gweithiwr
obrera · obrero · operaria · operario · trabajador · trabajadora
gweithwyr oor Spaans
gweithwyr
Vertalings in die woordeboek Wallies - Spaans
parto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yn y flwyddyn 1930, gwnaeth un economegydd blaenllaw ragfynegi y byddai datblygiadau technolegol yn rhoi mwy o amser hamdden i weithwyr.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesjw2019 jw2019
Cadeirydd ei hun, sydd yn rhinwedd ei swydd fel efallai y bydd y cyflogwr yn gadael ei ddyfarniad gwneud camgymeriadau achlysurol ar draul o gweithiwr.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaQED QED
Adeg y Nadolig, mae rhai cyflogwyr yn rhoi bonws neu anrheg i’w gweithwyr.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!jw2019 jw2019
Gall bod disgwyl i weithwyr dwyllo cwsmeriaid.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecersejw2019 jw2019
Yn y gwaith hwn rydyn ni’n teimlo mor agos at ein cyd-weithwyr, yr angylion.”
Los " Gophers "jw2019 jw2019
Beth gallwn ni ei rannu gyda’n cyd-weithwyr er mwyn iddyn nhw fod yn fwy effeithiol yn y weinidogaeth?
Toddy, ¿ qué es esto?jw2019 jw2019
Felly, pan es i’n ôl i Adelaide, siaradais am y pwnc â chyd-weithiwr a oedd wedi dechrau astudio’r Beibl gyda Thystion Jehofa.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enjw2019 jw2019
Er enghraifft, mae gweithwyr sy’n dilyn egwyddorion y Beibl o ran gonestrwydd a gwaith caled yn fwy tebygol o gael swyddi.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarjw2019 jw2019
Dychmyga sut y byddet ti’n teimlo petai un o’th gyd-weithwyr yn dangos diddordeb yn y gwirionedd oherwydd dy esiampl dda!
Preparación para el ensayojw2019 jw2019
Gwnewch restr o bobl sy’n astudio’r Beibl, perthnasau, ffrindiau ysgol, a chyd-weithwyr ac yna ewch ati i’w gwahodd.
Trastornos gastrointestinalesjw2019 jw2019
Pa mor rhyfedd yw hi i eistedd i fyny ar y ddesg a siarad i lawr at y gweithiwr o ffordd i fyny yno.
Cerrad la tuberíaQED QED
Beth yw hanes Iesu fel gweithiwr da?
Sólo por el cuellojw2019 jw2019
2 Ydy rhifyn cyfredol y Watchtower yn egluro pwnc wnaethoch chi drafod gyda chyd-weithiwr yn y gorffennol?
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson Guerrajw2019 jw2019
Cofiwch wahodd myfyrwyr y Beibl, ail alwadau, perthnasau, cyd-weithwyr, cymdogion, ac eraill.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esjw2019 jw2019
cyd-weithiwr
¿ Los gritos te deprimen?jw2019 jw2019
4 Dywedodd Iesu yn y ddameg am y talentau fod pob gweithiwr yn derbyn arian ‘yn ôl eu gallu.’
Era de mi padrejw2019 jw2019
Rheolaeth y Gweithwyr
¿ Consultar a un jugador?langbot langbot
Mewn llawer o fusnesau, mae’r gweithwyr yn darparu gwasanaeth i’r cyhoedd, felly maen nhw’n disgwyl i bobl dorri ar eu traws nhw.
Remy nunca lo ha visto asíjw2019 jw2019
Mae rhai gweithwyr yn gweithio oriau hir iawn er mwyn plesio eu cyflogwr.
No creo que tengan problema con el auto sacrificiojw2019 jw2019
Disgynyddion Jacob, yr Israeliaid, yw’r gweithwyr.
Ninguna especialjw2019 jw2019
At weithiwr i'w clwyf, a hynny gyda dartiau lowly
Mi viejo amigoQED QED
Fy nghyd-weithwyr, peidiwch ofni,
Sí.- Sí, eso fuejw2019 jw2019
Mae'r rheolwr wedi clywed trafferth, felly gan y gweithiwr i gamu i fyny yn eithaf agos ato.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el #de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noQED QED
16 Yn fuan wedyn, dechreuodd Tessie fynychu’r cyfarfodydd a gwisgo’r bersonoliaeth Gristnogol—er bod ei chyd-weithwyr yn ei gwawdio am hyn.
Esto no es buenojw2019 jw2019
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.