δύσκολη μέρα σήμερα oor Russies

δύσκολη μέρα σήμερα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

жаркий выдался денёк

voorbeelde

Είχε μια δύσκολη μέρα σήμερα.
У нее был трудный день сегодня.

Είναι δύσκολη μέρα σήμερα
Сегодняшний день

Κοίτα, είχα μια πολύ δύσκολη μέρα σήμερα.
У меня сегодня выдался тяжёлый денек.

Ξέρω ότι έχεις δύσκολη μέρα σήμερα.
У тебя сегодня важный день.

Δύσκολη μέρα σήμερα, δεν είχε πολλές πωλήσεις.
Горячий денек.

Δύσκολη μέρα σήμερα, έτσι;
Долгий был день, да?

'κουσα ότι είχες δύσκολη μέρα σήμερα.
Слышал, у тебя был тяжелый день.

Είναι δύσκολη μέρα σήμερα.
Сегодня у нас важный день.

Και ξέρω πως θα υπάρχουν δύσκολες μέρες και τέτοια, αλλά σήμερα ήταν πάρα πολύ δύσκολη.
И знаю, будут, ну, тяжёлые дни и всё такое, но вот сегодня - настоящий пиздец.

Ήταν μια δύσκολη μέρα για μας σήμερα.
Сегодня ужасный день для всех нас.

Φίλε, είχα πολύ δύσκολη μέρα στο σχολείο σήμερα.
Блин, у нас сегодня в школе афигеть что было.

Η μέρα ήταν δύσκολη σήμερα.
Сегодня был просто сумасшедший день.

Συγγνώμη, σκέφτηκα πως σήμερα είναι δύσκολη μέρα για εσάς.
ќх извините, € просто подумала сегодн € вам пришлось т € жело.

Ξέρω πως σήμερα ήταν μια δύσκολη μέρα.
Я знаю, сегодня было тяжело.

Αυτό σημαίνει πολλά, γιατί σήμερα ήταν μια δύσκολη μέρα για μένα.
Это много значит, потому что для меня это был действительно трудный день.

Είπα πως σήμερα ήταν μια δύσκολη μέρα.
Я сказала, сегодня был просто пиздец.

Σήμερα ήταν πολύ δύσκολη μέρα.
Сегодня был очень трудный день.

Ξέρω ότι σήμερα θα είναι δύσκολη μέρα.
Я знаю, сегодня будет трудный день.

Ξέρω ότι σήμερα... θα είναι δύσκολη μέρα για να πας στο γάμο.
Я понимаю, сегодня не лучший день для свадьбы.

Σήμερα ήταν μια πολύ δύσκολη μέρα.
День выдался насыщенным.

Σήμερα ήταν από τις πιο δύσκολες μέρες της ζωής μου.
Сегодня был один из самых жестких дней в моей жизни.

Και σήμερα δύσκολα την λες αυτή καλή μέρα.
А сейчас далеко и до твоих лучших дней.

Εχθές ήταν πολύ δύσκολη μέρα, δεν αισθάνεται καλά, και δεν μπορεί να έρθει σήμερα;
Вчера было очень трудно поэтому она плохо себя чувствует и она не может придти сегодня.

Και πιστεύω ότι αυτές οι τρεις αρχές μπορούν να εφαρμοστούν στην επίλυση μερικών πολύ δύσκολων προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε στον κόσμο σήμερα.
Я считаю, что эти три принципа можно применить к решению сложнейших задач, стоящих перед миром сегодня.