seznámit se s
meet · take up with · to meet
seznámit s oor Engels
seznámit s
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, a teď se pojďte seznámit s naší matkou v plastové bublině.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale chtěl mne seznámit s dalším.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu se seznámit s Kelly ještě před vystoupením?
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci tě seznámit s mým starým prítelem.
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předložené dokumenty jsou dobrým začátkem, nyní je však nutné je maximálně propagovat a seznámit s nimi veřejnost.
Amyl nitrate is often available to heart patientsEuroparl8 Europarl8
Pojď se seznámit s holkami!
Just have to lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seznámit s vlastnostmi oleje z řepky a jeho nedávným vývojem
Suddenly he seeoj4 oj4
Drahý předsedo, drazí přátelé!Chci vás seznámit s naším projektem
He sleeps so well because he' s lovedopensubtitles2 opensubtitles2
Domnívám se, že je důležité nejprve se seznámit s příběhem Davida.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfQED QED
Seznámit s vlastnostmi oleje z řepky a jeho nedávným vývojem,
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Musíš se seznámit s šéfkuchařem.
We don' t servetheir kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se seznámit s ostatníma holkama?
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ho seznámit s bratry, dokud jsou bohatí.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nová šance se seznámit s mnohonárodnostní, ale v podstatě příjemnou trolí norskou společností.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobce se nemohl seznámit s důkazy podporujícími skutečnosti obsažení v rozhodnutí generálního sekretariátu.
I didn' t get the last nameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chci se seznámit s lidma, za které mám bojovat.Bohužel
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldopensubtitles2 opensubtitles2
Pojď se seznámit s Robertem.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, chci tě seznámit s pár lidmi.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto se musíte podrobně seznámit s celým areálem.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, možná bychom se měli seznámit s Lowellem a Jen.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo by to neoprávněné dokonce i seznámit s tím jakékoliv zastupitelstvo.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ano, měli byste ho seznámit s jeho právy.
We could even the oddsreal quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento soud se potřebuje seznámit s odůvodněním, aby byl plně schopen provést přezkum legality dotčeného vnitrostátního rozhodnutí(8).
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEuroParl2021 EuroParl2021
Nejdřív se musíš seznámit s mými prasátky.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra se máš seznámit s rodiči Nory!
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12530 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.