deutsche sprache oor Afrikaans

deutsche sprache

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

duits

Niemand beschreibt in deutscher Sprache Historie so wie Sie.
Niemand beskryf die geskiedenis in Duits soos u nie
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

deutsche Sprache

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Duits

eienaam
Niemand beschreibt in deutscher Sprache Historie so wie Sie.
Niemand beskryf die geskiedenis in Duits soos u nie
en.wiktionary.org

Duitse taal

Africaans-German

duits

Niemand beschreibt in deutscher Sprache Historie so wie Sie.
Niemand beskryf die geskiedenis in Duits soos u nie
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deshalb erfolgte eine Normierung der englischen, französischen und deutschen Sprache.
’n Oorwinning Vir Die Gewone Burgerjw2019 jw2019
Und die deutsche Sprache wurde grundlegend durch die Übersetzung von Martin Luther geprägt.
Standaard Modusjw2019 jw2019
(c) Wie gelangte das Wort „Bibel“ in die deutsche Sprache?
Wydte (punte per faks lynjw2019 jw2019
Schon nach kurzer Zeit erschienen zwei solche Bibeln in deutscher Sprache.
Aktiveer KSIRC VensterCommentjw2019 jw2019
Niemand beschreibt in deutscher Sprache Historie so wie Sie.
Meester VolumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uns stehen eine Reihe verschiedener Bibelübersetzungen in deutscher Sprache zur Verfügung, die als eine Art religiöse „Straßenkarte“ dienen können.
Deaktiveer lÃaer tipesjw2019 jw2019
6 Um eine gewisse Vorstellung davon zu erhalten, inwieweit sich die deutsche Sprache zwischen dem 16. und dem 20.
Geonderstreepjw2019 jw2019
Das große Wörterbuch der deutschen Sprache (Duden) definiert Freude als hochgestimmten Gemütszustand, Gefühl des Aufschwungs, als Froh- und Beglücktsein.
Spelling (van plekwyserjw2019 jw2019
Luther hat wesentlich zur Gestaltung der deutschen Sprache beigetragen und das Verhältnis der Familienglieder untereinander in seinen Grundzügen festgelegt.
Pilot oorskryf werkskermjw2019 jw2019
Später, im Lateinischen, wurde biblía als Singular gebraucht, und aus dem Lateinischen gelangte das Wort als „Bibel“ in die deutsche Sprache.
Nie moontlik na lanseer Kcardchooserjw2019 jw2019
Diese Bibel hat einen ebenso großen Einfluß auf die deutsche Sprache und Kultur ausgeübt wie die King James Version auf die englische.
Bevestig na kies Biep as die verstek opset vir " Klank " in die alarm redigeer dialoogjw2019 jw2019
Auch in der deutschen Sprache hat das Wort „Freund“ eine bezeichnende Herkunft, denn es stammt von dem gotischen Verb frijōn, das „lieben“ bedeutet.
Intr. versoeke %jw2019 jw2019
Am 22. März 1485 kam ein Edikt von Erzbischof Berthold von Mainz, in dem das Übersetzen der Bibel in die deutsche Sprache untersagt wurde.
Geldigheidsverklaring groep naam (AuthGroupName) Die groep naam vir groep geldigheidstoets. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etcjw2019 jw2019
1554 wurden neben Crespins Martyr-Buch zwei weitere Martyrologien herausgegeben: Die eine von Ludwig Rabus in deutscher Sprache, die andere in Lateinisch von John Foxe.
onderhandel of oor die bedinge en voorwaardes van die uitkontrakteringsooreenkomsjw2019 jw2019
Jesaja führte diesen Namen nur prophetisch als einen von vier Namen an, mit denen Jesus genannt würde, und in der deutschen Sprache werden Namen groß geschrieben.
Sertifikaat Assistentjw2019 jw2019
Das große Wörterbuch der deutschen Sprache (Duden) definiert ihn als „Haltung, bei der die Ergebenheit in die als unabänderlich hingenommene Macht des Schicksals das Handeln bestimmt“.
Victoria-Wes, Dumisani Tuis, twee veldtogte gereëljw2019 jw2019
8 Zions Wacht Turm, jetzt Der Wachtturm genannt, erscheint in englischer Sprache schon seit mehr als 107 Jahren (in deutscher Sprache seit mehr als 89 Jahren).
Subsubtipejw2019 jw2019
Eine deutsche Tageszeitung sprach von der „bis zum Haß reichenden Rivalität zwischen Katholiken und Protestanten“.
Herhaal die alarm vir die nommer van times gespesifiseerjw2019 jw2019
Für ein bestimmtes hebräisches oder griechisches Wort ist e i n entsprechendes deutsches Wort gewählt worden, das dann — soweit es Stil und Kontext zulassen — möglichst einheitlich wiedergegeben worden ist, um in der deutschen Sprache das richtige Verständnis zu vermitteln.
Hierdie is nie ' n Cvs gids. If jy het nie intensie na gebruik Cervisia, jy kan wissel besigtig modusse binne in Konquerorjw2019 jw2019
Laut Duden — Das große Wörterbuch der deutschen Sprache versteht man unter Dressurreiten die „grundlegende Übung beim Zureiten und im Reitunterricht, bei der die einzelnen Gangarten herausgearbeitet werden und das Pferd lernt, auf Schenkel- und Zügelhilfe des Reiters zu reagieren“.
Uitvee Teksjw2019 jw2019
In Deutsch und anderen Sprachen liegt dem Namen das samoanische Wort palolo zugrunde.
Cvs lÃaernaamjw2019 jw2019
Er sprach Deutsch, kurz, barsch, die Befehle eines Stasi-Offiziers.
Maak skoon Alle StatistiekeLiterature Literature
Wenngleich man dort Deutsch und Tschechisch sprach, war die offizielle Sprache an der Universität Latein (Red.).
Ek wil veral die mynbedryf loof vir die manier waarop hulle ons en die ekonomie behulpsaam was om 'n werklike krisis wat ons op # Januarie getref het, op te los. Ons sal almal saamwerk om die negatiewe uitwerking wat hierdie gebeure op die ekonomie gehad het, hok te slaanjw2019 jw2019
Doch die „Schrift“, die Bibel, war in Hebräisch abgefaßt, und das „Volk“ sprach mittlerweile Arabisch, Deutsch, Französisch, Spanisch sowie zahlreiche andere Sprachen.
Jy doen nie het reg na hardloop %jw2019 jw2019
1963 Freigabe der Neuen-Welt-Übersetzung der Christlichen Griechischen Schriften in 6 weiteren Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch und Spanisch); andere Sprachen sollen in späteren Jahren folgen
Vertoon volledige rygdradejw2019 jw2019
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.