tyve
နှစ်ဆယ်
tyv oor Birmaans
tyv
Vertalings in die woordeboek Deens - Birmaans
သူခိုး
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I løbet af de sidste seks år er 200 kirker blevet hjemsøgt af tyve.
ဥပဒေကြမ်းတွေထုတ်ခဲ့ပါတယ်jw2019 jw2019
En tyv sender jo ikke et brev og fortæller hvornår han bryder ind.
ထူထောင်ခဲ့တဲ့ သမီးဘုရင်မက ဘယ်ဟာလဲ၊jw2019 jw2019
For tyve år siden blev hendes mand dræbt under et røveri, hvilket betød at hun så var alene om at tage sig af sine tre børn.
ရှောက်ခါးသီးကြီးထဲမှာ အက်ဆစ် သုတ်ပြီး ပန်းချီဆွဲခိုင်းနေသလိုမျိုးjw2019 jw2019
24 Bliv ikke en tyv!
အပေါ်ဖက်ပြွန်ကိုဖြတ်ပြီး လေက စီးဆင်းနေပါတယ်။jw2019 jw2019
Og det pinlige problem med inkontinens fik jeg først kontrol over da jeg var i begyndelsen af tyverne.
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မစုံလင်တဲ့နှလုံးကလည်း ယေဟောဝါရဲ့လမ်းညွှန်ချက်တွေကို အပြည့်အဝ မလိုက်နာချင်ဘူး။jw2019 jw2019
Eftersom forkynderne ikke er mordere eller tyve eller „har travlt med andres sager“, udgør de ikke en trussel. — 1 Peter 4:15.
လုပ်သင့်သလောက် လုပ်ခဲ့လား၊ အဆင်ပြေရဲ့လာ မေမေ။jw2019 jw2019
Han sagde: „Hold op med at samle jer værdier her på jorden, hvor møl og rust fortærer, og hvor tyve bryder ind og stjæler.“
Hiram Bingham ရဲ့ မဖြစ်နိုင်တဲ့ အိပ်မက်ကို ယူပြီးjw2019 jw2019
„DET tyvende århundrede var frem for alt præget af krig,“ siger forfatteren Bill Emmott.
ဒါကို ကျွန်မတို့ ဆဲလ်တွေက ကြုံတွေ့နေရပါတယ်။jw2019 jw2019
Ofte måtte han vogte folden i de mørke timer for at beskytte hjorden mod angreb af vilde dyr eller omstrejfende tyves anslag.“
မိသားစုဝင်တွေ ဘယ်ကနေ အကူအညီရနိုင်ပါသလဲ။jw2019 jw2019
Hvem tør stole på en tyv?
"ကျွန်မတို့နဲ့ ဆင်တဲ့ ထိပ်တန်းလူစွမ်းကောင်းတစ်ဦးကို ဖန်တီးပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်"တဲ့လေ။jw2019 jw2019
I skal hellere samle jer værdier i himmelen, hvor hverken møl eller rust fortærer, og hvor tyve ikke bryder ind og stjæler.“ — Mattæus 6:19, 20.
ဝန်းကျင်ကို ပျိုးထောင်ပေးရင်း၊jw2019 jw2019
Nogen gange holder man længere end tyve minutter, eller kortere tid, men jeg tror, at vi alle lider af det.
ကိုယ်တိုင်လုပ်ပုံစံ ဖန်တီးဖို့ စတင်ခဲ့တယ်။ted2019 ted2019
Kenya har på mindre end tyve år mistet over 95 procent af sine næsehorn på grund af krybskytteri.
ပြဿနာက မိတ်ဆွေတွေက သူတို့ကိုjw2019 jw2019
Ifølge bogen Food in Antiquity (Mad i oldtiden) „konsumerede hver person tyve kilo olivenolie om året, og en yderligere mængde blev brugt til kosmetik og belysning“.
လူတွေကို စီးပွားရေး စိတ်ကူးသစ်တွေ ထုတ်ခိုင်းခဲ့ပြီးjw2019 jw2019
„Gennem årene har jeg studeret Bibelen med over tyve mennesker, og jeg betragter dem som en del af min familie,“ fortæller hun.
ကြားနာတာပါ။jw2019 jw2019
Et sted så politiet nogle Jehovas vidner som gik rundt og opsøgte folk, og de forvekslede dem med tyve.
“ဒါဆိုရင် ခင်ဗျား ကျွန်တော့်ဆီက ပိုက်ဆံစတောင်းရအောင် ငရဲကလေးကို ရောက်သွားတဲ့အချိန်ကိုကျတော့ ခင်ဗျားဘယ်လိုလုပ်သိခဲ့တာလဲ” ဟုသြဂတ်စတင်း ပြန်မေးခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Det tyvende århundredes hastige udvikling inden for flyteknologien har været særdeles bemærkelsesværdig og har ændret verden radikalt.
ကောင်းပြီဗျာ။ ဒီမှာ စိတ်ချရပါတယ်ဗျာ။jw2019 jw2019
(Mattæus 24:14) I løbet af de sidste ti år af det tyvende århundrede har mere end 3.000.000 ladet sig døbe som symbol på deres indvielse til Jehova Gud, og der er blevet oprettet over 30.000 nye menigheder.
တကယ်လို့များ အဲဒီ တစ်နှစ်ကို နှစ်ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ရာစုနှင့်jw2019 jw2019
Tyve år senere har storbyer som New York stadig en skrantende infrastruktur.
၁၈:၄) “အခြားသိုး” တွေဟာ ဘိသိက်ခံခရစ်ယာန်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး လူတွေကို ဘုရားသခင်နဲ့မိတ်ဖွဲ့ဖို့ အရေးတကြီး ဟောပြောနေတယ်။—ယော. ၁၀:၁၆; ၂ ကော. ၅:၂၀။jw2019 jw2019
Vi forærede hver af de tilstedeværende brochuren Jehovas Vidner i det tyvende århundrede.
ပမာဏတစ်ခုအားဖြင့် ပေါများလာတဲ့အခါတိုင်းjw2019 jw2019
Var den 14. maj 1948 „det største øjeblik i det tyvende århundredes profetiske historie“?
ပြောဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။jw2019 jw2019
De havde jo solgt denne mand som slave da de var tyve år yngre.
(ခ) သင် ဘယ်လို စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသလဲ။jw2019 jw2019
Atmosfæren blev venligere, og tyvene besluttede at efterlade Regina uskadt på landevejen idet de forsikrede hende om at hun ville finde et venligt menneske der kunne hjælpe hende.
ကျွန်မ ဝတ္ထုထဲက အဖေလို အကြမ်းအတမ်းသမားဖြစ်နေတာjw2019 jw2019
Se brochurerne Jehovas Vidner — forenede i hele verden for at gøre Guds vilje og Jehovas Vidner i det tyvende århundrede, samt bogen Jehovas Vidner — forkyndere af Guds rige.
ခင်ဗျားပြောသလိုအသုံးပြုသူတွေပါjw2019 jw2019
Fordi Paulus sagde at et tidspunkt med pludselig undergang, kaldet „Jehovas dag“, ville komme „nøjagtig som en tyv om natten“. — 1 Thessaloniker 5:2.
ယင်းသည် ယေရှု၏စကားများနှင့် မည်မျှကွာခြားလိုက်လေခြင်း!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.