trest oor Oekraïens

trest

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

покарання

[ покара́ння ]
onsydig
Proč můžeme říct, že ukázňování zahrnuje poučení i trest?
Чому можна сказати, що повчання включає в себе навчання і покарання?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

кара

[ ка́ра ]
vroulike
Proto bylo ještě naléhavější, aby Jehova vykonal trest.
Це було ще важніше Єгові стягнути кару на них.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

розправа

[ розпра́ва ]
naamwoord
Aby unikl trestu, uprchl pak se svými syny do hor.
Щоб уникнути розправи, він зі своїми синами втік до гірської місцевості.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trest smrti
Смертна кара
soudní stanovení trestu
Вирок
tělesný trest
тілесні покарання
trest smrti
смертна кара

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle W. Sarganta je jedním z příkladů vliv kázání o náboženské obrodě a vyhrožování pekelným trestem.
Змінити текстjw2019 jw2019
Bratři byli ve výkonu trestu v mnoha různých vězeňských táborech, takže měli příležitost vydávat svědectví jiným vězňům, a mnozí z nich se stali svědky.
Нехай Шай- Хулуд робить присудjw2019 jw2019
Starší mají především uzdravovat, ne trestat.
Відсутня назва файлаjw2019 jw2019
Severokorejské úřady zachytily peníze, které jsem posílala rodině, a za trest měli být nuceně vystěhováni kamsi do pustiny.
Хлопці, агов, це Кідоted2019 ted2019
• 20:9 — Proč byl předepsán trest smrti pro toho, kdo ‚svolává zlo‘ na své rodiče?
Отче, у вас # з #- и питань по темі вашої спеціалізаціїjw2019 jw2019
‚Ti, kdo neznají Boha, a ti, kdo neposlouchají dobrou zprávu o našem Pánu Ježíši, již brzy podstoupí soudcovský trest věčného zničení.‘
Використовувати нетиповий IKEjw2019 jw2019
Mezi vyhnanci byli věrní Boží služebníci, kteří si trest nezasloužili, ale museli trpět se zbytkem národa.
Поточна модифікація зовнішнього ресурсу %jw2019 jw2019
Pokud lhal proto, aby byl nevinný člověk odsouzen k trestu smrti, měl sám přijít o život.
Не введено назви профілю!jw2019 jw2019
Nejméně jeden z nich se chtěl vyhnout trestu a zašel dokonce tak daleko, že spolupracoval se Securitate, čímž způsobil velké škody věrným bratrům i kazatelskému dílu. (Mat.
немає в адресній книзіjw2019 jw2019
Ty, kdo byli přistiženi, čekal přísný trest.
& Автоматизаціяjw2019 jw2019
Spravedlnost vyžaduje, abychom tento trest vytrpěli.
Розмір вибіркиLDS LDS
Myslíme si, že když dítě projeví upřímnou lítost, je lepší být rozumný a trest zmírnit.“ (Matthieu, Francie)
Всього найкращогоjw2019 jw2019
Tím, že Boží Syn vytrpěl nejvyšší trest potupné smrti na mučednickém kůle, umožnil věřícím lidem, aby byli osvobozeni od hříchu a začali žít spravedlivým životem.
Це тільки номерjw2019 jw2019
Třeba nás napadne trest, za odběhnutí od tématu.
І де воно?- Золото в надійному місціOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předkové byli „chápáni jako živí a mocní duchové, kteří všichni měli silný zájem o blaho svých živých potomků, ale v nelibosti byli schopní rozhněvaně trestat“.
Накажи своїм людям скласти зброюjw2019 jw2019
V Bibli je vybídka, ať zloděj „již nekrade“, a také je zde upozornění, že ti, kdo se Bohu staví na odpor, neuniknou trestu.
Є ще багато речей, які ти замовчуєшjw2019 jw2019
Měli byste si být jisti, že tresty jsou rozumné a že na nich budete důsledně trvat.
Друкувати цей журнальний записjw2019 jw2019
žádné tresty, žádné svěrací kazajky, žádné elektrické šoky.
Але ви точно не зрадієте тому що його співають дуже довгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Někteří lidé říkají, že vězni se dávají na víru z postranních pohnutek — aby jim byl zkrácen trest nebo jen proto, aby nějak ‚zabili čas‘.
Виберіть текуjw2019 jw2019
Nicméně děti se cítí jistější a k rodičům získají větší úctu a lásku tehdy, pokud vědí, že když jejich rodiče řeknou „ano“, znamená to ano, a když řeknou „ne“, znamená to opravdu ne — a že to platí i o trestech. (Matouš 5:37)
Неможливо перевірити джерелоjw2019 jw2019
16 Nyní, pokání by nemohlo přijíti k člověku, pokud by nebylo trestu, který je také avěčný, jako je život duše, a ten je připojen proti plánu štěstí, který je také tak věčný, jako život duše.
інформація про системуLDS LDS
První z nich je zločinec a trest si odpykává s trpnou odevzdaností a zachmuřenou tváří.
Показувати параметри спалаху фотоапаратаjw2019 jw2019
Když Tacitus líčil, jak římský císař Nero obvinil křesťany z požáru Říma v roce 64 n. l., napsal: „Nero [nastrčil] jako viníky a potrestal nejvybranějšími tresty ty, jež lid pro neřestný život nenáviděl a nazýval Chrestiani.
Щоб програма ksysguardd могла працювати, ядро & Linux; має бути зібрано з підтримкою файлової системи/proc. Це типовий параметр, тому більшість дистрибутивів & Linux; мають ядра, де цей параметр вже увімкненоjw2019 jw2019
Dne 8. dubna 1966 mi vypršel dvanáctiletý trest.
А якби хтось з цих героїв підійшов до тебе і сказавjw2019 jw2019
Laban byl lhář a zloděj a snažil se zavraždit Lamana a chtěl nechat zabít všechny čtyři Lehiovy syny, za což by ho, podle Mojžíšova zákona, mohl stihnout trest smrti. (Viz Exodus 21:14.)
Ота дівка, яка намагалася забити мене до смерті туфлями, хтось має її номер?LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.