σεισμός oor Noorse Bokmål
σεισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål
jordskjelv
el
φυσικό φαινόμενο
Αυτό υποδεικνύει ότι δημιουργείται έντασις που θα χαλαρώση τελικά με κάποιο σεισμό.
Det er grunn til å anta at den belastning dette skaper, til slutt vil føre til et jordskjelv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jordskjelv
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιαυτό, οι σεισμοί επηρεάζουν περισσότερα άτομα και τραβούν την προσοχή περισσότερων ατόμων από όσο ποτέ στο παρελθόν.
Ikke ost som sendes til u- landjw2019 jw2019
ΣΤΙΣ 28 Ιουνίου 1831, ένας δυνατός σεισμός ταρακούνησε τη δυτική ακτή του νησιού της Σικελίας, στη Μεσόγειο.
På egenhåndjw2019 jw2019
Κάθε σεισμός διδάσκει μαθήματα που μπορεί να κάνουν τα πράγματα ευκολότερα την επόμενη φορά.
Nei da, nå er hun sekretær ved en ambassade-- som står i det imperialistiske USAs tjeneste!jw2019 jw2019
Ο Ιησούς μίλησε επίσης για ‘σεισμούς κατά τόπους.’
Det er vanvittigtjw2019 jw2019
Αυτή η γυναίκα ήταν παράλυτη και η καρδιά της υπέκυψε από το τρομακτικό σοκ του δεύτερου σεισμού που κράτησα μερικά λεπτά.
Lukten er fremdeles herjw2019 jw2019
Από τον πίνακα «Σημαντικοί Σεισμοί στον Κόσμο» του βιβλίου Τέρα Νον Φίρμα (Terra Non Firma), των Τζέιμς Μ.
De kommer herjw2019 jw2019
'Ισως ήταν σεισμός.
Kate, vær så snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απαντώντας ο Ιησούς μιλάει για έναν καιρό πολέμων—‘έθνος επί έθνος και βασιλεία επί βασιλεία’—για ελλείψεις τροφίμων, σεισμούς, αύξηση της ανομίας, για το παγκόσμιο κήρυγμα ‘αυτών των καλών νέων της βασιλείας’, για το διορισμό ‘του πιστού και φρόνιμου δούλου . . . επί πάντων των υπαρχόντων αυτού’ και για πολλά άλλα χαρακτηριστικά του σύνθετου σημείου που θα σημάνει ‘την έλευση του Γιου του ανθρώπου με δόξα για να καθήσει στο θρόνο της δόξας του’.
Noen er blitt helt villejw2019 jw2019
Πρώτα ο σεισμός, μετά το ψοφόκρυο και τώρα αυτό.
Jeg venter vanligvis i bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και, κατόπιν, ένας σεισμός έπληξε τη Γουατεμάλα.
Det var derfor han ba meg med utjw2019 jw2019
Σε ολόκληρη η περιοχή συχνά λαμβάνουν χώρα ισχυροί σεισμοί που σχετίζονται με αυτή την κίνηση.
Hvis bilen har f ått en eneste ripeWikiMatrix WikiMatrix
(5) Δώστε παραδείγματα που να δείχνουν πώς οι Μάρτυρες του Ιεχωβά παρηγορούν και στηρίζουν ο ένας τον άλλον (α) έπειτα από έναν σεισμό, (β) έπειτα από έναν τυφώνα και (γ) στη διάρκεια κάποιου εμφύλιου πολέμου.
Guri het hunjw2019 jw2019
(β) Ποιο είναι το αποτέλεσμα του μεγάλου σεισμού του εδαφίου Αποκάλυψη 6:12;
Det vil du finne utjw2019 jw2019
Αισθάνθηκαν τον σεισμό που απελευθέρωσε τον Παύλο και τον Σίλα από τα δεσμά τους σαν να ήταν πραγματικός.
Etter at moren er død bor Amélie alene med sin farjw2019 jw2019
Τις 5:30 το απόγευμα, υπήρχε ένας μικρός σεισμός 2. 0 Ρίχτερ στο Σεούλ.
Lakers mod PistolsQED QED
Όταν έπληξε κάποιος σεισμός το 1991, όλα αυτά τα σπίτια παρέμειναν όρθια, ενώ 10.000 άλλα σπίτια, με συμπαγείς τοίχους πάχους 1 μέτρου, κατέρρευσαν από το σεισμό σκοτώνοντας 35 ανθρώπους.
og jeg sier det igjen:Slutt å bruke pengerjw2019 jw2019
Την ίδια μέρα του σεισμού, οι Μάρτυρες στο Ελ Σαλβαδόρ έφεραν τρόφιμα και ρουχισμό.
Prøv fjorten ogsåjw2019 jw2019
Ο σεισμός στο Κόμπε απελευθέρωσε περίπου διπλάσια σεισμική ενέργεια από εκείνον.
De vil bare inn i leiligheten dinjw2019 jw2019
‘Έθνος θα εγερθεί ενάντια σε έθνος’ και θα υπάρξουν ελλείψεις τροφίμων, σεισμοί και επιδημίες.
Det ser virkelig fint ut herjw2019 jw2019
Τη στιγμή που ο Ιησούς παίρνει την τελευταία του ανάσα, γίνεται ένας ισχυρός σεισμός που σκίζει τους βράχους.
Kan vi fortsatt bruke megafonene våre?jw2019 jw2019
Τι στον διάολο ήταν αυτός ο σεισμός;
Jeg er sår, så ta det pent.-Skal bliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Μεγάλοι σεισμοί
Du trodde på megjw2019 jw2019
Μπορούν οι Σεισμοί να Προλεχθούν;
Jeg risikerer ikke livet for hans skyldjw2019 jw2019
Αυτό ανακοίνωσε ο καθηγητής Λούντβιγκ Άχορνερ, επικεφαλής του σταθμού που μελετάει τους σεισμούς και τις δονήσεις της γης επί 40 χρόνια.
Jeg forstår det.Syns bare det er bortkastet tidjw2019 jw2019
«Οι φτωχές χώρες είναι πιθανό να υποστούν τις μεγαλύτερες ζημιές από τους μελλοντικούς σεισμούς, αλλά και οι πλούσιες χώρες είναι κάθε άλλο παρά απρόσβλητες.
Hva vil du vite?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.