Schleuse oor Georgies

Schleuse

/ˈʃlɔɪ̯zə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

რაბი

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadurch, daß Maleachi auf diesen herrlichen und gesegneten Tag hinweist, ermuntert er uns, unsere Opfer mit ganzem Herzen in Jehovas Haus zu bringen. „ ‚Stellt mich bitte darin auf die Probe‘, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, ‚ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist‘ “ (Mal.
დამაწყნარებელი პერანგებიjw2019 jw2019
Um unsere Brüder, die Tutsi waren, aus dem Land zu schleusen, musste man zeitweise pro Kopf 100 Dollar bezahlen.
სამოგზაურო ბილეთების დაჯავშნაjw2019 jw2019
GEMÄSS den historischen Aufzeichnungen in der Bibel wurden vor über 4 350 Jahren die Schleusen der Himmel geöffnet, und eine Flut überschwemmte die ganze Erde.
მისადგმელი კიბე (ხის ან პლასტმასის -)jw2019 jw2019
Das Meerwasser wird erst durch eine Anzahl von flachen Becken geleitet, die durch Dämme und hölzerne Schleusen voneinander getrennt sind, und wird dadurch vorkonzentriert.
რა შეიძლება ითქვას პროფესიული დახმარების შესახებ?jw2019 jw2019
Die Babylonier hielten diese Wasserwüste jedoch unter Kontrolle, indem sie ein umfangreiches System von Deichen, Schleusen und Kanälen schufen.
განსაკუთრებული თარიღები კონტაქტთა სიიდანjw2019 jw2019
Durch das plötzliche Öffnen ‘aller Quellen der großen Wassertiefe’ und der „Schleusen der Himmel“ überfluteten Milliarden von Tonnen Wasser die Erde (1Mo 7:11).
კალეიდოსკოპებიjw2019 jw2019
Die Schleusen des Himmels haben sich ihren Kindern und Enkelkindern geöffnet, und obwohl es auch schwerwiegende Folgen gegeben hat, scheint es fast, als hätte sie die Kirche nie verlassen.
ჩამოტვირთვაLDS LDS
Skrupellose Computerfreaks schleusen in Computersysteme absichtlich Viren ein, die enorme Schäden anrichten.
სარკინიგზო ვაგონების გაქირავება (მხოლოდ დასაჯდომი ადგილებით)jw2019 jw2019
Ihr Gebet beseitigte das Gezelt, das sie bedeckte, und öffnete die Schleusen des Himmels.
როზეტები, შტეფსელის ჩანგლები, [ელექტრული შეერთებები]LDS LDS
Es ist tatsächlich so, wie Maleachi voraussagte: Unser Gott ‘hat die Schleusen der Himmel geöffnet und Segen über uns ausgeschüttet, bis kein Bedarf mehr ist’ (Maleachi 3:10).
ტანტალი [ლითონი]jw2019 jw2019
Noch heute staunt man über die so entstandenen Aquädukte, Tunnel, Schleusen und Brücken, errichtet von den „Navigators“ oder „Navvies“, wie die Mannschaften der Kanalbauarbeiter genannt wurden.
ამწონი ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Allerdings lassen sich nicht alle früheren Schleusen restaurieren.
საუნას აღჭურვილობაjw2019 jw2019
Ab und zu wird es spannend, wenn wir an eine Schleuse kommen und das Boot auf eine höhere Ebene gebracht oder abgesenkt werden muss. (Dazu auch Seite 15.)
თხილეული შოკოლადის მინანქრითjw2019 jw2019
„ ‚Stellt mich . . . auf die Probe‘, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, ‚ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist‘ “ (Maleachi 3:10)
განმეორების დასასრულის თარიღი ' % # ' უნდა იყოს ამ მოვლენის დაწყების ' % # ' თარიღიjw2019 jw2019
Das Verbot hinderte die Brüder nicht daran, aus Schweden und Dänemark immer wieder die neuesten Wachttürme ins Land zu schleusen.
შერწყმის დაწყებაjw2019 jw2019
Unser Verhältnis zu Jehova stützt uns in der heutigen chaotischen Welt und wird uns durch seinen großen Krieg von Harmagedon schleusen (Offenbarung 7:9, 14; 16:13-16).
პარამეტრებიjw2019 jw2019
10 Wir dürfen erwarten, daß Jehova Gott die Schleusen der Himmel öffnet und geistige Segnungen über uns ausschüttet (Mal.
პუანსონები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
16 Allen, die die eigennützigen und materialistischen Wege der Welt hinter sich lassen, steht eine großartige Belohnung in Aussicht, wie aus Maleachi 3:10-12 hervorgeht: „ ‚Stellt mich bitte darin auf die Probe‘, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, ‚ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist.‘
ლითონის ნაწილები ფეხსაცმლისთვისjw2019 jw2019
Wie Tausende andere junge Menschen nahm Bruno die Einladung Jehovas an: „Stellt mich bitte darin auf die Probe, . . . ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde“ (Mal.
ჯავშანსაფარებიjw2019 jw2019
Er wird ‘die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über uns ausschütten, bis kein Bedarf mehr ist’ (Maleachi 3:10).
მანეკენებიjw2019 jw2019
Wenn ich über die schweren Entscheidungen nachdenke, vor denen ich gestanden habe, kommen mir die Worte aus Maleachi 3:10 in den Sinn, wo es heißt: „ ‚Stellt mich bitte darin auf die Probe‘, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, ‚ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist.‘
კვირის არჩევაjw2019 jw2019
Wenn Jehovas Volk ihm gewissenhaft gehorcht, öffnet er mit Freuden ‘die Schleusen der Himmel und schüttet Segen aus, bis kein Bedarf mehr ist’ (Mal 3:10).
ასასვლელები (მთამსვლელის აღჭურვილობა)jw2019 jw2019
Bei den Tontafeltexten handelt es sich um königliche Erlasse, öffentliche Mitteilungen, Rechnungen und Anweisungen für den Bau von Kanälen, Schleusen, Dämmen und anderen Bewässerungseinrichtungen sowie um Korrespondenz über Einfuhren, Ausfuhren und auswärtige Angelegenheiten.
სარეზერვო ასლის გაკეთების მცდელობისას, სახელის გადარქმევა ვერ შედგა. ფაილის სახელებიjw2019 jw2019
Daher ermahnte Jehova sie, den Zehnten ihres Ertrags in sein Vorratshaus zu bringen und ihn auf die Probe zu stellen, um zu sehen, ob er nicht die Schleusen des Himmels öffnen und tatsächlich Segen über sie ausschütten würde, bis kein Bedarf mehr wäre (Maleachi 3:10).
თვის არჩევაjw2019 jw2019
Dann wurden „die Schleusen der Himmel . . . geöffnet“ (1Mo 7:11, 16).
სერფინგის თხილამურებიjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.