Freude oor Masedonies
Freude
de
Spass (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
радост
Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Очите и светеа со радост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicher bringt das Ernten viel Freude mit sich.
Господине Гејтс!jw2019 jw2019
Uns für andere zu verausgaben hilft nicht nur ihnen, sondern verhilft gleichzeitig auch uns zu einer gewissen Freude und Befriedigung, wodurch unsere eigenen Bürden erträglicher werden (Apostelgeschichte 20:35).
Предбраченjw2019 jw2019
Obwohl sich Jehovas Zeugen bewußt sind, daß nur wenige Menschen den Weg des Lebens gehen werden, haben sie festgestellt, daß es Freude bereitet, aufgeschlossenen Personen zu helfen (Matthäus 7:13, 14).
Повторувам, сите единици, престанете со пукање!jw2019 jw2019
Anfangs waren wir dort in der Hauptstadt im Kreisdienst, doch die Freude darüber hielt nicht lange an, denn Floriano wurde erneut schwer krank.
Го сакам мојот пијалок!jw2019 jw2019
„Erachtet es für lauter Freude, meine Brüder, wenn ihr in mancherlei Prüfungen geratet, da ihr ja wißt, daß die geprüfte Echtheit eures Glaubens Ausharren bewirkt“ (JAKOBUS 1:2, 3).
Има еден тип, Бен Форсик, му испратив копии од се што имавjw2019 jw2019
Übrigens: Freude ist etwas, was Gott gefällt; schließlich gehört sie zur Frucht des heiligen Geistes (Galater 5:22).
Се плашам дека е такаjw2019 jw2019
Daher könnt ihr nur dann wahre Freude empfinden, wenn ihr diesen Bedürfnissen entsprecht und euch an das „Gesetz Jehovas“ haltet.
Ти недостига чизмата, новајлијо!jw2019 jw2019
14 Wie kann uns der Dienst für Jehova noch mehr Freude bringen?
Повторно изгубиjw2019 jw2019
Mit Geschenken Kindern in armen Ländern Freude bereiten.
Добро утро господине.- Добро утро БувWikiMatrix WikiMatrix
Welchem Lehrer könnten wir eine Freude machen?
Не можам да ја вчитам аудиодатотекатаjw2019 jw2019
„Für die vor ihm liegende Freude erduldete er einen Marterpfahl, der Schande nicht achtend.“
Мислам два филма да, и овде имам еденjw2019 jw2019
Doch die Freude, die sie anschließend bei ihren Aufgaben erlebten, gab ihnen die volle Gewissheit, dass Jehova immer weiß, was das Beste ist.
Твоето семејство?jw2019 jw2019
Nein, denn alles in diesem Reich atmet Freiheit und ungehemmte Freude.
Нудиме стварност и фикција!Прво и трето лице, неписмено, докторатjw2019 jw2019
Ja, mehr noch, mit der Zeit können sie die Trauer bewältigen und — gleich der Blume nach dem Sturm — ihr Haupt erheben, weil sie wieder Freude am Leben haben und einen Sinn darin finden.
Ми беше забавноjw2019 jw2019
Das Bibelstudium mit den Zeugen machte mir große Freude und wir studierten bis zu vier Mal in der Woche.
Еден млад човек, би требало да разговара со дамитеjw2019 jw2019
Lassen sie sich den Blick dafür nicht verstellen, wird die Ehe für sie eine Oase sein und ihnen immer wieder Grund zur Freude geben.
Нов & раздвојувачjw2019 jw2019
Die neuen Missionare können sich ihre Freude erhalten, indem sie sich an Jehova Gott, dem ‘glücklichen Gott’, der anderen die Wahrheit zugänglich macht, ein Beispiel nehmen (1. Timotheus 1:11).
Откаде доаѓаш?jw2019 jw2019
Könntest auch du deine ganze Zeit dem Predigtwerk widmen und so ebenfalls überströmende Freude erleben?
Само Аслан може да му помогне на вашиот брат сегаjw2019 jw2019
Welche weiteren Anlässe zur Freude können wir uns vorstellen?
Зошто би ја пуштиле неа?jw2019 jw2019
Das tiefe Interesse dieser lieben älteren Christen macht es zu einer reinen Freude, ihnen Hochachtung entgegenzubringen.
Сакате да каснеме нешто?jw2019 jw2019
Die Freude ist ganz meinerseits.
Духот од долината е женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Kinder zu Höchstleistungen angetrieben werden, geht die Freude an Sport und Spiel verloren
Pam, дојди да видишjw2019 jw2019
Äußerungen der Freude reichen von einem heiteren Gesichtsausdruck bis hin zu einem buchstäblichen Freudensprung (1.
Единствена шанса ни е, јас да ти покажувам... а ти прави го истото со крилјата на авионотjw2019 jw2019
Doch die Freuden des Vollzeitdienstes in diesem produktiven Gebiet haben die finanziellen Opfer bei weitem aufgewogen.
Превземете го југоисточниот агол и контролирајте го, приемjw2019 jw2019
4 Lassen wir uns nicht die Freude an den Dienstmöglichkeiten entgehen, die sich uns bieten.
Имав несреќаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.