sich Mut machen
end ergutama · end julgustama
Mut oor Estnies
Mut
de
Traute (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
julgus
Mögt ihr den Mut haben, keusch und tugendhaft zu sein.
Olgu teil julgust olla kõlbeliselt puhtad ja vooruslikud!
vaprus
Er sah, dass gewöhnliche Menschen tief in sich Mut finden können.
Ta nägi, et tavalised mehed kui vaatavad sügavale endassem leiavad vaprust.
mehisus
Aber willst du wissen, was wirklicher Mut ist?
Aga kas sa tead, mis nõuab tõelist mehisust?
Mut
de
Mut (Ägyptische Mythologie)
( 19 ) Der Schutz der Namens „Formai de Mut“ ist nicht beantragt.
( 19 ) Nime “Formai de Mut” kaitset ei taotleta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hatte einfach ein paar Drinks mit Freundinnen, und Gott sei Dank verlieh mir das den Mut, hierher zu kommen und dir zu sagen, was ich wirklich für dich empfinde
See on küll tore idee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh zurück, wenn du den Mut dazu hast.
Olen natuke kirjutamisega tegelenudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
im Namen der S&D-Fraktion. - Herr Präsident, auch ich möchte dem Mut und der Arbeit Shahbaz Bhattis Tribut zollen.
kõnealuse poliitika ellurakendamine nõuab selle järkjärgulist standardimist üleminekuperioodi jooksulEuroparl8 Europarl8
Der Mut, den wir brauchen, um mit anderen über die Wahrheit zu sprechen, sogar mit denen, die unsere Botschaft ablehnen, kommt nicht aus uns selbst.
Aga kui hüppame?jw2019 jw2019
Thessalonicher 5:14). Solche „bekümmerten Seelen“ haben manchmal das Gefühl, dass der Mut sie verlässt und dass sie den Berg, den sie vor sich sehen, nicht ohne eine helfende Hand überwinden können.
Loodetavasti läheb see nii, nagu tema seda väidabjw2019 jw2019
Die Offenheit, die Zuversicht, der Mut und der Optimismus der jungen Menschen in Kairo haben mich tief beeindruckt.
Hei, Jamaal!... väärasti koheldudEuroparl8 Europarl8
Noah hatte den Mut, anders zu sein
Vaatame, kas see asi jõuab sinna, kuhu me arvamejw2019 jw2019
Zur Danziger Werft kamen in den 80er Jahren auch die führenden Repräsentanten der freien Welt, um den Arbeitern Mut in ihrem Kampf zuzusprechen.
Kauba kirjeldusEuroparl8 Europarl8
* Erstens: den Mut, andere nicht zu verurteilen.
Ma tean teda ammuLDS LDS
Das Europäische Parlament hätte den Mut haben sollen, selbst Prioritäten zu setzen.
Arengupoliitika on suhteliselt sõltumatu oma eesmärkide osas, mis omakorda nõuab, et ka kõnealuse poliitika instrumendid oleksid teatud määral kohaldatud vastavalt konkreetsetele eesmärkidele, seda nii kavandamis- kui rakendusmehhanismide osasEuroparl8 Europarl8
Ich rechnete mit Anfeindungen und betete zu Gott um Weisheit und Mut, damit ich der Situation gewachsen wäre.
hingamisraskusedjw2019 jw2019
Mut ist nicht nur eine der Kardinaltugenden, sondern, wie C.
See annab meile võimaluse uuendada meie kohustusi demokraatia ja inimõiguste edasiarendamisel.LDS LDS
Jesus hat seinen treuen Aposteln in einem vertrauten, offenen Gespräch Mut gemacht.
Mitte seekordjw2019 jw2019
« »Der Wein des Mutes tötet solche Gefühle.
Ajavahemikul 2003. aastast 2008. aasta keskpaigani dokumenteeriti ligi 14 000 kaebust ja järelepärimist.Literature Literature
Zu wissen, warum der Tod in die Welt kam und wie die Probleme der Menschheit einmal gelöst werden, hat vielen die nötige Motivation und den Mut gegeben, mit der Drogensucht zu brechen.
Räägi mullejw2019 jw2019
(b) Welche Lektion in bezug auf Mut können wir von Josua und Kaleb lernen?
Tühistamisosakonna otsus: Lükata kehtetuks tunnistamise taotlus tagasijw2019 jw2019
Das Thema Mobbing wurde sehr realistisch behandelt. Das gab uns neuen Mut.
Selline vedu on lubatud siiski ainult juhul, kui kõnealustele loomadele ei põhjustata tarbetuid kannatusi ja neid ei kohelda halvastijw2019 jw2019
fordert den Europäischen Rat und die politischen Entscheidungsträger auf allen Ebenen in den Mitgliedstaaten der Union auf, größere Ambitionen und Mut in Bezug auf die Initiierung einer öffentlichen Debatte zu zeigen, da diese in Zeiten der wirtschaftlichen Sparmaßnahmen sogar noch wichtiger sind; betont, dass größere Investitionen erforderlich sind und die Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit und Verteidigung ausgeweitet werden miss, und dass der kausale Zusammenhang zwischen Sicherheit und Verteidigung einerseits und Freiheit, Demokratie, Rechtstaatlichkeit und Wohlstand andererseits erläutert werden muss;
Andmete vähesuse tõttu ei ole selle leiu kliiniline tähtsus teadaEurLex-2 EurLex-2
Wieso macht es Mut, zu wissen, wie Gottes Geist in folgenden Personen wirksam war?
LISADE TABELjw2019 jw2019
Zu wissen, dass wir an einem weltweiten Lehrwerk teilhaben, macht uns Mut.
nõupidamiste alguses avaldatud valimiste ajakava ei ole konkretiseeritud uute toimingute või meetmete kaudujw2019 jw2019
Beide Gruppen sollten Mut fassen.
ja otsekohejw2019 jw2019
Ich glaube, wir sind als Europäische Union verpflichtet, die jetzige Lage, in der die Opposition immerhin trotz Manipulationen durch ihren Mut einen großen Sieg errungen hat, zu nutzen, um Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in diesem wichtigen afrikanischen Land voranzutreiben.
Leiti, et valuutakursi muutuste kasum oli pigem seotud põhiliselt pikaajaliste valuutakohustuste väärtuse ümberhindamisest saadud kasumiga, mitte siseturul uurimisperioodil (#. oktoobrist # kuni #. septembrini #) tavapärase kaubandustegevuse käigus toimunud tootmise ja müügigaEuroparl8 Europarl8
Zum Beispiel in Jakobus 5:7-11. Hier wird an Hiobs Erlebnisse erinnert, um Christen für schwere Zeiten Mut zu machen und ihnen zu versichern, dass Jehova Treusein belohnt.
Üks ml sisaldab: inimese plasmavalkejw2019 jw2019
Er hatte Mut, Herz und Verstand
Katalüüsjärelpõleti(te) mõõtmed ja kuju (maht jm): ...opensubtitles2 opensubtitles2
3 Die Bibel legt viel Wert darauf, anderen regelmäßig Mut zuzusprechen.
raport Euroopa Parlamendi soovituse ettepaneku kohta nõukogule õigusemõistmise kvaliteedi kohta kriminaalasjades ja kriminaalõiguse ühtlustamise kohta liikmesriikides (#/#(INI))- kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjonjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.