vroucně oor Engels
vroucně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dearly
Všechno ostatní v nebi a na zemi bylo stvořeno prostřednictvím tohoto vroucně milovaného prvorozeného Syna.
Everything else in heaven and on earth was created by means of that dearly loved firstborn Son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kornélius se vroucně modlil, a proto ho navštívil apoštol Petr
You' re up, Shanejw2019 jw2019
Japonsko, Čína a další exportně orientované východoasijské ekonomiky si opravdu vroucně přejí udržet hodnotu dolaru relativně vysoko a jejich centrální banky vložily do aktiv denominovaných v dolarech téměř 2 biliony dolarů.
Fabio, you look like you' re holding it inProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bál jsem se, abych ve zkoušce nepodlehl, a proto jsem se vroucně modlil a prosil nebeského Otce, aby mě posílil.
Schindler tells me you' ve written nothingjw2019 jw2019
Také vroucně pros Jehovu o pomoc prostřednictvím jeho svatého ducha. — Přísl. 4:23; Luk. 11:13; Gal. 5:22–24.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sjw2019 jw2019
11 Vroucná modlitba o Božího ducha a o jeho ovoce v podobě mírnosti nám pomůže pěstovat tuto vlastnost.
Being happy is an excellent goaljw2019 jw2019
Jehova nevyslýchá vždy naše modlitby nějakým dramatickým způsobem, ale prosíš-li vroucně a jednáš-li v souladu se svými modlitbami, poznáš jeho laskavé vedení. — Žalm 145:18.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybridor synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingjw2019 jw2019
Vroucné přátelství?
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří komentátoři naznačují, že Wilders, který se narodil a byl vychován jako katolík v provinčním holandském městečku, je podobně jako jeho muslimští nepřátelé vroucně věřící člověk, jehož žene kupředu cíl uchovat Evropu „židovsko-křesťanskou“.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingProjectSyndicate ProjectSyndicate
A zrakem pána svého, než se nadál, jsem prosil již; hned vlídně on mi kynul a svolil k tomu, oč jsem vroucně žádal.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
* Co znamená upřímně a vroucně se modlit?
Okay, see ya after schoolLDS LDS
Všechno ostatní v nebi a na zemi bylo stvořeno prostřednictvím tohoto vroucně milovaného prvorozeného Syna.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsjw2019 jw2019
V této zoufalé situaci psal členům Církve slova naplněná povzbuzením a pokojem: „Vroucně milovaní bratří, vesele čiňme všechny věci, jež leží v naší moci; a potom, kéž můžeme v klidu státi, s naprostou jistotou, abychom viděli spasení Boží, a jak rámě jeho bude zjeveno.” (NaS 123:17.)
The demon who put out the lights, called The BeastLDS LDS
(Hebrejcům 5:7; 12:2) Zvláště když se blížila jeho rozhodjící zkouška, považoval za nutné se opakovaně a vroucně modlit o sílu.
May I come closer?jw2019 jw2019
Jeruzalémský sbor se za Petra vroucně modlil.
There' s too much death around herjw2019 jw2019
KDYŽ věřící muži a ženy v minulosti nějak strádali, vroucně se modlili, aby je Bůh vedl.
In my cellar, I guessjw2019 jw2019
Když Petr použil tohoto slova, neřekl: „Milujte se navzájem ze srdce tím, že se budete přísně držet dobrých zásad“, ale řekl: „Milujte se navzájem vroucně ze srdce.“
Just skip down to the labsjw2019 jw2019
Ukázňujte vroucně v rámci láskyplného a starostlivého vztahu. — Kolosanům 3:21; 1. Tesaloničanům 2:7, 8; Hebrejcům 12:5–8.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *jw2019 jw2019
Modlíš se vroucně o jeho ‚příchod‘? — Římanům 8:22–25.
Let me tell you somethingjw2019 jw2019
Usilujte o něj skrze vroucnou modlitbu a spravedlivý život.
And I can' t do doomed again right nowLDS LDS
47 aPokoj, pokoj vám, pro víru vaši ve Vroucně Milovaného mého, který byl od založení světa.
i want to singLDS LDS
Pak bychom měli být hluboce zarmouceni a vroucně bychom se měli modlit o odpuštění.
I just can' t believe this is really happeningjw2019 jw2019
Vypadá vroucně a nadrženě.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakub 1:5, 6) Měli bychom se vroucně modlit s pevnou jistotou, že Jehova naše úpěnlivé prosby uslyší a také vyslyší — a to vhodným způsobem a ve vhodném čase.
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
A snad se vroucně modlíš k Jehovovi, aby takový vzrůst způsobil, a jsi hluboce přesvědčen, že má moc to udělat.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?jw2019 jw2019
9 K tomu, abys byla vroucně milovanou manželkou, je také potřebné, abys dobře pečovala o své odpovědnosti v domácnosti.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.