campaign?
pokračovat (s) oor Engels
pokračovat (s)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
keep up
en
continue with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Základní výzvou bude pokračovat v procesu rozšiřování a dokončit jej
Does your hand hurt?- Yesoj4 oj4
Chcete pokračovat v zamítání?
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba pokračovat v diskusích o rozdílech v dokončených kritériích týkajících se výrobků v souvislosti s E. coli.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
V tomto proaktivním přístupu budeme pokračovat i podle nového rámce.
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
Dnes, gothamský miliardář Bruce Wayne šokoval finanční svět se svým plánem pokračovat v aktivním vedením Wayne Enterprises.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím pokračovat v otcově tradici.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodník s vaším postavením to pochopí a... když jste již zde, tak nyní můžeme pokračovat
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasopensubtitles2 opensubtitles2
Tyto konzultace mohou pokračovat v Radě pro spolupráci, pokud s tím strany souhlasí.
Now that we have taken care of our rat problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jsem rád, že můžu ohlásit, že výsledky praporčíka Crushera mu dovolují pokračovat ve studiu na Enterprise.
The last time i saw her in the clinicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bude se pokračovat v hodnocení provádění stávajících směrnic.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorEurLex-2 EurLex-2
Souběžně s ním bude s realizací aktuálních programů ve prospěch Řecka, Portugalska a Irska pokračovat i EFSF.
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
Budou pokračovat ve svém duchovním vývoji, dokud nedosáhnou cíle?
I failed at every relationship I' ve ever been injw2019 jw2019
Doporučuje proto pokračovat v práci skupiny odborníků zmíněné výše, aby byly prozkoumány podmínky a oprávnění pro přeshraniční operace.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
Přelíčení bude pokračovat zítra s dalším svědkem obžaloby.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom měli pokračovat.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technicky bychom měli pokračovat v pohybu.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete pokračovat.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
Řekněte ministru spravedlnosti, že jsem to prošla a můžeme pokračovat.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete tam přespat a zítra ráno pokračovat v cestě.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme pokračovat, musíme pokračovat.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovol mi pokračovat.
Oh right rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš v tom pokračovat!
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste odtud, můžete pokračovat dál do vesnice.
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. pokračovat v provádění reformy veřejné správy s cílem zvýšit profesionalitu a depolitizaci veřejné správy;
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997EurLex-2 EurLex-2
Budu pokračovat.
It' s probably hiding a double chinted2019 ted2019
71461 sinne gevind in 290 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.