elske med
ερωτεύομαι · ερώ · ερώμαι · κάνω έρωτα
elskede oor Grieks
elskede
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
αγάπη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Troende ægtemænd som fortsat elsker deres hustruer under såvel gunstige som ugunstige forhold, viser at de nøje følger Kristi eksempel, idet han elskede menigheden og havde omsorg for den.
Ίσως μπορώ να βοηθήσωjw2019 jw2019
Din far elskede ikke mig, da vi blev gift.
Στην υγειά των γουρουνιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gjorde Logos til sin „værkmester“, og fra da af skabte han alt ved sin elskede søn.
Είμαι ο Κλεμέντσαjw2019 jw2019
I 1977 døde min elskede kone, min trofaste ven.
Κουτιά πίτσας, εjw2019 jw2019
Hvis Paulus elskede Gud og Kristus og sine brødre, ville han bruge hemmelighederne på en uegennyttig måde, ikke for selv at blive ophøjet blandt mennesker, men for at ophøje Gud, som åbenbarer de hellige hemmeligheder gennem Kristus.
Ναι, την ξέρωjw2019 jw2019
Min elskede far.
Πού είναι η HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne ikke have ønsket mig det anderledes, min elskede.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Når I nu forventer at alt dette vil ske, mine elskede, skal I gøre jeres yderste for at han til slut kan betragte jer som nogle der er uden fejl og mangler, og som har fred.
Σκέψου το όσο θεςjw2019 jw2019
Hun stjal for at betale for medicin til en, som hun virkelig elskede.
Κάνω ότι θέλω όταν το θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marshall elskede forstæderne.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ser hvor højt disse brødre elskede Paulus!
Και για ποιό λόγο?jw2019 jw2019
Ikke kun kendte, vi elskede hende.
Σημαντική στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han blev ved med at sige han elskede hende.-... som blev udslettet
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοopensubtitles2 opensubtitles2
13:14; 15:22, NW) Den mand, der var i samklang med Jehovas hjerte, viste sig at være den elskede David, der senere blev salvet til konge.
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστείjw2019 jw2019
Jeg elskede systemet.
Θα εξαφανιστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kærligheden består i dette: ikke i at vi har elsket Gud, men i at han elskede os og udsendte sin søn som sonoffer for vore synder.“
Δεν έχεις σχέδια για απόψε?jw2019 jw2019
Paulus’ sidste tilskyndelse til korintherne er derfor lige så aktuel i dag som den var for to tusind år siden: „Derfor, mine elskede brødre, vær faste, urokkelige, idet I altid har rigeligt at gøre i Herrens gerning og idet I ved at jeres arbejde ikke er forgæves i forbindelse med Herren.“ — 1 Korinther 15:58.
Τι σκέφτεσαι, Τσαρλςjw2019 jw2019
De vidste at hun var nødt til at forlade Salomons lejr og gå derhen hvor hendes elskede vogtede sine får.
Θα μου λείψουν οι ομελέτες σου.- Θα σου στείλω τη συνταγήjw2019 jw2019
Jeg ved hun elskede dig.
Ποιος είναι ο λόγος που δεν έχουμε την ασπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordsprogene 12:25) De ældste må da forsikre dem om at der er brug for dem, og at de er værdsatte og elskede — både af Jehova og af deres brødre og søstre.
Τι κλέψαμε ακριβώς; Τίποταjw2019 jw2019
Så tag din Pulitzer, dit elskede Underwood og dine undertøjs-skift og forsvind.
ΠεριμενεεδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var du ikke den, der elskede hende?
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han elskede hende.
Οπότε, θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg valgte den til min elskede.
Χάσαμε τον έλεγχο του πλοίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror, dens ejer elskede en mand, hun ikke kunne være sammen med.
ΕπανειλημμένωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.