geräuchert
รม ควัน
räuchern oor Thai
räuchern
de
selchen (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
รม
รมควัน
de
Lebensmittel den Rauch von Holzfeuer aussetzen, um sie haltbar zu machen.
Er räucherte Fisch in einer Garage, er war Maori.
เขาเป็นชาวเมารี ที่มีอาชีพผลิตปลารมควันจากในโรงจอดรถ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Räuchern
de
Verfahren zum Würzen, Kochen oder Konservieren von Lebensmitteln, indem man sie dem Rauch von brenndenen oder schwelenden Pflanzenteilen, meist Holz, aussetzt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
การรมควัน
Er räucherte Fisch in einer Garage, er war Maori.
เขาเป็นชาวเมารี ที่มีอาชีพผลิตปลารมควันจากในโรงจอดรถ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist'ne Menge Rauch.
ใช้การตั้งค่าจากข้อกําหนดทั่วไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fang auf keinen Fall damit an, zu spielen, zu rauchen oder zu trinken.
สงวนลิขสิทธิ์jw2019 jw2019
Ich fallen diese Rauch und jeden einzelnen von euch geht " Puff. "
เลือกชุดกรอบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann hast du angefangen zu rauchen?
แผนภูมิแท่งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciguatoxine beeinflussen weder Aussehen noch Geruch noch Geschmack des Fischs und lassen sich durch Kochen, Trocknen, Pökeln, Räuchern oder Marinieren nicht zerstören.
รูปแบบย่อหน้าjw2019 jw2019
Schwangere, die rauchen, gefährden ihr ungeborenes Kind.
Name=สอดส่อง ISDNNamejw2019 jw2019
Es gibt aber noch einen viel gewichtigeren Grund, nicht zu rauchen: dein Wunsch, die Freundschaft mit Gott zu bewahren.
คอยดูนะ เดี๋ยวมันจะบ่นเรื่องยุงอีกjw2019 jw2019
Also, woher wusstest du das mit dem Rauchen?
เดี๋ยวจัดการเองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Zum Abschluß dieses Teils der Vision berichtet Johannes schließlich: „Und das Heiligtum wurde wegen der Herrlichkeit Gottes und wegen seiner Macht mit Rauch erfüllt, und niemand war imstande, das Heiligtum zu betreten, bis die sieben Plagen der sieben Engel zu Ende waren“ (Offenbarung 15:8).
ฟังก์ชัน LEN () จะคืนค่ากลับมาเป็นค่าความยาวของข้อความjw2019 jw2019
Nachdem ich geheiratet hatte, zogen mein Mann und ich in eine Gegend, wo Rauchen, Trinken und eine schlechte Sprache gang und gäbe waren.
การเพาะเมล็ดในสภาพมืดและอุณหภูมิต่ํา เพื่อชักนําให้ออกดอกเร็วขึ้นjw2019 jw2019
Sobald sie anfangen zu rauchen oder skydiven, spielen sie die Gefahren herunter.
จังหวะต่อนาทีQED QED
Josué ließ sich nicht zum Rauchen verleiten.
ไม่มีรายการที่จะเลิกทําjw2019 jw2019
In Anbetracht der unverantwortlichen und destruktiven Lebensweise vieler heutiger junger Männer — Rauchen, Drogen- und Alkoholmißbrauch, unerlaubter Sex und weltliche Bestrebungen wie wilde Sportarten und entwürdigende Musik und Vergnügungen — ist dieser Rat für junge christliche Männer, die ein geistig und körperlich gesundes und befriedigendes Leben führen wollen, tatsächlich zeitgemäß.
เปิด/ปิดข้อความมีรูปแบบjw2019 jw2019
Sie rauchen doch gar nicht.
การนําเสนอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht nur der Körper verlangt nach Nikotin, sondern auch der Sinn ist an Verhaltensweisen gewöhnt, die mit dem Rauchen zusammenhängen.
คู่ปรับเจ้าจิ๋วจี๊ดjw2019 jw2019
Das ist viel Rauch für eine Aufgabe.
ความหนาแน่นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr lasst mich doch nicht rauchen, oder?
การเชื่อมต่อล้มเหลวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel Meyerowitz: "Und wie alle anderen Passanten stand ich außerhalb des Zauns auf Chambers und Greenwich und all was ich sehen konnte war der Rauch und ein klein wenig Schutt und ich erhob meine Kamera, um einen Blick zu werfen, nur um zu gucken, ob es da was gab und eine Polizistin schlug mir auf die Schultern und sagte: "Hey, keine Fotos!"
เปลี่ยนมุมที่จะให้เนื้อหาเซลล์ถูกพิมพ์เอียงไปted2019 ted2019
Ich stellte also das Rauchen ein, kaufte mir eine Büchertasche und gab mich Jehova, dem großen Gott, hin.
ข้อความ SMSjw2019 jw2019
Wirf den Rauch!
ฉันกําลังสงสัยว่าคุณอยากออกมาข้างนอกด้วยกันมั้ยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An der University of California in San Francisco befaßte man sich mit Filmen, die zwischen 1991 und 1996 große Kassenschlager waren. Es stellte sich heraus, daß in 80 Prozent der männlichen Hauptrollen Raucher dargestellt wurden.
ไอ้หน้าหมีเอ้ย!jw2019 jw2019
▪ „Der Zusammenhang zwischen Gewalt in den Medien und realer Aggression [von Jugendlichen] ist fast so eng wie der Zusammenhang zwischen Rauchen und Lungenkrebs“ (THE MEDICAL JOURNAL OF AUSTRALIA).
พิมพ์ทางเดียว ความละเอียด # จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
Rauchen verboten.
การเชื่อมต่อที่ใช้ล่าสุดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studien zeigen, daß Nichtraucher, die mit Rauchern zusammenleben, erhöht infarktgefährdet sind.
บิ๊กมาม่า เด็ก ๆ สนุกกันมากเลยjw2019 jw2019
Wenn Eltern rauchen, sind auch heranwachsende Kinder gefährdet.
ข้อมูลส่วนบุคคลNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.