Willst du mich auf den Arm nehmen?
Děláš si srandu?
auf den Arm nehmen oor Tsjeggies
auf den Arm nehmen
de
veräppeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
škádlit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Dá se říct, že, anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso sollte ich Sie auf den Arm nehmen?
To je on, John MalkovichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wen willst du auf den Arm nehmen, Ruthie?
Kdo to mohl otrávit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Musím se zbaliťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen mich auf den Arm nehmen.
Tvoje vlasy tsou tmavšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möchten Sie mich auf den Arm nehmen?
Chceš po mě, abych si během sexu představoval jinou dívkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich verdammt noch mal auf den Arm nehmen?
Jsi zklamaný, Regi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mich doch auf den Arm nehmen.
Jo, ale pak smrdíš jak bezdomovcovy kouleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mich wohl auf den Arm nehmen?
Podle názoru Komise, nadměrně dlouhá lhůta # dní, kterou stanovil italský orgán pro rozhodnutí o žádosti o změnu ceny způsobuje, že zásada volného stanovení nejvyšších cen hospodářskými subjekty, která je zakotvená v čl. # odst. # směrnice #/#, je v praxi částečně znemožněnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mich auf den Arm nehmen!
Chci se na ně mrknoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Žádný problémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
EHSV však přesto vítá spíše obecná vyjádření o využití vlastního potenciálu EU k vyšší účinnosti a k technologickému rozvoji v oblasti obnovitelných zdrojů a spotřeby energie. EHSV podporuje cíle Komise, důrazně však Radě a Komisi doporučuje vypracovat jasné a v každém případě ctižádostivé cíle, popsat nástroje k jejich dosažení a diskutovat o nich se všemi zúčastněnými stranamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wen willst du auf den Arm nehmen, Abed?
Vím, že tě miluji, JamesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Musíte se dostat do Crystal PeekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr elendigen Gestalten, ihr wollt mich wohl auf den Arm nehmen.“
Co tím myslíš?ted2019 ted2019
Troy, wen sollen wir auf den Arm nehmen?
Sebral jsem odvahu, a necouvnul jsem o krokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mich wohl auf den Arm nehmen?
Kdes to sebral?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum, Monsieur Reynaud wollen Sie mich immer auf den Arm nehmen?
Měl přítele, který si neměl zahrávat s nožiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mich auf den Arm nehmen!
Věru rušná metropoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Odstavec # však může být prohlášen za neúčinný proOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mich auf den Arm nehmen?
Vím, že tě miluji, JamesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.