Paradies oor Hindi

Paradies

/paʀaˈdiːs/, /paʀaˈdiːzə/ naamwoord, Nounonsydig
de
heile Welt (ironisch) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi

पैराडाइज

wikidata

फ़लक

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

वैकुण्ठ

Proper noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

स्वर्ग

naamwoordmanlike
Nyalaland ist auch für Botaniker ein Paradies.
नियालालैन्ड एक वनस्पतिज्ञ के लिए भी स्वर्ग है।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Heute freuen sich Jehovas Anbeter, in einem geistigen Paradies zu sein.
लडखन मंदिर का विशाल मंडप , पिछले भाग में अपने तात्कालिक पूजाकक्ष और अपने ही अधिष्ठान पर खडी एक अपारंपरिक ढलंवा छत सहित मूल रूप से ग्राम चौपाल का सभागार प्रतीत होता है ( पर्सी ब्राऊन ) .jw2019 jw2019
(b) Wie wird das Leben im Paradies sein, und was sagt dir daran am meisten zu?
ऐसा इसलिए क्योंकि पहली बार उन्होंने इस्लामी आत्मघाती हमलों के निशाने पर स्वयं को पाया .jw2019 jw2019
Die Folge war, daß sie und alle ihre unvollkommenen Nachkommen das Recht verloren, im Paradies zu leben (1. Mose 3:1-19; Römer 5:12).
लेकिन ये मुख्य रूप से कच्चें माल और विशेष प्रकार के ज्ञान की उपलब्धि पर निर्भर थै .jw2019 jw2019
Als Mary und ihr Mann Serafín die Eltern schließlich antrafen, hatten diese bereits das Buch Du kannst für immer im Paradies auf Erden leben* und eine Bibel und wollten unbedingt studieren.
एक पूर्व खुफिया अधिकारी विलियम जे .jw2019 jw2019
Das Paradies ist gerade das Gegenteil.
कुछ दिन पूर्व रवीन्द्रनाथ ने एक गीत की रचना की थी और इच्छा प्रकट की थी कि इसे उनकी मृत्यु पर ही गया जाए . उनकी विदा बेला में यही गीत गाया गया और आज भी उनकी पुण्यतिथि पर गाया जाता र्है .ted2019 ted2019
19 Die große Mehrheit der Treuen wird unter der Regierung Christi und der 144 000 für immer im Paradies auf der Erde leben.
एक्सपोनेंशियलjw2019 jw2019
15 Min. „Das Interesse am Paradies-Buch vergrößern“.
कनप्पा एक बहेलिया था जिसे ईश्वर और धर्म के विषय में कुछ अता पता नहीं था .jw2019 jw2019
Nach Harmagedon jedoch wird zu dem Paradies auf Erden weit mehr gehören als nur schöne Häuser, Gärten und Parks.
इसलिए यह अत्यधिक महत्ता की बात है कि अनुसंधान और विकास के लिए पर्याप्त प्रयत्न लगातार चलते रहते हैं जिससे लगातार तकनीकी प्रगति सम्भव हो जाती है .jw2019 jw2019
Was müssen wir tun, damit wir im geistigen Paradies bleiben können?
इसी कारण उस प्रदेश का उसी के नाम पर यह नाम पडा और उसी के कारण उसे पूजा जाता है .jw2019 jw2019
Diese Christen waren überzeugt, daß Jesu zweites Kommen mit seiner unsichtbaren Gegenwart beginnen würde, daß eine Zeit der Weltbedrängnis bevorstehe und daß dann die Tausendjahrherrschaft Christi anbrechen würde, durch die das irdische Paradies wiederhergestellt werden sollte, in dem gehorsame Menschen ewig leben würden.
सन् 1948 - 49 में एक बार इफर , निर्यात युद्ध - पूर्व के स्तर 13लाख टन तक पहुंच गया .jw2019 jw2019
Als das Paradies-Buch zu Ende studiert war, sprach Edita ganz offen mit Paca darüber, wie wichtig es ist, die Wahrheit ernst zu nehmen.
डेमोक्रेट , रिपब्लिक और इजरायलjw2019 jw2019
Jehova gebietet seinem Sohn, alle Regierungen auf der Erde zu vernichten und ein weltweites Paradies zu schaffen.
( ' घर का मतलब यहां पे मकान की उपरी मंजिल , मकान का स्टोरेज भाग , कॉरीडॉर और रस्ता नही हैjw2019 jw2019
Und wie schön doch das Leben im Paradies sein wird.
अभूतपूर्व भूमिका में होगा .jw2019 jw2019
Die junge Frau, jetzt unsere Schwester, sagt: „Das Paradies-Buch half mir, Jehova zu lieben, aber das Erkenntnis-Buch half mir, mich für den Dienst Jehovas zu entscheiden.“
औपचारिक कार्यवाही करना .jw2019 jw2019
21 Im Paradies werden die Auferstandenen einige unserer Wissenslücken über die Vergangenheit schließen.
उदाहरण के लिये यह प्रश्न पूछे जाने पर कि मध्य - पूर्व के सम्बन्ध में अगले राष्ट्रपति की भूमिका क्या होनी चाहिये , 22 प्रतिशत रिपब्लिकन समर्थकों ने कहा कि वह इजरायल परस्त होना चाहिये जबकि केवल 7 प्रतिशत डेमोक्रेट ही इस विचार के थे .jw2019 jw2019
Die Zeit kommt, da die ganze Erde ein buchstäbliches Paradies sein wird: eine gartenähnliche, unverschmutzte und passende Wohnstätte für treue Menschen.
इसी प्रकार चंबा के राजा की रानी ' नयना देवी ' ने चंबा नगर की जलसमस्या को दूर करने के लिए स्वयं जाकर बलिदान दिया और स्वप्न में सूनी राजा की बात को सकार किया . ' क्लोहे दी बां ' नामक ढोलरू ( चेला गीत ) में भी सास जल - समस्या हेतु अपनी बहू को बलि चढाती है .jw2019 jw2019
Warum können wir darauf vertrauen, daß es im künftigen Paradies weder Verbrechen noch Gewalttätigkeit, noch Bosheit geben wird?
फिजीखड ( स्थूल ) ; जैसे खाद्य में किसी प्रकार के शीशे के टुकडेjw2019 jw2019
(b) Wie werden die Engel reagieren, wenn auf der Erde das Paradies wiederhergestellt ist?
19 दिसंबर , 2006jw2019 jw2019
In diesem irdischen Paradies wird es nie langweilig werden.
यहां तक कि मैड्रीड के विस्फोटों के बाद स्पेन ने भी अन्य यूरोपियन देशों के साथ आतंकवाद विरोधी कारवाई में एक जुट हुए थे .jw2019 jw2019
Vielen Lesern dieser Zeitschrift und auch der Begleitzeitschrift Erwachet! gefallen Bilder vom künftigen irdischen Paradies.
प्रतीक नियंत्रण फलक मॉड्यूलjw2019 jw2019
Ist die Erde einmal ein Paradies, werden alle nach den zwei größten Geboten leben — nämlich Gott und ihren Nächsten zu lieben (Matthäus 22:36-40).
ईराकियों को ईराक चलाने दिया जाये - ईराक के भले की कामना तो की जाए परंतु इस बात को मान्यता दी जाये कि अपने देश के लिए वे उत्तरदायी हैं .jw2019 jw2019
Was hatte Jesus im Sinn, als er vom Paradies sprach?
यहां के प्राकृतिक सौंदर्य में बडी विचित्रता है .jw2019 jw2019
Er ist liebevoll und selbstlos an den Menschen interessiert und ist unablässig tätig, damit sie sich einmal für immer des Lebens in Gesundheit und Frieden in einem irdischen Paradies der Wonne erfreuen können (1.
उसने तो केवल यह कल्पना की कि पृथ्वी नीचे है और आकाश धरती की छह दिशाओं में से केवल एक है अर्थात उसके ऊपर है .jw2019 jw2019
Das wiederhergestellte Paradies verherrlicht Gott
मुझे अमेरिकावासियों के प्रति उसकी घृणा याद आती है .jw2019 jw2019
Wie wird die Erde zu einem Paradies umgewandelt?
कोई एनकोडर चुना नहीं गया है. कृपया कॉन्फ़िगरेशन में कोई एक एनकोडर चुनेंjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.