ze oor Oekraïens

ze

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

від

pre / adposition
Kolik je druhá odmocnina ze 100?
Який квадратний корінь від ста?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

з

pre / adposition
Láska pochází z lásky. Když chci, aby mě milovali druzí, musím nejdřív milovat sama sebe.
Любов виникає з любові; коли хочу, щоб мене любили, я сам перший люблю.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Armagedonská válka nezačne útokem ze strany Boha.
Вигулькне менюjw2019 jw2019
Pak jsem se rozvedl ze špatného důvodu.
Інформація про пам' ятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte pomáhat připravovat svět na mileniální vládu Spasitele tím, že pomůžete shromažďovat vyvolené ze čtyř stran země, aby tak všichni ti, kteří se tak rozhodnou, mohli přijmout evangelium Ježíše Krista a všechna jeho požehnání.
Боже, що я тут наробив?LDS LDS
12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“
Просто божевільнаjw2019 jw2019
Toto je místnost, pro kterou psal Bach některé ze svých děl.
Привіт, Фіренцеted2019 ted2019
Jestliže je tato volba zaškrtnuta, fotoaparát by měl být připojen k jednomu ze sériových portů (známých jako COM v Microsoft Windows) vašeho počítače
Пошук втулокKDE40.1 KDE40.1
Chci jen říci, ze to používáme na spoustu světových problémů, aby nebyly děti vyhazovány ze škol pro neprospěch, bojováním proti narkomanii, zlepšením zdraví mladistvích, léčením posttraumatické stresové poruchy časovými symboly -- zázračným uzdravením -- podporováním udržitelnosti a ochrany, snížením fyzické rehabilitace, kdy to v 50 procentech lidé vzdají, změnit touhu teroristů ke spáchání sebevražd a změnou rodinných konfliktů jako neshod časových zón.
Інформаціяted2019 ted2019
Protože těchto duchovních nižších kněží má být nakonec 144 000, mohou být označeni jako „vojsko“ a též „lid sestávající ze svatých“.
Цю кнопку можна використовувати лише для програм (тобто, стільничних файлів). У діалоговому вікні, яке буде відкрито, ви маєте визначити, чи буде програму автоматично запущено лише з & kde; (а не з якимось іншим стільничним середовищем, яке ви могли встановити). Типово, програма запускатиметься у всіх можливих стільничних середовищах. Якщо ж поставити позначку у полі Автозапуск лише у KDE, програма автоматично запускатиметься лише зі стільничним середовищем & kdejw2019 jw2019
Mnoho informací o Ďáblovi získáme ze slov, která řekl Ježíš tehdejším náboženským vůdcům: „Jste ze svého otce, z Ďábla, a přejete si činit touhy svého otce.
Гарна картинка.- Акуратніше, акуратнішеjw2019 jw2019
Desetitisíce mladých mužů a mladých žen a mnoho starších manželských párů každý rok dychtivě čeká na to, až obdrží svůj výjimečný dopis ze Salt Lake City.
Гаразд.Це те ж саме, що й у водіLDS LDS
Mnozí z těch, kdo se stali věřícími, pocházeli ze vzdálených míst a neměli dostatek prostředků na to, aby svůj pobyt v Jeruzalémě prodloužili.
Просто треба заграти правильний акорд в потрібний моментjw2019 jw2019
Když jsem se vrátila domů, obdržela jsem zprávu, že jeden ze členů rodiny byl střelen 30krát do hlavy.
Шлях до каталогу стільниціQED QED
A docela jistě někteří už dávno vyhrabávali požární hydranty ze sněhu a hodně lidí to dělá nyní.
Щоб от так учиняли з гетьманом й отаманом!ted2019 ted2019
Vaše tělo potřebuje jako živiny 22 ze 103 oficiálně uznaných chemických prvků.
Звичайні дії з метаданимиjw2019 jw2019
A přetrhali provazy, kterými byli svázáni; a když to lidé viděli, počali prchati, neboť na ně přišel strach ze zničení.
Лікарі попереджали його, щоб він скоротив танці до # годин на день, але він так і не перестававLDS LDS
Obvykle jsou zabudována do jednoho ze zdrojů znalostí.
Взагалі, насправді, я вдячна йому за всеWikiMatrix WikiMatrix
Samozřejmě, všichni to známe ze sportu, když jste fanoušek jednoho týmu, nemůžete si pomoci, ale uvidíte hru z pohledu vašeho týmu.
Діапазон рядківted2019 ted2019
Když se na ni podíváte ze strany, spatříte perko, které se vynoří jako zmijí jazýček, když krabičku otevřete.
Виберіть коло для інверсіїLiterature Literature
Po uplynutí dostatečné doby studenty požádejte, aby si ze svého seznamu vybrali jeden bod a podělili se se svou skupinkou o to, jak ovlivňuje jejich život a vede je ke spasení.
Вживається для автозавершення, напр., у файлових діалогахLDS LDS
3 A stalo se, že běželi ze všech sil a přišli k soudcovské stolici; a vizte, hlavní soudce byl na zemi a aležel v krvi své.
Головне вікно & kalziumLDS LDS
Jíme a vyděláváme peníze proto, abychom měli radost ze života.
[ HEROES- TV. RU представляє ]ted2019 ted2019
Ze sjezdů se vracíme domů radostní, spokojení a duchovně povzbuzení. (Srovnej 1.
Нумо поможіть накладатиjw2019 jw2019
Udělal jsem to ze dvou důvodů.
То вже що іншеQED QED
Ze studií vyplývá, že pacienti, kteří nedostali transfuzi, se zotavují rychleji a mají po operaci méně komplikací.
Він веде себе як " Кемпейтай "jw2019 jw2019
Hned mě vytáhli ze dveří, a opřelli mě o auto.
Скасувати вибірted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.