ledig oor Noorse Bokmål
ledig
de
unverehelicht (Papierdeutsch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
enslig
Klasse und viele meiner Mitschüler waren wie ich ledig.
Mange av de andre i klassen var også enslige.
ugift
Es wäre nicht recht, wenn sich die Jüngeren nicht amüsieren dürfen, weil die ältere noch ledig ist.
Men det ville vært hardt for de yngre å ikke få fornøyelser fordi de eldre fremdeles er ugifte.
singel
Die Frau in der Badewanne, die ist immer jung und ledig.
Kvinnene i badekaret er alltid unge og single.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir erfuhren nur, dass ihre Mutter ledig wäre und...
Dg han rekker ikke a I? re det tiI i morgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch darf beispielsweise ein Lediger, der gern heiraten möchte, Gott darum bitten, ihm zu helfen, einen passenden Ehepartner zu finden oder aber als Lediger ein ausgeglichenes, sinnvolles Leben zu führen, wenn er nicht sogleich einen solchen Partner findet.
Gislene funnetjw2019 jw2019
Als Ledige kann ich meinen Zeitplan flexibler gestalten und habe mehr Zeit für das persönliche Studium.
Det gode nyheder,- er at det vil være os to fra nu afjw2019 jw2019
8:8-10). Sie gab ledigen gottesfürchtigen Frauen von heute ein vorzügliches Beispiel.
Sju ord.Jøssjw2019 jw2019
Der Ledige dachte, sein Freund hätte auch etwas über die anderen guten Eigenschaften seiner Frau sagen sollen.
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
Was brachte Sukhi, eine in den USA lebende ledige Schwester Anfang 40, dazu, auf die Philippinen zu ziehen?
Det ble salgs panikk.. og man tror at det var en datafeiljw2019 jw2019
Der gefallene Mensch neigt von Natur dazu, den Weg des geringsten Widerstandes zu gehen. Es ist daher nichts Ungewöhnliches, von Vätern zu hören, die es versäumen, für den Unterhalt ihrer Familie zu sorgen, von Müttern, die unerwünschte Säuglinge aussetzen, und von unzähligen ledigen Vätern, die Kinder in die Welt setzen, sich dann aber nicht um sie kümmern und nicht bereit sind, die Verpflichtungen zu übernehmen, die eine Ehe mit sich bringt.
Meriweather?jw2019 jw2019
Eigentlich war nur Nachlaß von Kirchenstrafen gemeint, aber das Volk glaubte, durch den Kauf von Ablaßzetteln aller Sünden ledig zu sein.
Ja, men ikke som du trorjw2019 jw2019
Wladimir Aleksandruk, ein lediger Bruder, der seit beinahe 30 Jahren reisender Aufseher ist, hat auch schon einmal in einem Gefängnis übernachtet.
I så tilfelle ville vi trenge forsikringerjw2019 jw2019
Vielleicht bist du als Jugendlicher oder als junger Erwachsener jedoch entschlossen, vorläufig ledig zu bleiben.
En venn av en venn av en venn-- sendte meg # sider med hemmelig- stemplede papirer på dagenjw2019 jw2019
Auch unter Gottes Dienern der alten Zeit kam es selten vor, daß jemand ledig blieb.
Nye bestillinger på endnu # vægfaste enheder til Landmark/CMTjw2019 jw2019
* Diese Engel haben nicht nach meinem Gesetz gelebt; darum bleiben sie gesondert und ledig, ohne Erhöhung, LuB 132:17.
Vi må betale en mixer og forlagLDS LDS
Klasse und viele meiner Mitschüler waren wie ich ledig.
Jeg så at du byttetjw2019 jw2019
Da das möglich ist, mag es manch einem ähnlich ergehen wie dem glücklich verheirateten Mann, Vater von drei prächtigen Kindern, der gestand: „Hätte ich gewußt, als ich noch ledig war, welche Verantwortung die Ehe mit sich bringt, welche Probleme, welche Prüfungen und Enttäuschungen, hätte ich nicht geheiratet.
Vær forsigtig, smedjw2019 jw2019
Viele bleiben ledig, weil sie Jehova dienen wollen, „ohne sich ablenken zu lassen“.
Nu har skurkene politiuniformer påjw2019 jw2019
• Welche Gelegenheiten haben ledige Christen, Jehova näherzukommen und in der Liebe weitherziger zu werden?
Vi er bare adoptertjw2019 jw2019
Gemäß einem Bericht war in Costa Rica ein Drittel der Frauen, die 1990 ein Baby bekamen, ledig.
Har jeg et valg?jw2019 jw2019
Einige von euch ledigen jungen Männern und Frauen und einige von euch Verheirateten, ihr mögt das Empfinden haben, eure Eltern hätten euch nicht alle Hilfe geleistet, die ihr in den Tagen eurer Kindheit benötigt hättet.
Regn med megjw2019 jw2019
Nach der zweimonatigen Bibelschule für ledige Brüder* zog ich in ein anderes Gebiet und hatte dann vier Studien.
Er det noe jeg burde vite om?jw2019 jw2019
Wie kann jeder von uns ledige Christen unterstützen und ihnen Mut machen?
Har du våpen?jw2019 jw2019
15 Ob du nun ledig oder verheiratet bist, die Zeit, die du im Pionierdienst verbringst, wird jedenfalls deine Bildung fördern und abrunden, wie es durch keine andere Tätigkeit oder berufliche Schulung geschehen könnte.
Vi slutter tidlig på fredagerjw2019 jw2019
Jehova schätzt die Opfer lediger Personen, die es sich erwählt haben, das zu tun, woran er Gefallen hat, hoch ein.
Han ble skutt. lfølge Hess var det nødvendig for statens bestejw2019 jw2019
Inwiefern ist die Sulamith für ledige Christen ein Vorbild?
Tak, det ved jeg godtjw2019 jw2019
Obwohl man in Israel großen Wert auf Ehe und Elternschaft legte, willigte Jephthas Tochter ein, ledig zu bleiben, und sie hatte das Vorrecht, im Heiligtum Jehovas heiligen Dienst zu verrichten (Ri.
Kjør kommandojw2019 jw2019
Dies ist für eine ledige Person ein lohnender Lebensweg, wie wir noch sehen werden.
Sersjant Harris, lever inn stripene og hent sakene dinejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.