überwinden oor Georgies

überwinden

/ˌʔyːbɐˈvɪndən/, /ˌʔyːbɐˈvɪndn̩/ werkwoord
de
den inneren Schweinehund überwinden (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დამარცხება

werkwoord
de
Einen Kampf oder Wettkampf erfolgreich beenden.
omegawiki

დაძლევა

Wir alle haben Schwächen, aber wir können sie überwinden.
მიუხედავად იმისა, რომ ყველას გვაქვს სისუსტეები, ჩვენ შეგვიძლია მათი დაძლევა.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

გადალახვა

Vorurteile zu überwinden ist natürlich nicht immer so einfach.
ცხადია, წინასწარ აკვიატებული აზრების გადალახვა ადვილი არ არის.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

შეგუება

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Überwinden

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thessalonicher 5:14). Solche „bekümmerten Seelen“ haben manchmal das Gefühl, dass der Mut sie verlässt und dass sie den Berg, den sie vor sich sehen, nicht ohne eine helfende Hand überwinden können.
გადამეტხურების დანადგარებიjw2019 jw2019
Die Angst, für seinen Glauben einzutreten, kann man überwinden
გვარჯილებიjw2019 jw2019
Dann nämlich werden wir in der Lage sein, die Stimme des Geistes zu hören, Versuchung zu widerstehen, Zweifel und Angst zu überwinden und die Hilfe des Himmels in unserem Leben zu erhalten.
თოჯინას ტანსაცმელიLDS LDS
Nach einem langen Arbeitstag müssen wir uns vielleicht überwinden, die Zusammenkunft zu besuchen.
საციგურაო მოედნები (ლითონის კონსტრუქციები)jw2019 jw2019
Nach Ansicht mancher Ärzte kann Pornographie eine Sucht erzeugen, die wesentlich schwerer zu überwinden ist als Drogensucht.
ახალი მოვლენაjw2019 jw2019
Lässt sich Stottern überwinden?
რენტგენის სხივებისაგან დამცავი ხელთათმანები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Wir sind uns darüber im Klaren, dass Essstörungen zu den Gesundheitsproblemen gehören, die mit am schwersten zu überwinden sind.
წვეულების სამახსოვრო სუვენირებიjw2019 jw2019
Durch das erstaunliche Wachstum des Senfkorns veranschaulichte er, dass Gottes Königreich die Macht hat, sich auszudehnen, zu schützen und jeden Widerstand zu überwinden.
მხატვრული ნაკეთობა ხის, ცვილის, თაბაშირის ან პლასტმასისjw2019 jw2019
Wie kann man die Tendenz, sich zu beklagen, überwinden?
ბლოკირების ფაილი ვერ იხნებაjw2019 jw2019
Dank des Geistes können wir genau die Eigenschaften entwickeln, die wir brauchen, um falsche Neigungen überwinden zu können (Galater 5:22, 23).
სამაშველო ტივებიjw2019 jw2019
Vielen konnte durch Gottes Wort und Gottes Geist geholfen werden, die Drogensucht zu überwinden und den Rat zu befolgen: „Laßt uns uns selbst reinigen von jeder Befleckung des Fleisches und Geistes, indem wir die Heiligkeit in der Furcht Gottes vervollkommnen“ (2. Korinther 7:1).
გამოსაცვლელი სახვევები ახლოლშობილებისთვისjw2019 jw2019
Die Kluft überwinden — Die wahre Lösung
ქვეშსადებები მაგიდისათვის (ქაღალდის -)jw2019 jw2019
Wie konnte Paulus seine bedauerliche Vergangenheit überwinden?
კალენდრის იმპორტიjw2019 jw2019
Man findet auch Hilfe, um Einwände zu überwinden, die im Dienst erhoben werden.
მართალია, ასეთი მსახურება ვერ ცვლიდა უშუალოდ ქადაგებასა და კარდაკარ ღირსეულების მოძებნას, მაგრამ ასეთი სახით უფრო მეტ ადამიანს შეეძლო სასიხარულო ცნობის გაგება.jw2019 jw2019
Dann und wann mußt du vielleicht Probleme überwinden, weil du in einer verderbten Welt lebst und du selbst unvollkommen bist.
ოპტიკური სამიზნეები (ცეცხლსასროლი იარაღის -)jw2019 jw2019
Wir erlebten, wie Jehova uns half, Schwierigkeiten zu überwinden, genau wie er es versprochen hat (Matthäus 6:33).
პალიტრები მხატვრებისათვისjw2019 jw2019
Die Sprachschranke überwinden
ოჲდლვეაჲ £ვ ქრა £ვ ოჲჟრთდაჲ. ბთჲ £ვ ოთ£ან ევჟვრ ეანა. პაჱმთქŠაჲ ეა £ვ ჱაოალთ. თ ჲელსფთჲ ეა £ვ ოპჲეა.- ჟოპვმან ჟამ ეა ოჲნსეთმ ჲგჲლთკჲjw2019 jw2019
Die Fähigkeiten, die ihr euch in diesem Dienst aneignet, werden euch ein Leben lang von Nutzen sein: Menschen unterschiedlicher Herkunft zu predigen, Hindernisse zu überwinden, Selbstdisziplin zu entwickeln und geschickte Lehrer zu werden.
სავარჯიშოს შენახვაjw2019 jw2019
Für tausend Jahre werden Jesus und seine Gefährten als Herrscher die Menschen auf der Erde unterstützen, ihre Unvollkommenheit zu überwinden, die sie nicht von sich aus besiegen könnten (Offb.
კარის გასაღებ-დასაკეტი მოწყობილობები არაელექტრულიjw2019 jw2019
Dann helfen die praktischen Vorschläge im Kasten „Spezielle Probleme überwinden“ auf Seite 184 im Predigtdienstschulbuch.
ჩხირები ტუშით წერისათვისjw2019 jw2019
Hier erhältst du ein paar Tips, die dir helfen können, deine Schüchternheit zu überwinden.
ქირურგიული წებოjw2019 jw2019
Der Mut, den Gott uns gibt, lässt uns Ängste jedoch überwinden.
აგეგმვა (გეოლოგიური -)jw2019 jw2019
(3) Wie kann man diese Hürden überwinden?
თვითშემოწმების & ამორთვაjw2019 jw2019
Zu hören wie Jehova einem Bruder oder einer Schwester geholfen hat, eine bestimmte Schwäche zu überwinden oder eine schwierige Prüfung zu bestehen, macht unseren Gott für uns noch realer (1. Petrus 5:9).
დაკვლა (პირუტყვის -)jw2019 jw2019
Welche Probleme haben einige Auslandsprediger denn zu überwinden?
ვულკანური ნაცარი წმენდისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.