Gudinde oor Frans
Gudinde
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Déesse
Jeg må til gudinde-møderne alene.
J'irai seule aux assemblées de déesses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gudinde
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
déesse
fr
équivalent féminin de Dieu dans certaines religion monothéistes ou bithéistes
Jeg må til gudinde-møderne alene.
J'irai seule aux assemblées de déesses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
déesse
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den hellige gudinde af jord og vand, blander sig sjælet i krig, deres majestæt.
Et vous avez essayì deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De talrige guder og gudinder der beskrives i disse digteres værker, havde menneskeskikkelse, men de var meget smukkere, større og stærkere end menneskene.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupidejw2019 jw2019
De tilbad også kvindelige modstykker til Ba’al, som for eksempel gudinden Asjera.
Je sais que ça semble ambitieuxjw2019 jw2019
Grækerne og romerne knyttede også meget overtro til børnefødsler og tilbad gudinder som de troede kunne beskytte de vordende mødre.
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxjw2019 jw2019
8 Skinsygesymbolet kan have været en hellig pæl der repræsenterede den falske gudinde som kana’anæerne betragtede som guden Ba’als hustru.
Est- ce que Greene s' en va?jw2019 jw2019
Just den dag havde hun bestemt atter at påkalde gudinden Koanine og opsende endnu mere brændende bønner til hende.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteLiterature Literature
Deres eneste opgave var at fortolke den tredobbelte Gudindes ord.
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan havde mange affærer med nymfer og gudinder.
officiers de plus!jw2019 jw2019
En gudindes bryster.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne materielle skønhed bragte dog ikke athenerne nogen virkelig åndelig højnelse, for ifølge den græske mytologi lå de guder og gudinder der blev æret med disse prægtige kunstværker, under for enhver tænkelig last og begik enhver forbrydelse man kunne forestille sig.
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPjw2019 jw2019
I det antikke Egypten sagde de, at Jordens gud og himlens gudinde var dybt forelskede.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, den guddommelige gudinde har en guddommelig navle.
Il dit qu' il n' est pas humainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fortjener ikke at være gudinde.
Je suis SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 37 For I har ført disse mænd herhen som hverken er tempelrøvere eller bespottere af vor gudinde.
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondiejw2019 jw2019
Han sagde: „Gudinde, jeg er kommet for at tilbagelevere en gave.""
Adieu, mon amourLiterature Literature
Dybt inde i hende lå en bevidsthed om at de var gudinder, de to, helt med kontrol over hvad de var.
Certificat international de franc-bordLiterature Literature
Min indre gudinde klapper glædesstrålende i sine små hænder som et lille barn. »Godt, her er Sexgal og Umættelig.
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasLiterature Literature
Kære venner, vi er samlet for Guds åsyn, åbenbart, hvilket er skræmmende, for at overvære foreningen af denne mand og denne himmelske gudinde
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtopensubtitles2 opensubtitles2
Der findes både dystre hula-hula-danse ledsaget af sange som udtrykker ærefrygt for guder og gudinder, og enkle beskrivelser af hverdagslivet på øerne uden nogen religiøs betydning.
On fait quoi ici?jw2019 jw2019
36 Når nu det ikke kan modsiges, skal I forholde jer rolige og ikke gøre noget overilet, 37 for de mænd I har ført herind, er ikke tempelrøvere, og de taler heller ikke blasfemisk om vores gudinde.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.jw2019 jw2019
Han troede, du var Nike, sejrens bevingede gudinde.” ”Mig!”
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageLiterature Literature
Jeg tror, Gudinden har forberedt mig på dette.""
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureLiterature Literature
Alle religioner i verden blev til en, og vi er guder og gudinder
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireopensubtitles2 opensubtitles2
En gudinde.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du litpar le résident et adapté aux conditions localesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge græsk mytologi var det præcis her at gudinden Afrodite som nyfødt kom op af havet.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.