Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα oor Russies
Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Всеобщая декларация прав человека
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πριν από 50 και πλέον χρόνια, τα Ηνωμένα Έθνη υιοθέτησαν την Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
Он платил мне наличнымиjw2019 jw2019
1948 - Η Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών υιοθετεί την Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
Твой отец убил ееWikiMatrix WikiMatrix
Στις 10 Δεκεμβρίου 1998 ήταν η 50ή επέτειος της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахjw2019 jw2019
Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα*
Я хорошо изображал мертвого, не так ли?jw2019 jw2019
Η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών υιοθέτησε την Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στις 10 Δεκεμβρίου 1948.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольjw2019 jw2019
Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης». —Άρθρο 1 της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаjw2019 jw2019
“ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ στην εργασία” είναι θεμελιώδες για όλους τους ανθρώπους, σύμφωνα με την Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, την οποία εξέδωσαν τα Ηνωμένα Έθνη.
Не время для шутокjw2019 jw2019
Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης. — Άρθρο 1 της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του ΟΗΕ.
И куда смотрит санэпидемстанция?WikiMatrix WikiMatrix
«Κανείς δεν επιτρέπεται να ζει υπό καθεστώς δουλείας, ολικής ή μερικής. Η δουλεία και το δουλεμπόριο υπό οποιαδήποτε μορφή απαγορεύονται», αναφέρει η Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, το προοίμιο της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα εκφράζει την επιθυμία να υπάρξει ένας κόσμος όπου όλοι οι άνθρωποι θα απολαμβάνουν λύτρωση από το φόβο.
Марк Джетер- это твой брат?jw2019 jw2019
Η Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, η οποία υιοθετήθηκε από τα Ηνωμένα Έθνη το 1948, διακήρυξε ότι καθένας έχει το δικαίωμα σε ικανοποιητικό βιοτικό επίπεδο, και ειδικότερα σε επαρκή κατοικία.
О чём ты так крепко задумался?jw2019 jw2019
«Καθένας έχει το δικαίωμα σε ένα βιοτικό επίπεδο ικανό να εξασφαλίσει στον ίδιο και στην οικογένειά του υγεία και ευημερία, και ειδικότερα . . . κατοικία». —Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Άρθρο 25.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекjw2019 jw2019
«ΣΤΗΝ Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, τα Ηνωμένα Έθνη έχουν διακηρύξει ότι τα παιδιά έχουν το δικαίωμα να λαβαίνουν ιδιαίτερη φροντίδα και βοήθεια», λέει το προοίμιο της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού.
Я говорюоб абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиjw2019 jw2019
Κάποια πρώην Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα λέει: «Έξι δεκαετίες μετά την υιοθέτηση της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα . . . , οι αρχές της ισότητας και της απουσίας διακρίσεων κάθε άλλο παρά αποτελούν οικουμενική πραγματικότητα».
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенjw2019 jw2019
Οι νόμοι πολλών κρατών απαγορεύουν τη δουλεία, και οι διατάξεις για την κατάργησή της κατέχουν ξεχωριστή θέση σε διεθνείς συμβάσεις—αξιοσημείωτο παράδειγμα αποτελεί το προαναφερθέν Άρθρο 4 της Οικουμενικής Διακήρυξης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα η οποία υιοθετήθηκε το 1948.
Я думал люк схлопнулсяjw2019 jw2019
«Στην Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του 1948, ο ΟΗΕ περιέγραψε ως ουσιώδη τη δυνατότητα κατοχής ικανοποιητικής στέγης, αλλά, πάνω από μισό αιώνα αργότερα, το δικαίωμα για ένα ασφαλές σπίτι είναι κάθε άλλο παρά εγγυημένο», δηλώνει το BBC.
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьjw2019 jw2019
Η Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα είναι μια διακήρυξη που υιοθετήθηκε από την απόφαση 217 A (III) της Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στις 10 Δεκεμβρίου 1948 (A/RES/217, 10 Δεκεμβρίου 1948), περιγράφοντας την άποψή τους για τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα.
Я не соглашался на этоWikiMatrix WikiMatrix
Το ίδιο και με τη Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και όλες τις τροποποιήσεις και την Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και τις Ευρωπαϊκές συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες και την ελευθερία του τύπου;
Не так ли, Хэш?ted2019 ted2019
Το 1948, η Αμερικανίδα πολιτικός Έλινορ Ρούζβελτ βοήθησε στη σύνταξη της Οικουμενικής Διακήρυξης των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, ελπίζοντας ότι αυτή θα αποτελούσε «τη διεθνή Μάγκνα Κάρτα όλων των ανθρώπων ανά τον κόσμο».
Давай, приятель, пойдемjw2019 jw2019
Μάλιστα, για το μεγαλύτερο μέρος της ανθρωπότητας, ακόμη και τα βασικά δικαιώματα που καταγράφονται στα 30 άρθρα της Οικουμενικής Διακήρυξης των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων παραμένουν μια ανεκπλήρωτη υπόσχεση.
Когда Я ж не курю!jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.