bedienen oor Georgies
bedienen
de
(sich) die eigenen Taschen füllen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მომსახურება
Er war sich nicht zu schade, andere zu bedienen.
მისთვის დამამცირებელი არ იყო სხვების მომსახურება.
როგორც გენებოს
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bedienen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist zuständig für die Druckereien und weiteres Eigentum, das von den Körperschaften genutzt wird, deren sich Jehovas Zeugen bedienen.
კერამიკული ნაწილაკები (მფილტრავი -)jw2019 jw2019
Ich kam in die Druckerei und lernte, die Flachformpresse zu bedienen.
რედაქტორიNamejw2019 jw2019
Könnte sich Gott denn nicht mehrerer Religionen bedienen, auch wenn er bestimmte andere verwirft?
საბნები შინაური ცხოველებისთვისjw2019 jw2019
Die Dämonen bedienen sich oft des Spiritismus in seinen verschiedenen Formen, um Menschen in die Falle zu locken.
ნჲ ვ დჲრთნჲ, ფვ ჲღვ ჟვ გპყჱგაქ ნა რჲგა.ეანჲ ჟვ დჲპევვქ ჟყჟ ჟვბვ ჟთ.- რაკა ვ. უწლ ევნ ნვ ჟყმ ოთლ. დჲგჲპვქვ ნა მვნ. ნვ ჟვდჲპევწ. მთლთ ნაი- ნაკპაწ ჱაჟოა. რჲგა თჟრთნჟკა ბთპა ლთ ვ? ოჲფვპოთ ჟვ.- მვპჟთ! ნა ჟსრპთნრა ღვ ჟყზალწგამ. ნვ მჲდა ეა ოჲგწპგამ, ფვ ჟოთქ ჟ ლთნეჱთ მაკვლპჲი. ჟოთქ ჟ ლთნეჱთ მაკვლპჲი?jw2019 jw2019
Die Liebe, der Glaube und der Gehorsam, die man bei der Finanzierung, beim Bau und beim Bedienen der Anlagen beobachten konnte, zeigen sich überall in der Tätigkeit der Diener Jehovas. Eifrig verkündigen sie die Wahrheit allen, die ihnen zuhören.
ქაფჩებიjw2019 jw2019
Das mexikanische Bildungsministerium schätzt diese Arbeit sehr, und so schrieb 1974 ein leitender Beamter der Abteilung für Erwachsenenbildung an La Torre del Vigía de México — eine gesetzlich eingetragene Vereinigung, deren sich Jehovas Zeugen bedienen: „Ich möchte diese Gelegenheit wahrnehmen, um Ihnen meinen herzlichen Glückwunsch auszusprechen . . . für die lobenswerte kooperative Arbeit, die Ihre Vereinigung Jahr für Jahr zum Nutzen unseres Volkes leistet.“
სახატავი ღარიjw2019 jw2019
Wir sind uns dessen bewußt, daß wir uns schicklich kleiden, einer guten Sprache bedienen und uns richtig benehmen sollten, wenn wir im Predigtdienst stehen oder christliche Zusammenkünfte besuchen.
კასიოპიუმი [ლუტეციუმი]jw2019 jw2019
Da wird sie sofort gesund und fängt an, Jesus und seine Jünger zu bedienen — wahrscheinlich kocht sie etwas für sie.
სათამაშო ბურთებიjw2019 jw2019
Seine Frau und die Kinder bedienen die Gäste und essen dann später am Abend.
ოლივინი [ძვირფასი ქვა]jw2019 jw2019
Bedienen wir uns außerdem einer „gesunde[n] Rede, die nicht verurteilt werden kann, damit der von der gegnerischen Seite beschämt werde, indem er nichts Schlechtes über uns zu sagen hat“ (Titus 2:8).
დეტექტორებიjw2019 jw2019
In dem 1897 veröffentlichten Buch Der Tag der Rache (später Der Krieg von Harmagedon) wurde auf das damalige Verständnis der Bibelforscher über dieses Thema noch weiter eingegangen mit den Worten: „Der Herr wird in seiner alles überragenden Vorsehung die Leitung über das große Heer der Unzufriedenen übernehmen — Patrioten, Reformer, Sozialisten, Moralisten, Anarchisten, Ignoranten und Hoffnungslose — und sich entsprechend seiner göttlichen Weisheit ihrer Hoffnungen, Ängste, Torheiten und ihrer Selbstsucht bedienen, um seine eigenen großartigen Vorsätze auszuführen, nämlich die Vernichtung der gegenwärtigen Einrichtungen und die Vorbereitung des Menschen auf das Reich der Gerechtigkeit.“
ნვ ვ ჱა გწპგანვ, ფვ რჲგა ნთ ვ გრჲპა ჟპვღა. ჟწკაქ რვ ოჲჱნაგამ უწლ ზთგჲრ.- თ ჟ მვნ ვ რაკა. გ ეჲბპთწ ჟმთჟყლ, ნალთ?- ჲოპვევლვნჲjw2019 jw2019
Bediene dich einer Redeweise, die sich einerseits durch spontane Wortwahl und andererseits durch eine sorgfältige Vorbereitung von Gedanken auszeichnet.
ხეების დარგვა ნახშირბადის კომპენსირების მიზნითjw2019 jw2019
Wie steht es mit den „Glücksbringern“ und abergläubischen Ritualen, deren sich Menschen bedienen, um Sicherheit zu gewinnen und zufällige Ereignisse in ihrem Leben kontrollieren zu können?
დაუმუშავებელი ან დამუშავებული მატყლიjw2019 jw2019
Bedienen sich die Zeugen der Täuschung und gegen die Moral verstoßender Praktiken, um Mitglieder anzuwerben?
პირუტყვის გასატყავებელი ხელსაწყოები და მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Als dann zwei Beamte Pharaos, der Oberste der Mundschenken und der Oberste der Bäcker, in das gleiche Gefängnis kamen, wurde Joseph beauftragt, sie zu bedienen.
დასასრულის თარიღიjw2019 jw2019
Nach demselben Muster: Er würde sich einiger weniger bedienen, um die Vielen zu speisen.
ტექსტის ჩვენებაjw2019 jw2019
Heute ist die Watch Tower Bible and Tract Society eine von weltweit zahlreichen Rechtskörperschaften, deren sich Jehovas Zeugen bedienen (Philipper 1:7). *
გოგირდმჟავაjw2019 jw2019
Außerdem bedienen sich die Juden „unheimlicher Macht“, das heißt, sie pflegen spiritistische Bräuche, beobachten dabei aber gleichzeitig formell Gottes Gesetz.
პლასტმასის ძაფები, საფეიქროს გარდაjw2019 jw2019
▪ wenn man Auto fahren oder Maschinen bedienen will
ნატრიუმის ბიქრომატიjw2019 jw2019
11 Viele Geistliche bedienen sich der Religion, um sich selbst zu verherrlichen, und das, obwohl sie die Bibel haben.
მილსადენები (სავენტილაციო და ჰაერის კონდიცირების დანადგარების -)jw2019 jw2019
Als König des Königreiches Gottes wird sich Jesus in Kürze seiner „Gewalt . . . auf der Erde“ bedienen, um ein geistiges Umerziehungsprogramm zu organisieren.
ხალიჩების გასაწმენდი მანქანები და მოწყობილობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Weißt du, was ein Sklave tut? — Er bedient andere Menschen und erwartet nicht, dass andere ihn bedienen.
ფოტოსამჟღავნებიjw2019 jw2019
Es war für sie nicht nur selbstverständlich, daß sie mit dem Essen warteten, bis ihr Herr gegessen hatte, sondern oft stritten sie sich sogar darum, wer die Ehre haben sollte, ihn zu bedienen.
კედლის მოსაპირკეთებელი ფილების მისაკრავი წებოjw2019 jw2019
Der Sklave konnte sich erst selbst bedienen, nachdem er seinen Herrn bedient hatte.
თრიმლმჟავაjw2019 jw2019
Die Watch Tower Bible and Tract Society, die Rechtskörperschaft, deren sich Jehovas Zeugen bedienen, verbreitet seit über 100 Jahren Bibeln.
გადასახსნელი ზედები საბავშვო ეტლისათვისjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.