Verhältnis oor Albanees
Verhältnis
de
Techtelmechtel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
njohur
rrëfim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In welches Verhältnis zum Vater gelangten die neuen Jünger von Pfingsten 33 u. Z. an?
Merr frymë thellë, Hartiganjw2019 jw2019
Die darin zum Ausdruck kommende Wahrheit bezieht sich somit auf das Verhältnis zwischen Gott und Christus im Himmel.)
Të dhimsen njerëzit, kështu nuk është?jw2019 jw2019
Außerdem wird Jehova uns „zu Ehren führen“, was auf ein vertrautes Verhältnis zu ihm hinweist.
Kjo nuk është për të qeshurjw2019 jw2019
Gestützt auf sein vertrautes Verhältnis zum Schöpfer und die Ähnlichkeit mit ihm, sagte Jesus: „Wer mich gesehen hat, hat auch den Vater gesehen“ (Johannes 14:9).
Largojeni nga këtujw2019 jw2019
Wenn wir solch ein Verhältnis zu ihm haben, wissen wir, daß Jehova jederzeit bereit ist, uns zu helfen und uns in Zeiten der Not zu stärken.
Skena të dhundëshme sot në Londer, kur policia u ndesh me demostrues kunder sistemit të ri të. dikutueshëm të gjakutjw2019 jw2019
Solange wir uns bemühen, unsere Brüder und Schwestern so zu sehen, wie Jehova sie sieht, und sie nicht danach beurteilen, wie sie nach außen wirken, behalten wir ein gutes Verhältnis zu ihnen (Eph.
Dua të them, pse nuk ju vetëm le të van bluaj mua dhe për të shpëtuar veten e gjithë kjo vjen keq?jw2019 jw2019
Allerdings wäre eine fehlgeleitete Selbstprüfung, die uns veranlassen würde, nach einer „Identität“ oder nach Antworten zu suchen, ohne das Verhältnis zu Jehova oder zur Christenversammlung zu berücksichtigen, sinnlos und sehr abträglich für die geistige Gesinnung.
Prit, Gordonjw2019 jw2019
Auch wenn der Besuch der Schule gewisse Vorteile hatte, gibt es doch nichts Wichtigeres als mein Verhältnis zu Jehova“ (Naomi, die ihren Vater davon überzeugen konnte, sie aus dem Internat zu holen).
Kjo s' të dhembë!jw2019 jw2019
So ähnlich ist Satan, der trügerische „Engel des Lichts“, darauf aus, Dienern Gottes ihr gutes Verhältnis zu Jehova zu rauben.
Tregoj atij se si ju u skeletinjw2019 jw2019
Inwiefern wird durch Demut unser Verhältnis zu unseren Mitchristen verbessert?
Mu desh të hapja një grupë të varrosja ca jashtëqitje njerëzorejw2019 jw2019
19 Davids Verhältnis zu König Saul und zu dessen Sohn Jonathan liefert ein eindrucksvolles Beispiel dafür, daß Liebe und Demut ebenso Hand in Hand gehen wie Stolz und Selbstsucht.
Shikoni të gjithë gjerat që i kam bërë pa tëjw2019 jw2019
Wenn wir Jesus ähnlicher werden, wird auch unser Verhältnis zu Jehova enger.
Raportet fillestare shfaqen qe kjo ishte vertet... nja vrasje bandashjw2019 jw2019
Dein Verhältnis zu Jehova: Jede Geschäftstätigkeit, die gegen Gottes Gesetze und Grundsätze verstößt, würde auch dann jemandes Verhältnis zu seinem Schöpfer zerstören, wenn sie im Geschäftsleben üblich ist.
Do te punojme si ekip, ne rregull?- ne rregull- ne rregull ejajw2019 jw2019
Von Beginn an war das Verhältnis zwischen König und Obristen angespannt.
Por ajo është shum e mirë, në rregull?WikiMatrix WikiMatrix
Wir werden das persönlich machen -- wir werden über Ihr Verhältnis zu Ihrem Herzen sprechen, und über das Verhältnis jeder Frau zu ihrem Herzen -- aber darüber hinaus werden wir politisch werden.
Çfarë do që ne e quajmë atë?ted2019 ted2019
In Europa lag das Verhältnis bei fast einem Drittel . . .
Kthimi ' paratë e mia apo tjetër.. 'jw2019 jw2019
Aber wenn man den selben Index der gesundheitlichen und sozialen Probleme ins Verhältnis zum BNE pro Kopf setzt, zum Bruttonationaleinkommen, ist da nichts mehr, keine Korrelation.
Diçka që s' shkon?ted2019 ted2019
6 Nach dieser Ausgießung des heiligen Geistes wird sich bei Einzelnen wieder Wertschätzung für Israels Verhältnis zu Jehova zeigen.
Ka hënë të plotë sot dhe do të doja të rrije brënda, në rast se teoria jote për vrasësin e çmëndur është me vëndjw2019 jw2019
• Wie kann jungen Menschen geholfen werden, ein persönliches Verhältnis zu Jehova zu entwickeln?
Shihemi te henenjw2019 jw2019
Indem wir Gottes Autorität anerkennen, nahen wir uns ihm und gelangen in ein Verhältnis zu ihm (Hebräer 12:9; Jakobus 4:7, 8).
Përdori anësoretjw2019 jw2019
Ja, wir entwickeln so auch ein liebevolles Verhältnis zu unserem himmlischen Vater.
Nuk besoj se ka ndonjë matësjw2019 jw2019
Ein Mann, der ausfallend wird, tyrannisch oder unvernünftig ist, gefährdet nicht nur den häuslichen Frieden, sondern auch sein Verhältnis zu Gott (1.
Ă‹ shtĂ « njĂ« ri nga mĂ « tĂ « egrit nĂ « Saderlandjw2019 jw2019
Mose 12:12, 18; 16:11, 14). Am wichtigsten war jedoch, dass Frauen in Israel ein persönliches Verhältnis zu Jehova Gott haben und selbst zu ihm beten konnten (1. Samuel 1:10).
Egjej thjeshtjw2019 jw2019
Jemand, der seit drei Jahren im Bethel ist, sagte: „Im Bethel zu dienen hat mein Verhältnis zu Jehova gefestigt.
Shkoni pas mejejw2019 jw2019
Außerdem weiß man über andere alte hamitische Sprachen Afrikas heute noch so wenig, daß es schwierig ist, das Verhältnis des Ägyptischen zu ihnen zu bestimmen.
Njerëzimi mbaroijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.