příběh oor Japannees

příběh

/pr̝̊iːbjɛx/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

物語

naamwoord
Vzpomínám si, že jsem ten příběh už jednou slyšel.
その物語を一度聞いた覚えがあります。
en.wiktionary.org

ストーリー

naamwoord
Producenta by tedy mohl zaujmout příběh, který oslovuje mladé lidi.
ですから,プロデューサーは若者の心をつかむストーリーに引かれるかもしれません。
en.wiktionary.org

小説

naamwoord
Než jste odjel od Japonska, Viděl jsem Vás psát příběh.
日本 に 行 く 前 は 小説 を 書 い て い た ん で す ね ?
en.wiktionary.org

話し

naamwoord
Ať jedno dítě část příběhu, která odpovídá na danou otázku, převypráví.
一人の子供に,質問の答えとなっている部分をもう一度話してもらいます。
en.wiktionary.org
ものがたり, monogatari

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A příběhy jsou klíčové.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。ted2019 ted2019
Tento životní příběh zůstane navždy v mém srdci a bude mi pomáhat lépe zvládat problémy, které nastanou v budoucnosti.
男性 の 惨殺 後 、 村人 たち は 沖縄 県 警察 部 に 「 内法 に 基づ く 取り調べ の 結果 、 犯人 が 絶命 し た 」 と 平然 と 届け出 た 。jw2019 jw2019
Přečtěte si kreslené biblické příběhy.
小倉 人 一 首 に も 和歌 が 取 ら れ い る 。jw2019 jw2019
Požádejte jednoho studenta, aby v navazujícím příběhu v Markovi 9:16–24 četl slova Spasitele, a druhého, aby četl slova otce (tyto role byste mohli dvěma studentům přidělit před začátkem hodiny a vyzvat je, aby si text našli).
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。LDS LDS
Jeho příběh není smyšlenka ani fantazie ani legenda!
和泉 式部 ( いずみ しき ぶ 、 生没年 不詳 ) は 平安 時代 中期 の 歌人 。jw2019 jw2019
Jeden plán mám, ale abych vám o něm mohl povědět, musím vám nejprve vyprávět příběh, od kterého se to víceméně odvíjí.
基本 的 に 全編 に わた っ て 仮名 を 附 さ れ て お り 、 文藝 性 が 豊か で あ る と 説 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Posluchači byli povzbuzeni, aby Bibli četli pozorně, aby si vyhrazovali čas na to, že si budou představovat příběhy, o kterých se v biblické zprávě píše, a aby myšlenky, které se při čtení dozvědí, spojovali s tím, co už znají.
黙り なさい-そっち も だjw2019 jw2019
Co se o Jehovovi dozvídáme z Jonášova příběhu?
いつか分かる - 注文したのは━━jw2019 jw2019
Tato představení nebyla jen oslavováním mytických bohů, ale také se tam vyprávěly příběhy.
続 日本 紀 に あ る 日本 書紀 の 完成 記事 に は 「 紀 卅 卷 系 圖 一 卷 と あ jw2019 jw2019
Chcete-li se přihlásit k odběru kanálu při sledování příběhu, klikněte ve videu na tlačítko Odebírat.
続行中です もう少しお待ちいただけますか?support.google support.google
Chtěl jsem jen vyprávět své příběhy.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jak je pravda uvedená ve Skutcích 1:24 ilustrována v tomto příběhu popisujícím povolávání novodobého apoštola?
そこに行ったらあなたは死ぬわLDS LDS
Seznam pak použijte k připomenutí linie příběhu z Mosiáše 19–20.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 た 。LDS LDS
„Mnoho generací dospívajících vyzbrojených kapesními svítilnami hltalo své oblíbené příběhy pod pokrývkou. Tím tito mladí lidé položili základy nejen pro své literární vzdělání, ale i pro krátkozrakost,“ uvádí bulletin.
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...jw2019 jw2019
Sméagolův život je smutný příběh.
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Životní příběh Chci Vám poděkovat za všechny články, ale nejvíc se mi vždycky líbí životní příběhy.
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Samozřejmě Eganin příběh, stejně jako všechno na Twitteru bylo možno vnímat různými způsoby.
わかりました 何とかしましょうted2019 ted2019
Příběh Addie Článek „Addie našla odpověď pozdě, ale ne příliš pozdě“ (22. července 1994) byl prostě skvělý!
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 て い た 北条 時政 と 後妻 牧 方 鍾愛 の 子 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。jw2019 jw2019
Mnoho takových komentářů a příběhů bylo zaznamenáno v obsáhlých spisech souhrnně nazývaných Midraš.
郵便 制度 は 1875 年 1 に は 為替 制度 ( 郵便 為替 ) 、 5 月 に は 貯金 業務 ( 郵便 貯金 ) を 加え て その 重要 性 は 高ま っ て い っ た 。jw2019 jw2019
3 Životní příběh: Jsem vděčný za moudré lidi, které jsem poznal
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者 。jw2019 jw2019
Víra v nás samé, jistota, že když nás někdo popostrčí, každý z nás může na světě dokázat úžasné věci, to je to, co naše příběhy mění v příběhy o lásce a v náš společný příběh v jeden jediný, který probouzí a zachovává naději a dobro pro nás všechny.
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。ted2019 ted2019
Příběh začíná v období hladomoru v Izraeli.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Co se učíme z příběhu o Jeftovi a jeho dceři a jak je můžeme napodobovat?
丁卯 の 年 の 八 月 五 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Každá z vás má svůj jedinečný životní příběh i těžkosti.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだLDS LDS
Nejoblíbenější jsou kuchařky, potom detektivky nebo napínavé příběhy, milostné romány a krásná literatura 20. století.
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.