Velum (liturgische Kleidung)
humeralvelum
Kleidung oor Noorse Bokmål
Kleidung
de
Zeug (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
klær
de
künstliche Hülle des Körpers
Frage mal, ob du etwas Geld bekommen kannst, um neue Kleidung zu kaufen.
Spør om du kan få noen penger til å kjøpe nye klær.
bekledning
antrekk
Der Bräutigam wird darauf achten, dass seine Kleidung und äußere Erscheinung anständig und ordentlich ist.
Brudgommer, deres antrekk og utseende ville være sømmelig og rent.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tøy · påkledning · klesplagg · kle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, wir benötigen Kleidung aus mehr als einem guten Grund.
Du og jeg vet begge at ingen sak er verdt tre millioner dollarjw2019 jw2019
Seine Kleidung war so weiß wie Schnee, und das Haar seines Hauptes war wie reine Wolle.
Jeg vil ikke være livvakt for de idiotenejw2019 jw2019
Aber ein anderes Beispiel aus der Bibel zeigt, daß die Kleidung einen Menschen auch mit etwas Unehrenhaftem in Verbindung bringen konnte.
Tilbake for faen!jw2019 jw2019
Warum ist es unvernünftig, allzusehr um Nahrung und Kleidung besorgt zu sein und deswegen die geistigen Interessen zu vernachlässigen?
Og hvor er de største hulene?jw2019 jw2019
Hunderte Verkaufsstände und Verkäufer mit ihren Waren säumen die Straßen: haufenweise rote und grüne Chilis, Körbe voll reifer Tomaten, Berge von Okra; dazu Radios, Schirme, Seifenstücke, Perücken, Kochutensilien und Unmengen gebrauchte Kleidung und Schuhe.
Hassan sa at den du har er gammel og mangler noen siderjw2019 jw2019
Quasi Alte-Leute-Kleidung.
Må jeg lide fordi en hvit snut kasta en hvit dritt fra et tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Älteste beobachten, daß einige dazu neigen, sich in der Freizeit so zu kleiden, wäre es angebracht, ihnen vor dem Kongreß freundlich, aber entschieden nahezulegen, daß sich solche Kleidung nicht schickt, vor allem nicht für Delegierte, die einen christlichen Kongreß besuchen.
Vi er nødt til at få nogle rygter i gangjw2019 jw2019
Bei solchen Gelegenheiten warfen sie Fensterscheiben ein, stahlen Vieh und machten Kleidung, Nahrung und Literatur unbrauchbar.
Hvor vil du ha meg?jw2019 jw2019
Sie können unabhängig werden, indem Sie 1.) Bildungsmöglichkeiten in Anspruch nehmen, 2.) die Grundsätze gesunder Ernährung und Körperpflege anwenden, 3.) sich auf das Berufsleben vorbereiten und sich um eine gute Arbeitsstelle bemühen, 4.) einen Vorrat an Lebensmitteln und Kleidung im rechtlich genehmigten Rahmen anlegen, 5.) mit Ihren finanziellen Mitteln weise umgehen, wozu auch gehört, dass Sie den Zehnten und sonstige Spenden zahlen und Schulden vermeiden, und 6.) geistige, seelische und soziale Stärke entwickeln.
Johnny sier det er den største noensinneLDS LDS
„Wir können weder Schuhe noch Kleidung kaufen“, klagt ein mexikanischer Textilarbeiter, der eine fünfköpfige Familie zu ernähren hat.
Hvad er nu det?jw2019 jw2019
Im Durchschnitt „gibt jeder Raucher mehr als doppelt so viel für Zigaretten aus, wie die Bevölkerung pro Kopf für Kleidung, Wohnen, Gesundheit und Bildung zusammen ausgibt“.
Jeg må ha en pausejw2019 jw2019
Ich war darüber verärgert, dass so viele Leute mit Lebensmitteln, Kleidung oder gar Geld von uns fortgingen.
God kveld, frøken WaggomanLDS LDS
Zu den Vorbereitungen auf das Altersdasein gehört auch, daß man sich darauf einstellt, bescheidener leben zu müssen, daß man weniger für Nahrungsmittel, Kleidung, für die Wohnung sowie für Reisen und Vergnügungen ausgeben kann.
Gutter kan også ha marerittjw2019 jw2019
Schon am Tag des Erdbebens brachten Zeugen aus El Salvador Lebensmittel und Kleidung.
Mer enn du anerjw2019 jw2019
Unsere Kleidung und das sonstige Äußere sollten von Bescheidenheit zeugen
Og opp med haken, er du snilljw2019 jw2019
Sie gab mir essen, gab mir Kleidung.
Vi bryr oss ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dasselbe ist von Streichen zu sagen, bei denen jemandes Kleidung oder Besitz beschädigt wird oder die ihm Unannehmlichkeiten bereiten, indem ihm wertvolle Zeit gestohlen wird, oder die eine Person an der Ausführung einer geplanten Tätigkeit hindern oder diese verzögern.
Noen som vil ha milkshake?jw2019 jw2019
Im Sommer, wenn die Temperaturen auf 20 bis 27 Grad Celsius klettern, befreien sich die Bewohner Limas von ihrer warmen Kleidung und genießen die einladenden Strände an der Küste.
Nei, da blir de redde, Jeg fikser det, ok?jw2019 jw2019
In der Kleidung spiegelt sich die Moral wider
Det er klart fra borgenes database at de ikke vet noe om rasejw2019 jw2019
Doch die Koreaner unterscheiden sich durch ihre Kultur, Sprache, Kleidung und Küche; auch verweisen sie auf über 4 000 Jahre Geschichte.
Du gifter deg med Lon, og vi kan være vennerjw2019 jw2019
Jeden Tag überdenke ich meine Lage und komme zu dem Schluß, daß ich Nahrung, Kleidung und ein Dach über dem Kopf habe, wie Jesus es zugesagt hat.
Det kan ingenjw2019 jw2019
Am Samstag abend hatten Glieder der Versammlungen Mita und Shinagawa freiwillige Spenden an Kleidung und anderen Hilfsgütern für die Glaubensbrüder von Oshima zusammengebracht.
Rene barnematenjw2019 jw2019
Sie packt ihn an der Kleidung, aber er reißt sich los und läuft davon.
Athens ringede til dig?jw2019 jw2019
Wenn du daher gern auf einer bestimmten Haartracht oder Kleidung oder auf irgendeiner Gewohnheit bestehen möchtest, so frage dich: „Möchte ich dadurch Weltmenschen nachahmen?“
Harold Jr. har en son og tager sig af sin scleroseramte kaereste Valdajw2019 jw2019
Benötigst du jedoch modische Kleidung oder eine super ausgestattete Wohnung, um Gott zu gefallen?
Hun skriver ikke replikkene selvjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.