Videos oor Cusco Quechua

Videos

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Cusco Quechua

Qawayniykuna

Soortgelyke frases

Audio Video Interleaved
AVI hina ruwana

Video oben
Hanaypi vidiu

Video links
Ichuqpi vidiu

voorbeelde

VIDEOS
VIDEOKUNA

Kümmere dich im Voraus darum, dass Bilder, Videos oder Ähnliches, das gezeigt werden soll, im richtigen Moment zur Verfügung steht.
Rimayta qallarinaykipaqqa listoñan kashanan fotokunapas videokunapas.

Fotos, Illustrationen, Videos ohne Ton und Animationen erwecken Einzelheiten aus der Bibel zum Leben.
Fotokuna, dibujokuna, mana sonidoyoq videokuna iman rikuchin Bibliapi rijuriq willakuykunata.

Da die Frau offensichtlich interessiert war, führte er ihr und ihren Kindern auf seinem eigenen mobilen Gerät gleich eins der Philipp-Videos vor.
Chay wawakunaq maman makilla uyarisqanta qhawarispan iñiqmasiqa huk videota llapankuman qhawachirqan.

Durch Videos über die Verfolgung unserer Brüder in der ehemaligen Sowjetunion und in NS-Deutschland wird Familien bewusst, wie wichtig es ist, sich in schwierigen Zeiten ganz auf Jehova zu verlassen.
Alemania, Rusia nacionkunapi iñiqmasinchiskuna qatiykachasqa kasqankumanta videokunata qhawaypas yanapanmi familiakunata sasachakuykunapi kaspa Jehová Diospi astawan hap’ipakunankupaq.

Die Videos Glaube in Aktion, Teil 1 und 2, das Buch Jehovas Zeugen — Verkündiger des Königreiches Gottes und andere Veröffentlichungen berichten über unsere Geschichte.
Hinaspapas Historia de fe viva (1, 2) videopi, Los testigos de Jehová, proclamadores del Reino de Dios libropipas Testigokunamanta willashan.

In der digitalen Broschüre auf jw.org® gibt es Links zu den passenden Videos.
Internetpi rijuriq folletopiqa rijurishanmi may partepi videota qhawanapaq.

Sogar die Polizei in Südkorea nutzt Videos von jw.org.
Policiakunapas utilizashankun jw.org direccionpi kaq videokunata.

• Eines unserer Videos ansehen und darüber reden.
• Mayqen videotapas qhawaspa chaymanta rimaychis.

Im Predigtdienst geschickter werden: Mit Videos lehren
Predicanapaq yanapaykuna: Videokunata utilizay yachachinaykipaq

Für die Broschüre Eine gute Botschaft von Gott gibt es inzwischen 10 Videos.
Allin willakuykuna folletota yachachinapaqmi kashan 10 videokuna.

Stell dir vor, wie sich zum Beispiel ein gehörloser Vater angestrengt haben muss, bevor es Videos in Gebärdensprache gab.
Yuyaymanay huk mana uyariq iñiqmasinchispi, paymi señorayoq wawayoqtaq.

Mache dich mit dieser Rubrik auf jw.org vertraut und lade dir eines der Videos, der Lieder oder etwas von den Mitmachseiten herunter.
Chay experienciapi rikusqanchis hina, may allinpunin kanqa jw.org nisqapi videokunawan huk qelqakunawanpas yanapachikuyqa.

Wir haben verschiedene kostenlose Videos, die Gehörlosen die Bibel näherbringen sollen.
Kay hina videokunawanmi ruqt’u runakunata yanapayku Diosta reqsinankupaq, chaykunaqa manan qolqepaqchu.

Das Video Die Bibel — ihre Macht in unserem Leben beantwortet diese Frage. Es ist das zweite von drei Videos auf der DVD Die Bibel — ein Buch der Tatsachen und der Prophetie.
Chayta yachanapaq invitaykiku kay videota qhawanaykipaq La Biblia: el poder que ejerce en su vida, chayqa La Biblia: libro de hechos y profecías, DVD nisqapin kashan.

ANSEHEN Videos in rund 70 Gebärdensprachen
KASHALLANTAQMI yaqa 70 nacionkunamanta makiwan rimaykunapas.

Rund um den Globus profitieren Millionen von Menschen davon, dass es den Lesestoff und die Videos von Jehovas Zeugen sowie die Website jw.org in ihrer Muttersprache gibt.
Testigonkunaq qelqa ruwasqankutaqa mundontinpin runakuna rimasqanku simipi leenku.

Ihr könntet euch zusammen gelegentlich ein Drama anhören oder eins unserer Videos ansehen und darüber reden.
Familiantinmi uyariwaqchis Diospa llaqtanpi grabasqa dramata, otaq videota qhawaspa chaymanta parlariwaqchis.

Um es euch leichter zu machen, dieser heiligen Pflicht nachzukommen und für die Bedürfnisse eurer Familie zu sorgen, hat Jehova euch in Form von Büchern, Zeitschriften, Videos und Tonaufnahmen einen unerschöpflichen Vorrat an nahrhafter geistiger Speise zukommen lassen.
Chay ruwanaykichista hunt’anaykichispaqmi Jehová Diosqa qosunkichis: librokunata, revistakunata, videokunata, uyarinapaq grabacionkunatapas.

Einsatz eines Videos bei einem Bibelstudium in Südafrika
Sudáfrica nacionpi juj hermano estudianteman videota qhawachishan

Zusätzlich stehen uns noch andere Videos zur Verfügung, die die Lerninhalte der verschiedenen Studienhilfsmittel in unserer Toolbox ergänzen.
Kallantaqmi juj videokunapas estudiota qonapaq qelqanchiskunata allinta entiendenanchispaq.

AUF SICH WIRKEN LASSEN Bibelfilme und Videos mit praktischem Bezug zum heutigen Leben
Bibliamanta peliculakunata, sasachakuykunata imayna atipaymanta videokunatapas QHAWAY.

Nutzt auch unsere Videos, um ihnen zu zeigen, was uns die Vergangenheit und die Gegenwart alles lehren kann.
Video nisqakunawanpas yachachiwaqmi ñawpa tiempopi, kay tiempopipas Diospa llaqtanpi imakuna ruwakusqanmanta.

15 Min.: Zusätzliche Videos auf unserer Website für den Predigtdienst.
15 min. Internetpi jw.org nisqapi videokunawan predicasun.

Jeden Monat erscheinen neue Videos.
Sapa killan mosoq videokuna lloqsimun.