Evangelium nach Johannes oor Tsjeggies
Evangelium nach Johannes
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Evangelium podle Jana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Lesung aus dem Heiligen Evangelium nach Johannes.
Ani se mně nedotklOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Evangelium nach Johannes.
To nemůže bejt onWikiMatrix WikiMatrix
1978: „und göttlicher Art war der Logos“ (Johannes Schneider, Das Evangelium nach Johannes, „Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament“).
Zdvojené přesměrováníjw2019 jw2019
Daher ist es passend, daß es in Johannes 1:1 von Jesus heißt, er sei „ein Gott“ oder „göttlicher Art“ (Johannes Schneider, Das Evangelium nach Johannes).
Už to není naše městojw2019 jw2019
30 Das Evangelium „nach Johannes“, packend in seiner Offenheit und überzeugend in seiner genauen, bewegenden Schilderung des WORTES, das Christus wurde, vermittelt ein klares Bild dieses gesalbten Sohnes Gottes, seiner Reden und seiner Taten.
Každý typ pneumatiky musí být podroben nejméně jedné zkoušce životnosti zatížením a rychlostí provedené postupem popsaným v příloze # tohoto předpisujw2019 jw2019
* Wie hat sich die Treue, mit der Gaius nach dem Evangelium lebt, auf Johannes ausgewirkt?
Taky si myslíte, že to stačí?LDS LDS
Lies 3 Johannes 1:1-4 und achte darauf, inwiefern sich die Treue, mit der Gaius nach dem Evangelium lebt, auf Johannes auswirkt.
Rada posunula datum použitelnosti nařízení použije z #. července # na #. července #, s výjimkou ustanovení čl. # odst. #, které se použije od#. ledna # (článekLDS LDS
Die anderen sollen mitlesen und darauf achten, wie sich die Treue, mit der Gaius nach dem Evangelium lebt, auf Johannes auswirkt.
V článku # se odstavec # nahrazuje tímtoLDS LDS
Diese Bilder zeigen einige Ereignisse und Lehren aus dem irdischen Wirken des Heilands, die von Lukas festgehalten wurden, jedoch nicht im Evangelium nach Matthäus, Markus und Johannes zu finden sind.
Kdo je naším prezidentem?LDS LDS
Nach dem Tode Domitians soll Johannes aus der Verbannung nach Ephesos zurückgekehrt sein und dort sein Evangelium niedergeschrieben haben.
Tommy, můžeš mi podepsat pracovní výkaz?WikiMatrix WikiMatrix
Im Gegensatz zum Lukasevangelium ist das Evangelium des Johannes ein Augenzeugenbericht, der etwa 65 Jahre nach Jesu Tod niedergeschrieben wurde.
Takže mu tu práci už nedalijw2019 jw2019
In dem Evangelium, das der Apostel Johannes kurz nach der Offenbarung aufzeichnete, sagte Jesus in bezug auf den Vater: „Er hat ihm [Jesus] Gewalt gegeben, Gericht zu halten, weil er des Menschen Sohn ist.
Předkulturajw2019 jw2019
Vielleicht sucht Johannes zur gleichen Zeit nach seinem Bruder Jakobus und bringt auch ihn zu Jesus, doch bezeichnenderweise liefert uns Johannes in seinem Evangelium keinerlei persönliche Informationen.
Jak vidíte, vlastnické vztahy nejsou tak neprůhlednéjw2019 jw2019
Matthäus berichtet in seinem Evangelium darüber, wie Johannes der Täufer die Botschaft vom Königreich einführte und wie Jesus Christus das nach ihm tat.
A ta byla mnohem víc sexy než Stacyjw2019 jw2019
Fünfundsechzig Jahre nach Jesu Tod verfasste der Apostel Johannes sein Evangelium; darin berichtete er eingehend über das, was Jesus in der letzten Nacht dargelegt hatte, die die Apostel mit dem Herrn verbrachten, bevor dieser sein Leben opferte.
Egyptská kultura neexistovala dojw2019 jw2019
Sie werden mit gutem Grund dem Apostel Johannes zugeschrieben, denn sie weisen alle Merkmale auf, die das nach ihm benannte Evangelium und seinen ersten Brief kennzeichnen.
My jsme měli velké štěstíjw2019 jw2019
Aus dem Evangelium des Johannes kann man entnehmen, daß Jesus damals an der vierten Passahfeier nach seiner Taufe teilnahm, was die Genauigkeit der Prophezeiung beweist (Daniel 9:27b; Johannes 2:13; 5:1; 6:4; 13:1).
Jsem člověk, kterému se nějak nedostává zpráv, slečno Bakerovájw2019 jw2019
Anschließend schrieb Johannes um 98 u. Z. im Alter von 90 oder 100 Jahren sein Evangelium und die drei Briefe, die nach ihm benannt sind.
Zase jsem to zapnuljw2019 jw2019
Behalte dieses Sinnbild im Kopf und lies dann noch einmal Johannes 4:14. Denk dabei darüber nach, welchen Grundsatz wir dort über den Erretter und sein Evangelium lernen können.
Kdo Ti to řekl?LDS LDS
Der Umstand, dass eine so alte Abschrift des Johannesevangeliums bereits bis nach Ägypten gelangt war, lässt eine wichtige Schlussfolgerung zu: Dieses Evangelium wurde tatsächlich im 1. Jahrhundert aufgezeichnet und zwar, wie die Bibel sagt — von Johannes selbst.
Tady Červený pes tři.Jsme osvětleni jako vánoční stromekjw2019 jw2019
Um diese Gabe zu erhalten, müssen wir nach dem Evangelium Jesu Christi leben. Dazu gehört, dass man Glauben an Christus hat, von seinen Sünden umkehrt, sich taufen lässt, die Gabe des Heiligen Geistes erhält und bis ans Ende ausharrt (siehe Johannes 3:5).
Když se zmíním o tom, co se stalo během jejího životaLDS LDS
Im Johannes-Evangelium heißt es: „Im Anfang war das Wort“. Das erste Wort, das der Erzengel Gabriel dem Propheten offenbarte war „Lies...“ Und einer der Verse des Propheten Mohammed lautet: „Es ist die Pflicht jedes muslimischen Mannes und jeder muslimischen Frau, nach Wissen zu streben.“
Jak to zjistil?News commentary News commentary
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.