vést oor Japannees
vést
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
導く
Důvěřujte Boží moci a nechte se jí vést.
皆さんを導く神の力を信頼してください。
みちびく, michibiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Překladatelé by se tedy dnes měli dát vést tím, jak křesťané v prvním století používali výrazu theos.
彼女はよくいろんな人を 楽しませてくれたんですよjw2019 jw2019
3. Proč je důležité vést zájemce k organizaci?
どこへでも行けますが 乗り心地は保障できませんjw2019 jw2019
Tato historie změn vám může pomoci lépe pochopit, které události mohly vést ke změnám ve výkonu kampaní.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。support.google support.google
Nepříznivé okolnosti a utrpení mohou vést k tomu, že člověk ztratí duchovní vyrovnanost.
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
V Naší službě Království na červen 1987 byl článek „Připravovat se na domácí biblická studia a vést je“.
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kalvín trval na tom, že křesťané musí vést svatý a ctnostný život, zdržovat se nejen hříchu, ale i požitků a lehkovážnosti.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nemůžeme se dát prostě vést svými vlastními měřítky a potom očekávat, že zůstaneme naživu.
ステュー 誰も傷つけないわjw2019 jw2019
Vyrovnanost je pro každého člověka bezpodmínečně nutná a volný čas by nám měl pomoci vést vyrovnaný život a být vyrovnaným člověkem.
同様 の 制度 は 六波羅 府 や 鎮西 府 で も 採用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Staré itineráře z pátého až devátého století, jejichž účelem bylo vést návštěvníky ke slavným hrobům, byly vzácným vodítkem pro učence, kteří v sedmnáctém a později v devatenáctém století začali hledat, identifikovat a zkoumat hřbitovy skryté pod sutí a vegetací.
戻ってこなかったんだ。jw2019 jw2019
[2] (9. odstavec) Vynikající doporučení k tomu, jak vést rozhovory, najdeš v knize Využívej vzdělávání v teokratické škole na stranách 62–64.
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 の 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Na straně 10 se říká: „Pochopení názoru druhého může vést ke smysluplnější výměně myšlenek a rozhovoru mezi lidmi různé víry.“
君を解放するのは難しいかもしれんjw2019 jw2019
Nepříjemné střetnutí s někým, kdo je odlišné rasy, může člověka vést k závěru, že všichni příslušníci této rasy jsou nepříjemní či bigotní.
矛 は 槍 の よう な 長柄 武器 で あ る が 、 柄 と の 接合 部 は 袋穂 と よ ば れ 、 ここ に 柄 を 差し込 む 。jw2019 jw2019
Jakého druhu jsou názory víry a zvyklosti, které mohou vést k takovému pronásledování?
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよjw2019 jw2019
Můžete jednoduše říci: „Udělal jsem chybu, když jsem s rozhovorem o těchto záležitostech vyčkával tak dlouho. Ale tolik si přeji, abys mohl vést ten nejlepší možný život, že to prostě musím zkusit teď.“
大丈夫か?- 大丈夫だと思う。jw2019 jw2019
Jak bys mohl s pomocí této brožury vést biblické studium?
マホーンは薬中毒者だ。jw2019 jw2019
(b) K jakému závěru by nás měly vést Izajášovy působivé popisy?
どうして私が会社を潰すと思うんだ?jw2019 jw2019
(Amos 3:2) Tato slova by nás měla vést k zamyšlení, protože i my jsme byli osvobozeni z otroctví v novodobém Egyptě, tedy v nynějším ničemném systému věcí.
テキスト ボックス に 線 の 終点 の 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Modlitba vás může formovat a vést.
パパ は 沢山 持っ てる からjw2019 jw2019
Podobně jsme i my ochotni dát se vést v první řadě Božím slovem, a ne chronologií, jež je založena v podstatě na světských údajích, které odporují Bibli.
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわjw2019 jw2019
Výsledkem je, že jako celek má rada starších všechny dobré vlastnosti, které jsou nezbytné k tomu, aby mohli sbor dobře vést.
御陵 は 伊邪 ( いざ ) 河 の 坂 の 上 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
V prvních dnech po našem příjezdu jsem začal vést shromáždění.
それを教えられるのは 一人だけだjw2019 jw2019
Díky němu mohou lidé s podobnými problémy znovu vést příjemný život.
小野 妹子 ら の ヤマト 王権 の 者 は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 さ せ て もら っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
7:18–21) Kromě toho jsou však ještě velmi účinné a vlivné síly, jež by nás mohly vést k vytvoření nesprávného postoje a mohly by nás přimět k tomu, abychom přestali kázat Boží království.
納払 明細 帳 ( おさめ ばらい めい さいちょう ) は 、 江戸 時代 に 代官 所 から 江戸 幕府 勘定 所 に 対 し て 毎年 進達 する 帳簿 の 1 つ 。jw2019 jw2019
* Jak poznáme osoby, které mají v naší obci pravomoc vést?
養和 年間 ( 1181 ~ 1182 ) の 頃、 二 年間 に わた っ て 飢饉 が あ り 、 諸国 の 農民 で 逃散 する 者 が 多 かっ た 。LDS LDS
(Job 36:22; Žalm 71:17; Izajáš 54:13) Ano, bohulibé ukázňování, které je udíleno s cílem vést dotyčného k nápravě, je vždy doprovázeno láskou a trpělivostí.
本格 的 な 軍船 の 登場 は 室町 時代 中期 以降 の こと で あ り 、 安宅 船 など の 軍船 が あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.