hingegen oor Georgies
hingegen
de
handkehrum (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მეორე მხრივ
Heuchelei hingegen wird letztlich allen, die sie praktizieren, den Tod bringen.
მეორე მხრივ, თვალთმაქცობა საბოლოო ჯამში დამღუპველი აღმოჩნდება მათთვის, ვისაც ძვალსა და რბილში აქვს გამჯდარი ეს თვისება.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Krankenhaus hört man von einem Arzt, dass es für die normale medizinische Versorgung in jedem Lager einige Krankenstationen gibt, wo die Leute behandelt werden können; Notfälle und schwere Fälle werden hingegen ins Krankenhaus eingewiesen.
გამწმენდი ქიმიკატები (ზეთის -)jw2019 jw2019
Wer die Jünger Jesu hingegen freundlich aufnehmen würde, sollte dafür gesegnet werden.
ლანგრები, საოჯახოjw2019 jw2019
5 Sind wir hingegen geistig gesinnt, werden wir uns immer bewußt sein, daß Jehova — wiewohl kein Gott, der nur nach Fehlern sucht — sehr wohl weiß, wenn wir schlechten Gedanken und verkehrten Wünschen entsprechende Taten folgen lassen.
ბრიოშები [ერბოზელილი ფუნთუშები]jw2019 jw2019
Sie ständig zu kritisieren, sie anzuschreien und sie mit erniedrigenden Schimpfnamen wie „Dummkopf“ oder „Idiot“ zu belegen wird sie hingegen nur zum Zorn reizen (Epheser 6:4).
ბაღის მაკრატლებიjw2019 jw2019
Grundsätze hingegen sind umfassend anwendbar und können immerwährende Gültigkeit besitzen.
დიფრაქციული აპარატები [მიკროსკოპია]jw2019 jw2019
Als hingegen Isaak und andere Söhne geboren wurden und dann selbst Nachkommen hervorbrachten, nahm der Name Abraham an Bedeutung oder Wichtigkeit zu.
ფიცარფენილებიjw2019 jw2019
Der konventionelle Stockschirm hingegen ist zwar teurer, aber robuster und langlebiger.
თანაპროდუქტი ცხოველებისათვის (პურეული მარცვლოვნების დამუშავების -)jw2019 jw2019
Aus manchen Ländern waren nur wenige gekommen, aus Polen hingegen 4 500.
ფირნიშები ქაღალდის ან მუყაოსაგანjw2019 jw2019
Würde man sie hingegen abweisen, sollten sie unbekümmert ihres Weges ziehen.
ფერთა სქემის & რედაქტირებაjw2019 jw2019
Heute hingegen kann sich der Lauf der Geschichte so schnell ändern, wie die Kugel eines Attentäters ihr Ziel trifft!
თუთუბო [მთრიმლავი ნივთიერება]jw2019 jw2019
Sie hingegen wollte eine kleine, einfache Feier ohne Hochzeitstorte.
უკეთესი იქნებოდა, გარკვეულიყავით ალკოჰოლიზმის ბუნებაში, რა არის ის და როგორ მოქმედებს ადამიანებზე.jw2019 jw2019
Jesus hingegen gründete sein Reich auf Liebe. Und zu dieser Stunde würden Millionen Menschen für ihn sterben.“
დახმარებისთვის გამიზნული შემდგომი მცდელობებისას გამომჟღავნდა, რომ და ალკოჰოლიკი იყო.jw2019 jw2019
Bist du hingegen gesund, wirst du dadurch mehr Verständnis für Behinderte oder Kranke aufbringen können.
ბალახი (დასატენი -)jw2019 jw2019
Spricht die Bibel von Stolz, äußert sie sich hingegen in der Regel nachteilig darüber.
ალუმინის მარილებიjw2019 jw2019
In manchen Teilen der Erde hingegen sorgen sich Frauen hauptsächlich darum, die notwendige Kleidung zu haben — ganz gleich, wie sie darin aussehen.
პატარა ნიჩბები [სამზარეულოს საკუთნო]jw2019 jw2019
Gehören wir hingegen zu den „Guten“, können wir sicher sein, daß Jehova unsere Taten der Treue beachtet.
სანელებლების ჭურჭელიjw2019 jw2019
Jehova hingegen hat die heidnischen religiösen Bräuche, von denen sie herrühren, direkt beobachtet.
ლაზერები, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Ein Bräutigam hingegen erzählt: „Es war gleichzeitig der schlimmste und der schönste Tag in meinem Leben.
ტოლი ფაილების რაოდენობაjw2019 jw2019
Liebe, gegenseitige Achtung und Vertrauen hingegen machen es leichter, Rat zu geben und Rat anzunehmen (Kolosser 3:14).
ბეწვეულის მოვლა, წმენდა და შეკეთებაjw2019 jw2019
Bescheidenheit hingegen hilft jedem, seine Fähigkeiten und Energie mit dem Ziel einzubringen, Gott zu verherrlichen und anderen nach besten Kräften Gutes zu tun (1. Kor.
დღის & მინიშნებაjw2019 jw2019
Auf Vancouver Island in Kanada hingegen vollendeten 1985 etwa 4 500 freiwillige Helfer einen 2 300 Quadratmeter großen Kongreßsaal in nur neun Tagen.
შაქარიjw2019 jw2019
Für unseren Schöpfer hingegen zählt, was wir in unserem Innern sind, ungeachtet unserer äußeren Erscheinung.
მაცივრიანი სატრანსპორტო საშუალებებიjw2019 jw2019
Festus hingegen handelte aus Sorge um seine kranke Frau.
დიატომური მიწაjw2019 jw2019
Wir hingegen dürfen nie aus dem Auge verlieren, was Jehova bereits getan hat.
კომპიუტერული თამაშების პროგრამული უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Seine Frau hingegen war schon etwa achtzehn Jahre eine Zeugin, aber wie er sagte, habe er nie die Zeit gehabt, hinsichtlich der Wahrheit etwas zu unternehmen.
სადიაგნოსტიკო სამედიცინო აპარატებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.