sjæl oor Japannees
sjæl
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
魂
Læren om treenigheden, om sjælens udødelighed og om et brændende helvede er vranglære.
三位一体,魂の不滅性,および地獄の火は欺瞞に満ちた教理である。
精神
" En sjæl der er ked af det, - kan dræbe hurtigere end en bakterie. "
" 悪 い 精神 は 細菌 より 迅速 に 殺せ "
霊
Dette medlem af Guddommen taler fred til de retskafne sjæle i alle aldre.
神会の一員であるこの御方は,あらゆる年齢の義にかなう者の霊に平安を述べられる。
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
心 · 知性 · 霊魂 · 魂魄 · お化け · ゴースト · 亡霊 · 化け物 · 変化 · 妖怪 · 妖魔 · 幽霊 · 幽鬼 · 怨霊 · 死霊 · 物の怪 · 精霊 · たましい · エスプリ · ガイスト · スピリット · ソウル · ソール · プシケ · プシケー · プシュケ · プシュケー · マインド · 心意 · 心胆 · 心霊 · 心魂 · 性霊 · 気魂 · 活気 · 生気 · 神 · 神気 · 精気 · 肝 · 肝ったま · 肝っ玉 · 肝っ魂 · 肝玉 · 肝魂 · 胆玉 · 胆魂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. myte: Sjælen er udødelig
マンガ プロデュース コースjw2019 jw2019
(1 Thessaloniker 5:14) Måske føler „de modfaldne sjæle“ at de ikke magter at overvinde de vanskeligheder de udsættes for, uden at få hjælp.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。jw2019 jw2019
Men de fulgte beslutsomt rådet: „Hvad I end gør, så arbejd på det med hele jeres sjæl som for Jehova og ikke for mennesker.“ — Kolossenserne 3:23; jævnfør Lukas 10:27; Andet Timoteusbrev 2:15.
具合が悪そうだ- 大丈夫jw2019 jw2019
Ordr.: „jeres sjæl“, sing. men brugt kollektivt.
スパルタは滅びるだろうjw2019 jw2019
30 Under vort fortsatte studium af menneskets søgen efter Gud vil vi få endnu flere beviser på hvor vigtig myten om den udødelige sjæl har været og stadig er for menneskene.
政府 は 、 通達 等 で 官憲 に よ る 収容 も 可能 と する と とも に 、 患者 の 加持 祈祷 を 規制 し た 。jw2019 jw2019
Bibelen lærer i modsætning til den græske filosofi tydeligt at sjælen ikke er noget man har, men noget man er.
そんな事じゃなくて 老けたかどうかよjw2019 jw2019
15 Det er genløsningen, ikke en tåget forestilling om en udødelig sjæl, der er menneskehedens virkelige håb.
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 紀 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
Den virkelige betydning af udtrykkene „sjæl“ og „ånd“
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー ・ パークスから の 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ た 。jw2019 jw2019
For eksempel er der buddhister som bruger en rosenkrans med op til 108 perler når de messer namu amida butsu („måtte sjælen hvile i fred“).
大鏡 ( おおかがみ ) は 紀伝 体 の 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Kristne bør huske på deres indvielse til Gud og deres forpligtelse til at ’elske ham af hele deres hjerte, sjæl, styrke og sind’.
正太郎 も 磯良 の こと を よく 思 っ て い た 。jw2019 jw2019
2. (a) Hvad sigtede Jesus til da han sagde at „den rigtige hyrde sætter sin sjæl til for fårene“?
アウスバイス(IDカード)を、シスターjw2019 jw2019
Jeg elskede Jehova og ønskede at tjene ham af hele min sjæl.
姓 は 直 だ が 、 允恭 朝 に 忍坂 大中 姫 皇后 に 不敬 が あ っ た ため、 稲置 姓 に 落と さ れ た 。jw2019 jw2019
Havde Lazarus en sjæl der kom op i himmelen?
『 古事 記 』 は 物語 中心 の 記述 法 で あ る が 、 その なか に 多く の 歌謡 が 挿入 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Når du er tættere på Vor Herre, så må du reflektere over sjælen.
乗々 院 ( じょう じょういん ) の 別当 良 海 を 三山 奉行 に 補任 し た だけ で な く 荘園 の 寄進 に よ り 財政 面 で も 乗々 院 を 支え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Kongebog 10:13) Salomon selv skrev: „Den gavmilde sjæl bliver selv fed, og den der giver rigeligt at drikke, vil også få rigeligt at drikke.“ — Ordsprogene 11:25.
自然 派 の 前 登志夫 、 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子など で あ る 。jw2019 jw2019
12 Spørgsmålet er: Har vi en udødelig sjæl?
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。jw2019 jw2019
Det er den Ånd, der »skal fylde [jeres] sjæl med glæde«.18
香山戸 臣 神 ( かぐやまと み )LDS LDS
Man tror at den dødes ånd, eller sjæl, på den måde vil have lettere ved at forlade huset.
コクピットが 曇って見えないjw2019 jw2019
Derfor gengiver andre bibeloversættelser udtrykket „da hendes sjæl var ved at gå ud“ med „lige før Rakel udåndede“ (da. aut.), „da hendes liv ebbede ud“ (Knox) og „da hendes liv forlod hende“ (Bible in Basic English).
まだ本部からの返事を待っているのかjw2019 jw2019
* Rene tanker hjælper dig med at adlyde det første og største bud: At elske Gud af hele dit hjerte, din sjæl og dit sind (se Matt 22:37).
それ は 希有 で 利己 的 で ない 行為 だ なLDS LDS
35. (a) Hvordan ser reformjødedommen på læren om en udødelig sjæl?
それぞれ 色違い の 表紙 を も っ て 区別 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Når livskraften ikke længere opretholder livet i legemet vil mennesket, eller sjælen, dø. — Salme 104:29; Prædikeren 12:1, 7.
匿名の脅迫状を受け取っている グノー宛だjw2019 jw2019
Det vigtigste nu er at tjene Gud af hele sin sjæl, at bevare sin kristne integritet og at arbejde på at indsamle de „andre får“.
スカイネットは あなたがここにいること 知らないわ. あなたを襲う指示は出てないのjw2019 jw2019
Men ud fra visse optegnelser ser det ud til at de ikke havde den rette forståelse af sådanne læresætninger som treenigheden, sjælens udødelighed og helvede.
彼らの領域に侵入するjw2019 jw2019
“Ikke én sjæl af jer skal gå tabt” (Boks: Sørejser og handelsruter) Et grundigt vidnesbyrd, kap.
大尉、星雲から抜けろjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.