výše pojistného oor Engels
výše pojistného
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto nejsou relevantní při stanovení výše pojistného rizika, které se smlouvou převádí;
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
Stanovená výše spoluúčasti může přirozeně výrazným způsobem ovlivnit výdaje pojišťovací společnosti, a tím i výši pojistného.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
32 13 2 Hrubá výše pojistných plnění z pojistných událostí vzniklých v běžném účetním období
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!EurLex-2 EurLex-2
Podrobnější informace o cestovním pojištění, druhu a výši pojistného krytí naleznete v pojistných podmínkách zde .
Let' s hope soCommon crawl Common crawl
Hrubá výše pojistných plnění
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Proto nejsou relevantní při stanovení výše pojistného rizika, které se smlouvou převádí.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Výše pojistného krytí je stanovena ve vnitřních předpisech přijatých správní radou na návrh ředitele.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Toto pojištění je většinou krátkodobým jednoduchým produktem s nízkou výší pojistného.
You haven' t changed a bitnot-set not-set
Minimální výši pojistné částky upravuje vláda Republiky Slovinsko pomocí vyhlášky.)
I don' t get itEurlex2019 Eurlex2019
Bude výše pojistného, které je způsobilé pro podporu, omezena nějakým stropem?
He gave me some hope, was very literal, very specificeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výše pojistného krytí je stanovena ve vnitřních předpisech přijatých správní radou na návrh ředitele
She saw what was going on around heroj4 oj4
Výše pojistného na zdravotní pojištění, kterou lze od daně odečíst, nepřekročí 7,75 % vyměřovacího základu uvedeného pojistného.
I want to tell you my planEurLex-2 EurLex-2
iii) skutečnou výši pojistných škod ve srovnání s předchozími odhady (tj. škodný průběh).
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou pojistitelům uložit povinnost zmínit rovněž odpovídající výši pojistného.
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Tato proměnná se týká výše pojistného zaměstnance na sociální zabezpečení stanoveného zákonem nebo kolektivní smlouvou a strhávaného zaměstnavatelem.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Článek 38 směrnice Rady 91/674/EHS – hrubá výše pojistných plnění je zahrnuta v technické části výsledovky.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedEurLex-2 EurLex-2
Možnost vyžadovat, aby byla v příslušné smlouvě výslovně specifikována výše pojistného z titulu pojištění právní ochrany
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
BCT stanovil výši pojistného na základě obratu společnosti PIP na francouzském území.
Hello, my darlings!EuroParl2021 EuroParl2021
3090 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.