betreffend
angående · om · over · vedkommende · vedrørende
Betreffende oor Noorse Bokmål
Betreffende
de
jmd. selbst
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
vedkommende
Muss man den Betreffenden nicht erst gut kennen lernen?
Prøver vi ikke å bli bedre kjent med vedkommende?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
betreffende
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht fühlen Sie sich inspiriert, einen bestimmten Schüler aufzurufen – vielleicht hat der Betreffende eine Perspektive, von der andere profitieren könnten.
Se å komme i gangLDS LDS
Sieben Bibelstudien konnte ich einrichten, von denen fünf so weit Fortschritte machten, daß sich die Betreffenden Gott hingaben und sich taufen ließen — darunter auch meine Frau und mein Sohn.
Min kone er veldig bekymretjw2019 jw2019
Das betreffende hebräische Verb könnte ebensogut mit „hatte gebildet“ wiedergegeben werden. — Siehe die Übersetzungen von van Eß und Zunz.
Hun skulket hundedressurkursetjw2019 jw2019
In anderen Fällen mußten die Betreffenden eine Arbeit annehmen, die sie bis dahin noch nie verrichtet hatten.
Fordi du ikke kan kontrolere mig.At torturere Sandra virker for digjw2019 jw2019
Wir möchten jedem, der dafür aufgeschlossen ist, nahe legen, das betreffende Beweismaterial einmal sorgfältig zu prüfen.
Vi har lite brennstoffjw2019 jw2019
Falls bei einigen noch kein Hirtenbesuch gemacht worden ist, sollten die Ältesten dafür sorgen, daß die Betreffenden vor Ende April besucht werden.
Det var der jeg kom frajw2019 jw2019
Das Ergebnis ist ein positives Feedback: Die Betreffenden sind sehr nett und zeigen Interesse an dir — also bist du auch nett und interessierst dich für sie.“
Mor har fått # små kyllingerjw2019 jw2019
die Vorsätze Jehovas oder diejenigen Satans betreffend
hvor lang eller kkort tid, himlen end tillader dig. "jw2019 jw2019
Sage dem Betreffenden, daß Jehovas Zeugen an das glauben, was in dieser katholischen Bibelübersetzung gesagt wird, daß sie glauben, daß sich die Prophezeiung der Engel noch verwirklichen und daß somit auf Erden Friede einkehren wird, aber daß nur Menschen guten Willens sich dieses Friedens erfreuen werden und du dich gerade nach solchen Menschen umsiehst, um ihnen behilflich zu sein, über diese friedvolle Erde weiteres zu erfahren.
Har du en penn?jw2019 jw2019
Als der Betreffende bejahte, wollte Franklin sofort wissen: „Warum bist du hier?“
Har man et problem, tackler man det som en mandjw2019 jw2019
Der Betreffende hat selbst zu entscheiden, ob er versuchen will, Personen, denen er Waren oder Geld gestohlen hat, in dem ihm möglichen Umfang zu entschädigen.
Jeg blåser en.Så kan du blåse en. Se om du greierjw2019 jw2019
Jeder Verkündiger, der danach gebeten wird, das Gebiet zu bearbeiten, sollte bei dem betreffenden Wohnungsinhaber nicht vorsprechen und somit vermeiden, ihn zu provozieren (siehe Unseren Königreichsdienst für Juni 1974, Seite 7: „Fragekasten“).
Hva med pengene?- Han hadde ikke andre aktiverjw2019 jw2019
In diesen Fällen wird jedoch im Kontext der betreffenden Berichte ein Kreuz beschrieben.
Jeg kan ærlig talt ikke kalle noe sted for hjemmejw2019 jw2019
So wirst du feststellen können, was dein Gegenüber, ein bestimmtes Thema betreffend, tatsächlich glaubt.
Det antager jegjw2019 jw2019
Außerdem hat sich gezeigt: Wenn wir jemanden einladen, das Evangelium Jesu Christi kennen zu lernen, der Betreffende aber nichts davon wissen will, so nimmt er uns doch die Einladung nicht übel, sofern er dabei unsere Liebe und Gottes Liebe verspürt.
Jeg blir ikke lengeLDS LDS
Sie sollen den Namen des Betreffenden auf das Lamm schreiben und es mit nach Hause nehmen, damit sie daran denken, dieses „Lamm“ einzuladen, dem guten Hirten zu folgen.
Gjennom de klappende fjelleneLDS LDS
Sie wissen, daß der Betreffende wie kein zweiter auf der Erde für Gottes messianisches Königreich eintrat.
Danny Boy kaller Broadswordjw2019 jw2019
Bleiben wir auch dann mild gesinnt, wenn wir provoziert werden, veranlasst das die Betreffenden nicht selten, ihre Kritik zu überdenken.
Så langt åtte godsvognerjw2019 jw2019
Nicht jeder von uns hat die gleiche Gabe oder Fähigkeit, an der richtigen Stelle auf ein Unrecht hinzuweisen, ohne sich das Mißfallen des Betreffenden zuzuziehen.
Som om hele verden ligger for våre føtterjw2019 jw2019
Bitten Sie die Schüler, in ihr Studientagebuch einen kurzen Brief an den Betreffenden zu schreiben und denjenigen mithilfe ihrer Erkenntnisse aus dieser Schriftstelle zu unterweisen und zu trösten.
Det hørtes bra utLDS LDS
Sie hält es gerade fest genug, um die betreffende Arbeit verrichten zu können.
Jeg tager mig af den derjw2019 jw2019
Statt über die Betreffenden das Urteil zu fällen, dass sie wohl kaum jemals Anbeter Jehovas werden, sollten wir positiv eingestellt sein, „denn auch wir waren einst unverständig, ungehorsam . . . [und] irregeführt“ (Tit.
Hvorfor utvider vi ikke søket fra den fyren til en hvilken som helst kar?jw2019 jw2019
Dann fragt sie, ob sich der Betreffende auch dafür interessiere.
Hun er i Jurijatinjw2019 jw2019
■ Was unternehmen Älteste, wenn sich jemand, mit dem die Bibel studiert wird, am Predigtdienst beteiligen möchte, und welche Verantwortung übernimmt der Betreffende?
Hvem er skrubbsulten?jw2019 jw2019
Diese Arbeit wird in sechs Zeitabschnitten — Tage genannt — vollendet, von denen jeder mit einem Abend beginnt, an dem die schöpferische Arbeit für den betreffenden Zeitabschnitt noch unbestimmt ist, und mit einem hellen Morgen endet, wenn die Pracht der schöpferischen Arbeit deutlich offenbar wird.
Hvor viI du ha IysbiIdene, MichaeI?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.