Silvestrovské oslavy
大晦日
oslava oor Japannees
oslava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
祝賀
Byl tady na oslavě společně s dalšími zaměstnanci.
他 の 従業 員 と 一緒 に 祝賀 会 に 参加 し て い ま し た
お祝い
Vysvětlete, že mnoho lidí si při oslavách narozenin dává dárky.
多くの人は誕生日のお祝いとしてプレゼントを贈ることを説明します。
慶祝
パーティー
Dnes večer přijdu na tvojí oslavu.
私は今晩あなたのパーティーに行きます。
コンパ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto — a jelikož je s vánocemi spojeno mnoho pohanských zvyků — nepřipojují se dnes mnozí lidé k těmto oslavám.
かか や く 藤壺 - 道長 の 長女 藤原 彰子 が 一条 天皇 の 中宮 と な る 。jw2019 jw2019
8 Ezekjáš pozval obyvatele Judy a Izraele na velkou oslavu Pasachu, po které následoval sedmidenní Svátek nekvašených chlebů.
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Do Jeruzaléma putuje ke každoroční oslavě Pasachu také mnoho jiných lidí.
冷泉 院 は 大喜び だ が かえって 周囲 の 者 たち から 嫉妬 を 買 い 、 気 苦労 から 大君 は 里 下がり する こと が 多 く な る 。jw2019 jw2019
Některým lidem zřejmě nezáleží na náboženském obsahu Vánoc, ale spíše vítají příležitost k oslavě.“
いつ地球に帰れるのやらjw2019 jw2019
V celé Bibli není řečeno nic o oslavě Ježíšových narozenin.
こらッ!! いったいどこに行ってたの!ハリー... 久しぶり! また会えて嬉しいわjw2019 jw2019
Církve křesťanstva měly na takové pohanské oslavy pramalý vliv.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
3 Uvědomíme-li si, jaké výrazné charakteristické rysy byly připojeny k oslavě svátku chýší, oceníme některé vhodné poznámky, které pronesl Ježíš Kristus v souvislosti s ním.
君達のような人たちは、jw2019 jw2019
„Kdo se tě, Jehovo, nebude skutečně bát a oslavovat tvé jméno, protože ty sám jsi věrně oddaný?“ (ZJEVENÍ 15:4)
よし タムナスさんだなjw2019 jw2019
(Sd 5:7) Oslavovat vítězství písní a tancem bylo zvykem žen.
「 直江 版 文選 」 、 「 要法 寺 版 文選 」 と も い う 。jw2019 jw2019
(Poté, co studenti odpovědí, dokončete větu na tabuli tak, aby vyjadřovala tuto pravdu: Den sabatu můžeme světit tím, že budeme oslavovat Boha a činit dobré skutky.)
新しい ドキュメント の 場合 、 あるいは 開い た 既存 の ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 閉じる 前 に 、 ドキュメント を 保存 する か どう か を 自動的 に 質問 し て き ます 。LDS LDS
20 Měli bychom být rozhodnuti oslavovat Boha tím, že se budeme chovat v souladu s jeho důstojností.
正太郎 も 磯良 の こと を よく 思 っ て い た 。jw2019 jw2019
Izraelité měli jíst hořké byliny spolu s pečeným beránkem a nekvašeným chlebem večer při Pasachu (2Mo 12:8) a toto opatření platilo pro všechny další oslavy Pasach.
『 難波 吉士 男 人 書 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 )jw2019 jw2019
Příští den oznámila třídě, že už ji nebude zapojovat do žádných oslav svátků, protože s některými z těchto svátků sama nesouhlasí.
『 日本 書紀 』 の よう な 勅撰 の 正史 で は な い 。jw2019 jw2019
První byla oslava narozenin egyptského faraóna.
しかし ながら 、 途中 山口 市 で 萩藩 の 役人 に 押し止め られ 、 失敗 し た 。jw2019 jw2019
Dělá to tak, že naléhá na svého syna, aby se účastnil nekřesťanských prázdninových oslav.
その ため 、 本来 連歌 と し て の 俳諧 は 、 近代 以降 の 俳句 と 評価 の 視点 が 異な る 。jw2019 jw2019
Jehova je ve skutečnosti tak výjimečný ve své věrné oddanosti, že Zjevení 15:4 říká: „Kdo se tě, Jehovo, nebude skutečně bát a oslavovat tvé jméno, protože ty sám jsi věrně oddaný?“
1 月 11 日 、 讃岐 権守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Pravda o populárních oslavách
紫野 - 応徳 3 年 1086 年 白河 天皇 が 退位 。jw2019 jw2019
Totéž se dá říci o zvycích při oslavách Nového roku.
女 戸主 が 婚姻 し て 他家 に 入 る に は 、 隠居 する か 、 で な けれ ば 廃家 する ほか な かっ た 。jw2019 jw2019
Tato oslava měla také sloužit „jako znamení na tvé ruce a jako památka mezi tvýma očima“ a jako „náčelní páska mezi tvýma očima“. (2Mo 13:9, 14–16)
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
11 Brzy nadešel Pasach roku 33 n. l. a k jeho oslavě se Ježíš soukromě sešel se svými apoštoly.
パキストンは拘留中であるものの 彼が残したものは影響を与え続けてるjw2019 jw2019
Jeden z těchto dokumentů obsahoval perský královský rozkaz týkající se oslavy pasach v židovské kolonii v Egyptě.
890 年 ( 寛平 2 ) 1 月 28 日 、 図書 頭 に 転任 。jw2019 jw2019
Jehova mu okamžitě odpověděl: „Oslavil jsem je a opět je oslavím.“
大 日本 根子 彦 国 牽 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ く に くる の すめらみこと ) 孝元 天皇jw2019 jw2019
V době méně dávné časopis The Christian Century v jednom článku o velikonocích napsal: ‚Raní křesťané začali oslavovat vzkříšení ve druhém století.‘
寛治 7 年 ( 1093 年 ) 分 の 一部 の 自筆 本 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
„Naši muslimští přátelé nás také zvali na oslavy zásnub, na svatby a na další rodinné události.“
どんなやつらなんですか?LDS LDS
Praví Kristovi následovníci jednají v každé oblasti svého života podle Boží vůle. Ta ovlivňuje jejich postoj k penězům, zaměstnání, zábavě, světským zvykům a oslavám, k manželskému partnerovi a jiným lidem.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.