lidský oor Japannees
lidský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
人
Jaké postavení měl z lidského pohledu Mojžíš ve srovnání s faraonem?
ファラオの前に出たモーセを見て,信仰のない人たちはどう思ったかもしれませんか。
ひと
ja
語義1
hito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry Fairfield Osborn napsal: „Podle mého názoru je lidský mozek nejpodivuhodnějším a nejtajemnějším předmětem v celém vesmíru.“
何のこと言ってるんだ?jw2019 jw2019
V průběhu lidských dějin jen málo lidí mělo takové prostředky, jaké měl k dispozici král Šalomoun.
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Ve „Strážné věži“ 13 a 14, 1973, vyšla řada článků o lidském svědomí a jeho úloze jako „svědka“.
そこいらじゅ水浸しだものなjw2019 jw2019
Nabádá nás, abychom upřeli svou naději a důvěru k lidským snahám o vytvoření míru, když všechny důkazy svědčí o tom, že člověk toho není schopen?
長命 で 、 百 歳 や 九十 、 八十 歳 の 者 も い る 。jw2019 jw2019
Jak to vyjádřil jeden znalec Bible, lidská ‚mysl je přikláněna k víře působením od Boha‘.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。jw2019 jw2019
A mnoho lidí se domnívá, že utrpení bude vždy součástí lidského života.
歯を治したほうが良さそうだjw2019 jw2019
Nejpřekvapivější je, že Boží autoritu popírá duchovenstvo křesťanstva, které nahradilo čisté biblické pravdy lidskými tradicemi.
この コマンド に より 、 選択 し た テキスト または カーソル が 合っ て いる 単語 に 取り消し 線 が 付き ます 。jw2019 jw2019
19 Prostřednictvím svého Syna Jehova přikázal, aby v čase konce jeho služebníci po celém světě oznamovali, že jediným prostředkem k odstranění lidského utrpení je vláda Království.
あの男には生きていてほしかったよjw2019 jw2019
(Izajáš 56:6, 7) Prostřednictvím služby Ježíše Krista a jeho 144 000 spolukněží budou na konci tisíce let všichni věrní přivedeni k lidské dokonalosti.
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。jw2019 jw2019
Každá smrtelná osoba potřebuje božskou milost kvůli Adamovu pádu a také kvůli lidským slabostem.“ (Průvodce k písmům, „Milost“, scriptures.lds.org.)
ミッションが完了したら払う グッドラックLDS LDS
(Job 22:29) Je pravda, že z vysoké hory nebo z okýnka letadla se lidská činnost může zdát nevýznamná.
質問には正直に答えるつもりだったがjw2019 jw2019
Ježíš stanoví vzhledem k lidským vztahům zásadu, kterou dvojice často k vlastní škodě přehlížejí nebo zanedbávají.
彼女なしでは 生きられないjw2019 jw2019
Představte si, jak nesmírně náročným úkolem tedy je úsilí prodloužit lidský život pomocí biologických prostředků.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Časopis dodává, že uváděná čísla „pravděpodobně podhodnocují skutečný počet úmrtí osob nakažených HIV [virem lidské imunodeficience]“.
やめて! 私の赤ん坊が お願いです!jw2019 jw2019
Tyto znetvořené obludy ale existovaly pouze v bujné lidské fantazii.
何だ ? -あの 医者 は 誤診 よjw2019 jw2019
b) Čím Bůh korunuje záchranu lidského rodu působením svého království?
寛仁 四 年 ( 1020 年 ) より 以前 に 相模 守 大江 公資 に 娶 ら れ 、 相模 の 女房 名 で 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
To, že máme schopnost uvažovat o budoucnosti, jen odpovídá výroku, že Stvořitel vložil „věčnost do lidské mysli“.
己巳 の 年 の 八 月 九日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Kristus Ježíš obětoval svůj lidský život, a tím se stal Božím ‚Hlavním zprostředkovatelem‘ života a záchrany (Sk 3:15; Heb 2:10) a jeho prostřednictvím je zajištěno to, že smrt bude zrušena.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?jw2019 jw2019
9 Můžeme být z tohoto špatného stavu osvobozeni lidským úsilím?
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lidské zákony je potřeba doplňovat a upravovat, ale Jehovovy zákony a předpisy jsou vždy spolehlivé.
鋳造 時期 は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) 頃 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Pozoruhodně lidské rysy.
口笛 吹いて口笛 吹いてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadruhé věříme, že je třeba postupovat v souladu s lidskou přirozeností.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Co však o budoucnosti lidských politických vlád a samotného OSN říká biblické proroctví?
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。jw2019 jw2019
Právě teď je v rukou lidské koalice.
手を洗う必要はないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informace o biologii ptáků a o jejich chování navíc pomáhají chránit naše zdraví, protože ptáci mohou přenášet lidské choroby, jako například encefalitidu a lymeskou boreliózu.
891 年 ( 寛平 3 ) 3 月 9 日 、 文章 博士 に 遷任 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.