základ oor Oekraïens

základ

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
фундамент
(@35 : en:foundation en:basement en:basis )
основа
(@27 : en:mainstay en:basis en:base )
підвалини
(@23 : en:basis en:base en:foundation )
підмурок
(@23 : en:basis en:base en:foundation )
підмурівок
(@23 : en:basis en:base en:foundation )
база
(@18 : en:base fr:base es:base )
базис
(@14 : en:basis fr:base es:base )
земля
(@12 : en:ground de:Boden de:Grund )
дно
(@11 : en:ground fr:fond es:fondo )
ґрунт
(@10 : en:ground de:Boden de:Grund )
Фундамент
(@10 : en:foundation en:basement fr:fondation )
База
(@9 : en:base fr:base es:base )
Базис
(@9 : en:basis fr:base de:Basis )
Основа
(@8 : en:base fr:base sv:bas )
луг
(@8 : en:base fr:base es:base )
корінь
(@7 : en:radical en:radix en:root )
речовина
(@6 : en:substance fr:substance pl:treść )
суть
(@6 : en:essence de:Wesen pl:treść )
початок
(@6 : en:basis es:base pl:podstawa )
грунт
(@6 : de:Grund ru:земля ru:почва )

Soortgelyke frases

průvodce Základy Windows
Основи Windows
spojení na základě rovnosti
еквіз'єднання
ověřování na základě deklarované identity
автентифікація на основі тверджень
program Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů
програма підвищення якості ПЗ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dejte pozor, aby vás někdo nesvedl; neboť mnozí přijdou na základě mého jména a řeknou: ‚Já jsem Kristus‘, a svedou mnohé.
рекурсивні функції не дозволеноjw2019 jw2019
Jsou vynikajícím základem pro péči o ty, kdo trpí poruchami nálady.
Працює в лабораторії та розробляє ракетні комплекси?jw2019 jw2019
Jaká literární díla tvoří základ konfuciánství?
Ви щасливий.Але про вашу подругу, не можна цього сказати вона сама відмовилася від щастяjw2019 jw2019
Na základě dopisu vydavatelům tohoto časopisu je možné zařídit bezplatné domácí biblické studium.
Автоматично оновлювати даніjw2019 jw2019
Na základě jeho vyznání a mých vnuknutí od Ducha mu po nějaký čas, kromě jiného, nebylo dovoleno přijímat svátost.
Щоб дістатися до відкритого моря, вони повинні перетнути вузьку смужку води, що патрулюється великою білою акулоюLDS LDS
President Ezra Taft Benson, tehdejší president Církve, naléhavě žádal všechny navrátivší se misionáře, aby brali vážně manželství a aby pro ně bylo v jejich životě hlavní prioritou.7 Po tomto zasedání jsem si uvědomoval, že jsem byl volán k pokání a že musím na základě prorokovy rady začít jednat.
А твій перший урок почнеться вже зараз з власного #аклинантусаLDS LDS
* Jak byste na základě Helamana 11 dokončili větu na tabuli?
Вселенською!LDS LDS
Pavel vyzdvihl, že prostřednictvím svatého ducha a Ježíšovy výkupní oběti Bůh vykonal něco, čeho nebylo možné dosáhnout na základě mojžíšského Zákona.
То я їстиму їх, поки під стіл не впадуjw2019 jw2019
(Skutky 15:29) Pokud však jde o frakce těchto základních složek, musí se každý křesťan po důkladném rozjímání spojeném s modlitbou rozhodnout sám na základě svého svědomí.
Екранне ім' я адреси EMail-# контактуjw2019 jw2019
Vyvýší Jehovovo jméno více než kdy předtím a položí základ pro konečné požehnání všem rodinám země.
Розглядай це як пригоду, пригоду твого життяjw2019 jw2019
Základ pro nové překlady Bible
Файл не знайденоjw2019 jw2019
Jakou důvěru můžeme získat na základě přesného biblického záznamu splněných proroctví?
Інструменти Копіювати DVDjw2019 jw2019
Elifaz se zmínil o tom, že lidé „bydlí v hliněných domech“, a pak Jobovi řekl: „[Jejich] základ je v prachu!
Там була одна відвідувачка, Трейсіjw2019 jw2019
Co můžete dělat, aby byl Spasitel ve větší míře základem vašeho života?
Знаєш, напевне проблема в тому що у мене немає дівчиниLDS LDS
(Hebrejcům 8:1–5) Tento chrám je uspořádáním, které umožňuje v uctívání přistupovat k Bohu na základě výkupní oběti Ježíše Krista. — Hebrejcům 9:2–10, 23.
Ні, якщо я не маю права на свій інтерпретативний танок, то я радше не танцюватиму взагаліjw2019 jw2019
„Mnoho generací dospívajících vyzbrojených kapesními svítilnami hltalo své oblíbené příběhy pod pokrývkou. Tím tito mladí lidé položili základy nejen pro své literární vzdělání, ale i pro krátkozrakost,“ uvádí bulletin.
Подібність кольоруjw2019 jw2019
V opaku k lehkověrnosti, která spočívá na nejistém základu citu nebo pověry, je pravá křesťanská víra založena na pevném základě, na Ježíši Kristu.
Вчіться рахувати з дробамиjw2019 jw2019
Kniha Essay on the Inequality of Races (O nerovnosti lidských ras) od francouzského spisovatele z 19. století Josepha de Gobineaua položila základ pro mnohá další taková díla.
Статистикаjw2019 jw2019
Kromě toho, že ochutnávka tvoří základ pro určení ceny kávy, je nezbytná i při následujícím kroku na cestě za kvalitní kávou.
О, погляньте, танці!jw2019 jw2019
Ježíš tak během své služby utěšoval nejen ty, kdo mu tehdy s vírou naslouchali, ale položil základ i pro povzbuzení, které měli lidé čerpat v budoucích tisíciletích.
Як дістати & kigjw2019 jw2019
Ale v této poslední noci před smrtí jej nejvíce tížilo to, že jeho smrt na základě obvinění, že se rouhal Bohu, uvede potupu na Jehovovo jméno — on, Boží Syn a Boží zástupce, zemře tak potupným způsobem před celým světem.
Перший раз то було майбутнє...... а другий раз- теперішнєjw2019 jw2019
Královská společnost pro ochranu zvířat (RSPCA) předpokládá, že dalšími odkládanými psy budou dalmatini, protože toto plemeno, které získalo popularitu na základě nedávno promítaného filmu, začíná být nemoderní.
Він мертвий?jw2019 jw2019
Na základě tohoto poznání a své víry v to, co se dozvěděli od Petra, mohli být pokřtěni „ve jménu Otce a Syna a svatého ducha“.
Застосувати всі фільтриjw2019 jw2019
Základy Znovuzřízení (Kurz náboženství 225)
Настільки особливою, що коли я подзвонив моєму близькому друговіLDS LDS
Na tomto základě vybudovali pro judaismus nový rámec a nové požadavky a ustanovili směrnice pro každodenní život ve svatosti, za okolností, kdy již neměli chrám.
Вітання всіх жінок... не давало мені насолодитися їжеюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.