sobec oor Engels
sobec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
egoist
Ty jsi hroznej sobec a takoví se vždycky žení.
You are an egoist and egoists always get married.
meany
self-seeker
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
egotist · swellhead · selfish person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jste sobec a ohrozil jste můj život.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy musíte být trochu sobec.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážu být sobec, nechat se přemoct strachem a ztěžovat věci víc, než je třeba.
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mi vysvětli, v čem jsem sobec.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ho můžu mít rád i navzdory tomu, že je sobec a že se ho bojím?
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem sobec, ale napadlo mě, že bychom se mohli k tvým rodičům nastěhovat.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donutila jsi nás k tomu, protože jsi sobec.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owene, nebuď s tím takový sobec.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem mohla vědět, že je takový sobec.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsem trochu sobec.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel, musí se z tebe stát ještě větší sobec a sebestředná osoba, než jsi doposavaď byla.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsi byl sobec.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi spíš sobec.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jseš sobec.
To Mr Schulz, for example. I for onewould not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsi byl sobec.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dycky jsi byl sobec, ale to jsem chápal.
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsi ty takový sobec?
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jestli si myslí, že jen tak napochoduje do mého života tak je to bláznivý nezodpovědný sobec.
He not even really sure who he is anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne tak sobec Coyle!
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš sobec, Charley
lf there are other explanation for itopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi strašný sobec.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem sobec?
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je sobec?
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi sobec, kámo.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také homo economicus, racionálně jednající sobec, který vystupuje v modelech ekonomů, se stal nedávno terčem kritiky, protože až příliš často nevystihuje reálné chování jednotlivců.
You watched?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.