Freund oor Azerbeidjans

Freund

/ˈfʀɔɪ̯ndə/, /ˈfʀɔɪ̯nt/ naamwoord manlike

Spezl (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans

dost

naamwoord

Betrachte sie als Freunde, aber sei nicht zu zwanglos.
Onlara dost kimi bax, eyni zamanda həddindən artıq sərbəst olma.

дост

Soortgelyke frases

Freunde
Dostlar · dostlar

ein Freund in der Not ist ein Freund in der Tat
yaxşı dost qara günde məlum olar

voorbeelde

Ein Jugendlicher erzählt: „Einige meiner Freunde gingen mit Mädchen aus, die keine Zeugen Jehovas waren.
Yehovanın Şahidi olan bir gənc qardaş deyir: «Mən yığıncaqda elə gəncləri tanıyırdım ki, Yehovaya xidmət etməyən insanlarla görüşürdülər.

Wer immer daher ein Freund der Welt sein will, stellt sich als ein Feind Gottes dar“ (Jakobus 4:4).
Deməli, kim dünyaya dost olmaq istəyirsə, özünü Allahın düşməni edir” (Yaqub 4:4).

Menschen werden krank, müssen leiden und verlieren liebe Angehörige und Freunde durch den Tod.
İnsanlar xəstələnir, qocalır və əzizlərini itirirlər.

Liebe Älteste, seid also nicht nur ein Lehrer, seid auch ein Freund (Spr.
Ona görə də, əziz ağsaqqallar, təlim verərkən sadəcə müəllim olmayın, dost olun (Məs.

Tom und seine Freunde spielen fast an jedem Freitagabend Poker.
Tom və onun dostları demək olar hər Cümə gününün axşamı poker oyanyırlar.

Mose 12:2, 3; 17:19). Würde der „Freund Jehovas“ diese schmerzliche Prüfung bestehen?
Allah İbrahimə və’d etmişdi ki, onun oğlunun vasitəsilə böyük millət əmələ gələcək (Təkvin 12:2, 3; 17:19).

Wie der Apostel Johannes und sein Freund Gajus halten sie entschlossen an der Wahrheit fest und wandeln darin.
Onlar, həvari Yəhya və onun dostu Qay kimi, həqiqətdə qətiyyətlə durur və onda yeriyirlər.

27:10). Gott bittet alle seine Diener, sich ihm zu nahen und seine vertrauten Freunde zu werden (Ps.
27:10). Allah bütün xidmətçilərini Ona yaxınlaşmağa və Onunla yaxın dost olmağa çağırır (Məz.

Was hat „Werde Jehovas Freund“ alles anzubieten?
«Yehovanın dostu ol» bölməsindən necə faydalana bilərik?

27:9). Frag dich bitte: „Ist der gute Rat eines Freundes für mich so angenehm und wertvoll wie hier beschrieben?“
27:9). Dostunun verdiyi hər bir məsləhəti sən də bu cür qəbul edirsənmi?

Wer sind seine Freunde?
Onun dostları kimlərdir?

16 Wie Nehemia könnten auch wir mit falschen Freunden, Falschanklägern und falschen Brüdern zu tun bekommen.
16 Bizim də qabağımıza özlərini dost-qardaş kimi qələmə verən və ya bizi nədəsə günahlandıran düşmənlər çıxa bilər.

11 Wachstum bedeutet auch, Jehova als unserem Freund und Vater immer näher zu kommen.
11 Əgər inkişaf etmək istəyiriksə, bir Dost və Ata kimi Yehova ilə münasibətlərimizi möhkəmləndirməliyik.

12 Wer die Warnungen des „treuen Sklaven“ in den Wind schlägt, schadet zwangsläufig sich selbst wie auch seinen Angehörigen und Freunden.
12 Sadiq nökər tərəfindən verilən xəbərdarlıqlara məhəl qoymayanlar qaçılmaz olaraq həm özlərinə, həm də onları sevən insanlara zərər vururlar.

Das ist mein Freund.
Bu mənim dostumdur.

Epaphroditus, ein Christ aus Philippi, der im ersten Jahrhundert lebte, war ‘niedergeschlagen, weil seine Freunde gehört hatten, daß er krank geworden war’.
I əsrdə Filipi şəhərində yaşayan məsihçi Epafrodit ‘[dostlarının] onun xəstə olduğunu eşitdiklərinə görə çox narahat idi’.

Gerade dann wäre eine gute Gelegenheit, einen Freund zu besuchen und ihm beim Essen zu helfen.“
Buna görə də dostlarınıza baş çəkib onlara yemək yeməyə kömək etmək üçün ən əlverişli vaxtdır».

Er zeigt Treue gegenüber seinem Besitzer und Freund.
Tənzimləmə əl və avtomatik aparıla bilir.

Welche Freunde hatten sie in deinem Alter?
Onlardan sənin yaşda olanda kimlərlə dostluq etdiklərini soruş.

Wahrscheinlich gehen wir mit Freunden oder sogar Fremden geduldig und respektvoll um.
Çox güman ki, siz dostlarınızı, hətta tanımadığınız insanları səbirlə dinləməyi bacarırsınız.

16 Stell dir vor, du willst mit einem Freund einen Ausflug mit dem Auto machen.
16 Təsəvvür edək ki, sən dostunla birlikdə avtomobillə səyahətə çıxmağa hazırlaşırsan.

Was erwartet Jehova gemäß Psalm 15:3, 5 von seinen Freunden?
Allahla dost olmağımız üçün Məzmur 15:3, 5 ayələrinə əsasən bizdən nə tələb olunur?

mein Gott und Freund.
Dostum, Atam.

Er lebte und arbeitete in mehreren Ländern Europas und gewann an Königshöfen und Universitäten einflussreiche Freunde.
O, bir neçə Avropa ölkələrində yaşamış və işləmişdi.

Später werden wir noch mehr über diese Männer erfahren, denn alle drei waren gute Freunde von Jesus.
Biz bir qədər sonra onlar haqda çox şey öyrənəcəyik, çünki onların üçü də İsanın yaxın dostları idi.