Προσφυγή στην άγνοια
Argumentum ad ignorantiam
άγνοια oor Russies
άγνοια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
игноранция
невежество
[ неве́жество ]
Η αγνώστου καταγωγής και η έχουσα άγνοια να παντρευτεί έναν αξιότιμο, έξυπνο αγρότη?
Безродное невежество уронило бы себя, заключив брак с достойным, умным фермером?
темнота
[ темнота́ ]
Με αυτόν τον τρόπο όλοι οι πλούσιοι κρατάνε το λαό στην άγνοια.
Таким образом помещики и буржуи держат народ в темноте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άγνοια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
невежество
[ неве́жество ]
ru
недостаток знаний, необразованность, отсталость, отсутствие знаний, познаний, некультурность, отсталость; невоспитанность,невежливое поведение
Η αγνώστου καταγωγής και η έχουσα άγνοια να παντρευτεί έναν αξιότιμο, έξυπνο αγρότη?
Безродное невежество уронило бы себя, заключив брак с достойным, умным фермером?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν πιστεύω ότι η άγνοια είναι ευλογία.
Я фактически насладилсяted2019 ted2019
Συγγνώμη για την άγνοια μου, αλλά τι γυρεύετε στην Εφορία?
Кого заботит, что он сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκμεταλλευόμενοι αυτές τις αδυναμίες, προσπαθούν συνήθως να εγκαταστήσουν κακόβουλο λογισμικό σε υπολογιστές εν αγνοία των κατόχων τους.
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?jw2019 jw2019
Διάβαζε τα έντυπά μας κρυφά, εν αγνοία του συζύγου της, ο οποίος μισούσε τους Μάρτυρες».
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!jw2019 jw2019
Συγχώρεσε την άγνοια μου, αλλά... έχει γίνει κάποια πρόοδος με την έρευνα;
Ну- ка, быстро спать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο δαρβινισμός είναι πραγματικά η πρώτιστη ενοποιητική αρχή της βιολογίας, τότε περιλαμβάνει τεράστιες περιοχές άγνοιας.
Все диваны были занятыjw2019 jw2019
Απότομα και χωρίς λόγο, την κατηγόρησα για τη σιωπή της που μ’ άφησε τόσο καιρό στην άγνοια.
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаLiterature Literature
Με έδιωξε όταν ομολόγησα την άγνοιά μου».
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеjw2019 jw2019
Επειδή είναι ανίκανα να αλλάξουν καρδιές τελείως, έχουν αποτύχει να εξαλείψουν τη φυλετική προκατάληψη, τη θρησκευτική άγνοια, και την έλλειψη αγάπης για τον πλησίον.
Вы сделали достаточноjw2019 jw2019
(Ρωμαίους 7:19, 20· 1 Ιωάννη 2:16) Ωστόσο, έχουμε αρκετά πλεονεκτήματα σε αυτή τη μάχη, ένα από τα οποία —και μάλιστα διόλου ευκαταφρόνητο—είναι το ότι δεν έχουμε άγνοια για τα σχέδια του Σατανά. —2 Κορινθίους 2:11.
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилjw2019 jw2019
Ζεις σε μια ευτυχή άγνοια, όπως και όλοι οι χαρούμενοι άνθρωποι, που δεν έχουν ιδέα πως το απέραντο σκοτάδι είναι μια κλωστή μακριά.
Он говорит, Джулиет им рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι που μπορεί να αποτελεί πληροφόρηση για ένα ακροατήριο πιθανόν να μην αυξήσει καθόλου τις γνώσεις κάποιου άλλου ή και να το αφήσει σε πλήρη άγνοια.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летjw2019 jw2019
Η άγνοια, είναι η πρώτη γραμμή άμυνας του σπισιστή.
Я искал Арию МонтгомериQED QED
Ο απόστολος Παύλος αναγνώρισε ότι η ελπίδα της ανάστασης έχει αυτή την παρηγορητική επίδραση λέγοντας τα εξής: «Αδελφοί, δεν θέλουμε να έχετε άγνοια σχετικά με εκείνους που κοιμούνται τον ύπνο του θανάτου· για να μη λυπάστε όπως ακριβώς και οι υπόλοιποι οι οποίοι δεν έχουν ελπίδα.
Мне никогда не звонятjw2019 jw2019
Ο κόσμος γενικά είχε άγνοια του γεγονότος.
Успокойся.Всё будет хорошоjw2019 jw2019
Οι επικεφαλίδες στην εφημερίδα Δε Γκλόουμπ εντ Μέιλ (The Globe and Mail) του Τορόντο ανέφεραν: «Θυμός και Δάκρυα Καθώς τα Θύματα Μιλάνε για τη Φρίκη του Αίματος»· «Στην Έρευνα για την Αιμοδοσία Ακούγονται Ανατριχιαστικές Καταθέσεις»· «Εξακριβώνεται η Άγνοια των Γιατρών» και «Οι Ιθύνοντες Έκριναν ότι ο Κίνδυνος για AIDS Ήταν Ελάχιστος, Αποκάλυψε η Έρευνα για την Αιμοδοσία».
Скажи мне, что я неправjw2019 jw2019
(8 Ιανουαρίου 1998) Καταδεικνύετε την άγνοια που έχετε για τη Γραφή, πράγμα το οποίο υποδηλώνει επίσης έλλειψη ενδιαφέροντος για την αλήθεια.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковjw2019 jw2019
(1 Τιμόθεο 1:13) Τα ειλικρινή του λόγια μάς βοηθούν να καταλάβουμε ποιο είναι το πρώτο βήμα που απαιτείται να κάνει κάποιος προκειμένου να λάβει τη συγχώρηση του Θεού—να αφαιρέσει το κάλυμμα της άγνοιας αποκτώντας ακριβή γνώση για τον Ιεχωβά και τους κανόνες του όπως περιγράφονται στη Γραφή.
Он планировал похищение, и попал внутрь домаjw2019 jw2019
Ωστόσο, αναρίθμητα άλλα άτομα που δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του Ιεχωβά ενεργούν έτσι από άγνοια.—Πράξ. 17:29, 30.
Вы что, педики?jw2019 jw2019
Με τον Μπράιαν επικεφαλή, οι αντίπαλοι των Αργυραμοιβών, εν άγνοια τις κηδεμονίας του Μπάρουχ, έσπευσαν να στηρίξουν τον δημοκρατικό Γούντροου Γουίλσον.
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Παρ’ όλα αυτά, μου δείχτηκε έλεος,+ επειδή είχα άγνοια+ και ενήργησα με απιστία.
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
Μια άγνοια που θα στοιχίσει την ζωή του πελάτη του.
Но теперь у нас есть ваше признаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Αυτό, λοιπόν, λέω και μαρτυρώ σε σχέση με τον Κύριο, να μην περπατάτε πια όπως περπατούν και τα έθνη+ στη ματαιότητα του νου τους,+ 18 ενώ είναι στο σκοτάδι διανοητικά,+ αποξενωμένοι+ από τη ζωή που ανήκει στον Θεό, εξαιτίας της άγνοιας+ που υπάρχει μέσα τους, εξαιτίας της αναισθησίας+ της καρδιάς τους.
А я, блин, рад до усрачкиjw2019 jw2019
Ο Θεός παρέβλεψε παλιότερα αυτή την άγνοια, αλλά τώρα λέει στο ανθρώπινο γένος να μετανοήσει, γιατί έχει καθορίσει μια μέρα στην οποία θα κρίνει τους ανθρώπους μέσω Εκείνου τον οποίον έχει διορίσει να το κάνει αυτό.
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голjw2019 jw2019
Μήπως εκείνοι που ασκούν μαγεία κάνουν εν αγνοία τους το θέλημα του Διαβόλου;
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.