Die Jungen von der Paulstraße
Pal Sokağı Çocukları
junge oor Turks
junge
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
delikanlı
Das ist der Junge, der deine Armbanduhr gefunden hat.
Bu, saatini bulan delikanlı.
genç
Sie hat ihn wegen eines jüngeren Mannes verlassen.
O, daha genç bir adam için onu terk etti.
agoria
erkek
Der Junge, der gestern ankam, war mein jüngerer Bruder.
Dün gelen erkek çocuğu benim küçük erkek kardeşimdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Junge
de
Steppke (berl.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
oğlan
de
Junge männliche Person, gewöhnlich ein Kind oder Jugendlicher.
tr
Genç erkek bir kişi, genelde çocuk veya ergen yaşta.
Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf dem Zaun.
Bir oğlan ve bir kız çitin üzerinde oturuyor.
erkek çocuk
Tom hat alles, was sich ein Junge nur wünschen kann.
Tom'un muhtemelen bir erkek çocuğunun isteyebileceği her şeyi var.
çocuk
Tom hat alles, was sich ein Junge nur wünschen kann.
Tom'un muhtemelen bir erkek çocuğunun isteyebileceği her şeyi var.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hayvan yavrusu · bacak · vale · yavru · erkek çocuğu · gençlik · çoçuk · Oğlan · oglan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM war ein normaler 14jähriger Junge, ein hervorragender Schüler, der gern etwas für seine Mitmenschen tat.
Parti mi veriyorsunuz?jw2019 jw2019
Der Junge war krank vor Angst.
Onunla yatmak istemiyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die nackten Arme des Jungen zittern vor Kälte.
Her yerde kameralar varLiterature Literature
Joseph wünscht sich einen Jungen.
Ailene aylarca bakabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Junge überrascht mich stets aufs Neue.
Hatta daha iyisi yarın nerede olacaklarınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19:13-15). Möglicherweise sind sie noch zu jung, um völlig zu verstehen, was die Hingabe bedeutet.
Onunla konuşmak isterseniz ofisimi arayınjw2019 jw2019
Können Sie es ertragen, wenn böse Jungs freikommen, indem ihre Aussage noch bösere Jungs überführt?
Tepsiyi geri götürsem iyi olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kenne den Jungen.
O, bizim sorunumuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
Çok özel bir şey olmalıjw2019 jw2019
In den Tagen Jesu und seiner Jünger brachte sie Juden Trost, die wegen der Bosheit in Israel gebrochenen Herzens waren und in der Gefangenschaft falscher religiöser Überlieferungen des Judaismus schmachteten (Matthäus 15:3-6).
O benim kiz kardesimjw2019 jw2019
20 Jesu Worte aus Matthäus 28:19, 20 lassen erkennen, daß Personen getauft werden sollten, die zu seinen Jüngern gemacht worden sind.
İnci' deki göreviniz üç hafta boyunca devam edecek,,,,,, ve bu süre içerisinde psikolojik bir deneyi gözlemleyeceksinizjw2019 jw2019
Diese Auseinandersetzung mit der Dunkelheit muss dem alten Jungen wirklich zugesetzt haben.
Düşündüğüm yerde miyiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellt euch alle an, Jungs.
Ama... denemeye bile cesaretim var mı bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ha, ha, mein Junge, was Sie daraus machen? "
Sen göremiyorsun.Ama ben görüyorumQED QED
Als junger Mann ging ich mit meinem Vater ins Ausland.
Paramparça vücudunu ambulansa koyduklarındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junge, ich kümmere mich um meine Leute.
Hemen içeri girmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich behaupte, dass wir dieses auf viele Probleme in der Welt anwenden können, die Drop-out-Rate von Schulkindern vermindern, Süchte bekämpfen, die Gesundheit junger Menschen verbessern, Posttraumatische Belastungsstörungen mit Zeitmetaphern heilen - das sind Wundermittel - Förderung von Erhaltung und Nachhaltigkeit, Reduzierung physischer Rehabilitation, wo mehr als 50 Prozent erfolglos bleiben, die Appelle an Selbstmordattentäter verändern und die Änderung familiärer Konflikte in zeitliche Interessens-Überschneidungen.
Bir kere içeri girince dışarı çıkamadılar..Çok başarılı bir cinayettited2019 ted2019
Alt und Jung, Männer und Frauen — Jehovas Zeugen versammeln sich, um die gleiche Belehrung zu empfangen, so wie die Israeliten früher dem göttlichen Gebot nachkamen, das lautete: „Versammle das Volk, die Männer und die Frauen und die Kleinen . . ., damit sie hören und damit sie lernen.“
Aman da aman...İşte bu kadar basitjw2019 jw2019
Aber sie ist ungebärdig wie ein junges Kind; und wenn ich ihr nicht den Mund halte, so schreit sie überlaut.
Ahbap, düzinelerce faul vardı zatenLiterature Literature
In welches Verhältnis zum Vater gelangten die neuen Jünger von Pfingsten 33 u. Z. an?
Bunu başka şirketlere de...... satabilmeliyizjw2019 jw2019
In vielen Ländern sind ein Großteil derer, die sich taufen lassen, junge Leute.
Görmek istemeyeceğin şeyler görebilirsinjw2019 jw2019
Als aber die treuen Jünger Jesu diese gute Botschaft öffentlich verkündigten, brach eine heftige Verfolgung aus.
Kapatmadan önce güzel bir şey söyler misiniz?jw2019 jw2019
Heute, wo mehr und mehr junge Teenager die schlimmen emotionalen Folgen von verfrühten Sexualkontakten, außerehelichen Schwangerschaften, Aids und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten zu spüren bekommen, ist der Rat der Bibel, Sex für die Ehe aufzuheben . . . , ungemein wichtig; er garantiert den einzigen hundertprozentig ‚sicheren Sex‘ “ (Parenting Teens With Love and Logic).
Yardıma ihtiyacın varjw2019 jw2019
Du vertraust eher diesem Jungen als unserem König?
Mahkemeni böyle çileden çıkaran ne yapmış olabilir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes Jahr warten zehntausende junge Männer und Frauen und viele ältere Ehepaare sehnsüchtig auf einen besonderen Brief aus Salt Lake City.
Nereye nişan aldığıma bakLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.