Reisender
นักท่องเที่ยว · ผู้ เดิน ทาง · ผู้เดินทาง
Reisende oor Thai
Reisende
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ผู้ เดิน ทาง
ผู้ เดิน ทาง หญิง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser Elternhaus wurde eine Art Gästehaus für viele reisende Vortragsredner.
คุณยังไมไดบอกชือคุณเลยjw2019 jw2019
Oh, ich helfe nur einer Reisenden, die sich verirrt hat.
กําลังเริ่มOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele andere Reisende sind ebenfalls auf dem Weg nach Jerusalem zur jährlichen Passahfeier.
เฮ้ย ทํางั้นทําไมวะ..?jw2019 jw2019
Die Reisenden wollen das nicht.
การที่ฟังเจคเล่าเรื่องราวสลับไปสลับมาเกี่ยวกับพวกไอ้โง่กับตับที่ค้างค่างวด ที่ผมคิดได้คือว่าไอ้โง่พวกนี้ มีชื่อเสียงเรียงนามรึเปล่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die leitende Körperschaft, Zweigkomitees, reisende Aufseher, Ältestenschaften, Versammlungen sowie die einzelnen Zeugen Jehovas (15. 4., Seite 29).
ขอโทษแต่ผมพูดjw2019 jw2019
Arthur, ein reisender Aufseher aus Polen, besuchte regelmäßig Versammlungen in Zentralasien, um sie in geistiger Hinsicht zu stärken.
โฮสต์ระยะไกลjw2019 jw2019
Oder vielleicht macht uns ein reisender Aufseher mit der Bibel auf einen Punkt aufmerksam, an dem wir noch arbeiten müssen.
ขอบคุณครับพ่อjw2019 jw2019
Von ihr erhalten die Ältesten wie schon in der Versammlung im 1. Jahrhundert Anweisungen und Ratschläge — entweder direkt oder durch Vertreter wie reisende Aufseher.
รายละเอียดของการร้องขอjw2019 jw2019
Noch andere sind Missionare oder reisende Aufseher.
ประเภทย่อยของแผนภูมิjw2019 jw2019
Welche plötzliche Veränderung des Zustandes Babylons der Großen tritt ein, und welche Wirkung hat dies auf ihre „reisenden Kaufleute“?
ลบข้อมูลกํากับภาพแบบ IPTCjw2019 jw2019
Viele dienen in nur einer Versammlung; andere dienen vielen Versammlungen als reisende Aufseher; manche dienen ganzen Ländern als Mitglieder von Zweigkomitees; andere unterstützen unmittelbar verschiedene Komitees der leitenden Körperschaft.
อะไรเนี่ย อะไรกันjw2019 jw2019
Als Mitunterweiser von reisenden Aufsehern in Simbabwe
ค่าปริยายสําหรับสิ่งที่จะทําใหม่jw2019 jw2019
Außerdem versorgte ein reisender Aufseher, der der Furcht nachgegeben hatte und abtrünnig geworden war, die Nationalsozialisten mit Informationen über seine früheren Mitchristen.
ฟอร์แมตหรือไม่? BSDjw2019 jw2019
5 Trotz gesundheitlicher Probleme und anderer Prüfungen finden reisende Aufseher und ihre Frauen Freude in ihrem Dienst, und sie beweisen aufopferungsvolle Liebe.
เราจะไม่ตัดสินใจว่าจะเข้าทางไหน จนกว่าท่านจะมาถึงในนาทีสุดท้ายjw2019 jw2019
Außerdem geben die reisenden Aufseher den Brüdern in jeder Versammlung durch ihre Vorträge Auftrieb, erklären ihnen Gottes Wort und erinnern sie an ihre christliche Pflicht — alles mit der Bibel in der Hand.
ล้มเหลวในการเพิ่มป้ายกํากับไปยังฐานข้อมูลjw2019 jw2019
* Frage die Zuhörer nach konkreten Beispielen, wie sie von einem reisenden Aufseher bei seinem Besuch in der Versammlung ermuntert wurden.
ไม่สามารถลบได้jw2019 jw2019
Ganz bestimmt haben Reisende von dem Wunder berichtet.
ใช้พยุงเต้าไม่ให้ยวบลงไปกองกับพื้น จะดูมั๊ยล่ะjw2019 jw2019
3 Ein reisender Aufseher begleitete eine ganze Familie im Zeitschriftendienst.
เร็วเข้า หลีกไปjw2019 jw2019
Ich hätte mir damals allerdings nicht träumen lassen, den größten Teil meines Lebens damit zu verbringen, als reisender Aufseher der Zeugen Jehovas die Tätigkeit dieser Pilgerbrüder fortzusetzen.
โหมดมาตรฐานjw2019 jw2019
Obwohl sie taub ist, hat sie gelernt, mit anderen zu kommunizieren. Sie ist nun mit ihrem Mann, einem reisenden Aufseher, unterwegs, der Versammlungen in den Niederlanden dient (1. 1., Seite 23—26).
เอ้านี่ ฉันว่าฉันจะให้ค่าขนมเธอซักเพนนีjw2019 jw2019
In Troas verbrachte er eine Woche, wobei er die Gläubigen erbaute, wie es heute reisende Aufseher der Zeugen Jehovas tun.
บิ๊กมาม่า เด็ก ๆ สนุกกันมากเลยjw2019 jw2019
Ein langjähriger reisender Aufseher, der Versammlungen besucht, um geistigen Beistand zu leisten, und denen geholfen hat, die nur geringe Mittel für den Bau von christlichen Zusammenkunftsstätten besaßen, drückte seine Gefühle wie folgt aus: „Die Freude, meinen Brüdern zu helfen und ihre dankbaren Gesichter zu sehen, bewegt mich dazu, nach Möglichkeiten zu suchen, um ihnen zu helfen.
ใช้ TLS เสมอjw2019 jw2019
1957 besuchte uns John Cutforth, ein erfahrener reisender Aufseher.
TAN มีค่าเท่ากับjw2019 jw2019
Flo, was können Reisende bei dir tun?
โรคของผึ้งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweck: Schüler werden auf den Missionardienst in dicht besiedelten Gebieten vorbereitet, auf die Tätigkeit als reisende Aufseher oder Bethelmitarbeiter.
ต้องผิดแน่ๆjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.