zvýšit o oor Engels
zvýšit o
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lze ji zvýšit o:
Walter sees me as a chip off my old manEurLex-2 EurLex-2
Cena by se neměla zvýšit o více než 10 % celkové ceny souborných služeb.
Speaking of which?not-set not-set
Je-li použita pevná takeláž, pevnosti v tahu uvedené v tabulce je nutno zvýšit o 30 %.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurLex-2 EurLex-2
Je třeba zvýšit o nich povědomí.
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
Má-li být tento cíl dosažen, zaměstnanost v EU se bude muset zvýšit o 17,6 milionů pracovních míst.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b)of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Strop pro prováděcí fázi by se měl zvýšit o každou částku zbývající po provedení strategické fáze.
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
Pokud maximální kombinovaná podpora nepřekročí 90 %, mohou se výše uvedené míry podpory zvýšit o 20 procentních bodů pro:
Starbuck) Copy that, Apollonot-set not-set
119) Míru podpory lze zvýšit o 15 procentních bodů, nejvýše však do maximální míry podpory ve výši 80 %.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEurLex-2 EurLex-2
Příslušný roční množstevní limit lze zvýšit o následující dodatečná množství (v tunách):
I know these suitesEurLex-2 EurLex-2
Zvýšit o tři
Orthodonticsopensubtitles2 opensubtitles2
77) Míru podpory lze zvýšit o nejvýše 10 procentních bodů.(
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
Míru podpory lze zvýšit o # procentních bodů, nejvýše však do maximální míry podpory ve výši # %
So, what are you doing tonight?oj4 oj4
Z důvodu očekávané míry nepoužitelnosti vzorků se může rozsah odběru vzorků zvýšit o 10 % v každé skupině.
She knew.She was-- She gave me this lookEurLex-2 EurLex-2
Z toho důvodu je třeba pokutu pro každého producenta zvýšit o # %
Yeah, takes after his old manoj4 oj4
Pokud se odštěpí cyklopentenylový kruh, každá se může zvýšit o 18 daltonů.
Refusal by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Intenzitu podpory lze zvýšit o 10 procentních bodů za předpokladu, že jsou splněny všechny tyto podmínky:
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
Červený, zvýšit o 3%.
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se odštěpí cyklopentenylový kruh, může se každá zvýšit o 18 daltonů.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho by se výchozí částka pokuty měla za každý celý rok protiprávního jednání zvýšit o 10 %.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Je-li však průměr válců menší než # mm, může se tlak v pneumatikách zvýšit o # % až # %
Well, I' m not going to do lose more timeeurlex eurlex
V případě vzdělávání znevýhodněných osob se míra podpory pro všeobecné i specifické vzdělávání může zvýšit o dalších 10 %
My cell mate would say she did her time for getting caughtEurLex-2 EurLex-2
14224 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.