hjul oor Osseties
hjul
Vertalings in die woordeboek Deens - Osseties
цалх
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desuden havde nogle af kana’anæerne veludstyrede hære, med hestevogne hvis hjul var forsynet med jernleer. — Dommerne 4:13.
45 Екрон+ йӕ дӕлбар горӕттӕ ӕмӕ хъӕутимӕ.jw2019 jw2019
Han lavede trækærrer (8) og vogne af træ og udformede skivehjul eller hjul med eger til disse vogne.
Ӕрмӕстдӕр дӕм сӕ иу хай зындзӕн, се ’ппӕт дӕм нӕ зындзысты+.jw2019 jw2019
Opfindsomme forkyndere i hele verden begyndte at bygge deres egne hjem på hjul.
Ӕмӕ судздзӕн суанг ингӕны*, тӕккӕ арфы+.jw2019 jw2019
(Salme 139:14-16; Prædikeren 3:12) I Paradiset vil man ikke føle at man bare er et lille hjul i et stort, uoverskueligt maskineri.
Иуӕй-иу денджыздзаутӕ ма тъӕпӕн Зӕххы былӕй ахауынӕй дӕр тарстысты.jw2019 jw2019
I 1934 bragte Bulletin udførlige tegninger til en lille men komfortabel bolig på hjul der var isoleret mod kulden og havde praktiske faciliteter som et vandsystem, et lille komfur og en klapseng.
Паддзах зӕхх ӕртӕ хатты ӕрцавта ӕмӕ ӕрлӕууыд+.jw2019 jw2019
(Romerne 12:3) Efterhånden vil børn som har lært at respektere faste sengetider, forstå at de er vigtige eger i ’familiehjulet’, men de er ikke hjulets nav — de må tilpasse sig familiens rutiner, og ikke forvente at familiens rutiner skal tilpasses deres luner.
Хъӕбатыр ӕмӕ фидар у+.jw2019 jw2019
Med sig havde Clem og Bill et pionerhjem på hjul – en af de første motoriserede husvogne i Indonesien.
Цӕугӕдӕттӕ ӕмӕ гуылфӕнтӕ.jw2019 jw2019
Et af svarene var et hjem på hjul.
Йегъовӕ ӕрцавта+, Давидӕн Урийы ус кӕй ныййардта, уыцы сывӕллоны, ӕмӕ сывӕллон ӕрбарынчын.jw2019 jw2019
Bibelen omtaler Josef som tømrer, et ord der omfatter mange slags arbejde i forbindelse med træ. Træerne skulle fældes og transporteres hjem, lægges til tørring og forarbejdes til bygning af både, broer, huse, vogne, hjul, åg og diverse landbrugsredskaber.
Кӕй агурыс, уый куы нал уа, уӕд адӕм се ’ппӕт дӕр дӕумӕ раздӕхдзысты, ӕмӕ иууылдӕр ӕрсабыр уыдзысты».jw2019 jw2019
15 Inden i hvert hjul på himmelvognen er der et andet hjul med tilsvarende diameter som er fastgjort på tværs af det første hjul.
5 Ӕмӕ Соломон сидойнӕгты ус-хуыцау Астартӕйы+ ӕмӕ аммонӕгты ӕлгъаг хуыцау Милхомы+ фӕдыл цӕуын райдыдта.jw2019 jw2019
De kæmpemæssige hjul kunne bevæge sig til alle fire sider og var fulde af øjne så de kunne se overalt og i ét nu skifte retning uden at standse eller dreje.
40 Негевы+ царди Арады+ паддзах, ханаайнаг паддзах. Уый фехъуыста, Израилы фырттӕ кӕй ӕрбацыдысты.jw2019 jw2019
Men så snart de prøvede at komme over havet, lod Gud hjulene falde af deres vogne så de ikke kunne komme nogen vegne.
27 Ӕмӕ та уӕд Валак Валаамӕн загъта: «Лӕгъстӕ дын кӕнын, цом мемӕ.jw2019 jw2019
Uforknyt og med kærlige venners hjælp genopbyggede Maxwell og Emmy deres hjem på hjul.
25 Уӕ ныхмӕ фӕлӕууын ничи бафӕраздзӕн+.jw2019 jw2019
Og han fik hjulene på deres stridsvogne til at falde af, så de havde vanskeligt ved at køre dem.“ — 2 Mos.
Ӕмӕ ӕцӕг Хуыцауы ӕрвыст лӕг Йегъовӕйӕн балӕгъстӕ кодта+, ӕмӕ паддзахы къух адзӕбӕх – раздӕр ын куыд уыди, афтӕ та йын сси+.jw2019 jw2019
Da heltidsforkynderen Charlotte White ankom til Louisville i Kentucky med en kuffert på hjul, vakte hun temmelig stor opsigt.
20 Нывондхӕссӕнӕй арт хӕрдмӕ куы ссыд, уӕд Йегъовӕйы зӕд дӕр, нывондхӕссӕнӕй цы арт цыди, уый мидӕг уӕларвмӕ ссыд Маной ӕмӕ йӕ усы раз+.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.